Наследница молний

– Ну… будет о чем написать в объяснительной записке «Почему я не успела вернуться из города к комендантскому часу» на имя директора. Все, сиди тихо, я пошла.

С колотящимся сердцем я выглянула в коридор. Было темно, свет везде выключен, никаких звуков снизу не доносилось. Стараясь ступать бесшумно, я проскользнула к лестнице и снова затихла, вслушиваясь. Но по-прежнему никаких следов присутствия Дэвида не нашла. Спустилась в гостиную, осмотрела сначала ее, а затем и кухню.

Боги, как страшно было бродить по темному дому в напряженном мучительном ожидании, что кто-то вот-вот выскочит из темных мест! Вспомнились все прослушанные и просмотренные ужастики, все жуткие рассказы! Я ждала… сама не знаю чего. Дэвида с маньячной улыбкой и окровавленным ножом, монстра или привидение. Рука инстинктивно тянулась к браслету с крупицами, но магия здесь не действовала, и я вдруг поняла, что уже не могу без нее, чувствую себя почти голой и беззащитной.

К счастью, Даркхолда на первом этаже не было. Зато на столе, рядом с недопитой бутылкой пива, валялся смартфон. Пароля на нем не оказалось, и я решила не игнорировать шанс, подаренный судьбой: забила на карту координаты портала и сунула мобильник в карман.

– Идем, – поманила Брину, вернувшись в комнату. – Только очень тихо.

Надеюсь, ворота не на сигнализации. Хотя все равно придется перелезать, калитка хорошо просматривается из окон спальни Дэвида. Вдруг он решил на ночь снова полюбоваться енотами?

В полной тишине, нарушаемой лишь едва слышным стрекотом сверчков, мы с Бриной прокрались к забору. Я первая перелезла наружу. Тренировки по крылогонкам, несмотря на магическую природу крыльев, оказались полезными. С Бриной вышло сложнее, но в итоге и она приземлилась рядом. Правда, оцарапав руку и едва удержавшись на ногах.

– Все, обойдем дом с той стороны, чтобы не было видно из окон, – и к порталу. Гугл говорит, идти минут сорок. Если поторопимся, придем за полчаса. Может, Даркхолд еще не хватится.

– А Гугл – это кто? Он точно знает, что говорит?

– Забей. Я точно знаю, что говорю.

Я испытывала громадное облегчение, вырвавшись из дома. И поняла это, только когда он пропал из виду. Слишком уж много совпадений, чтобы со спокойной душой валяться на постели и мечтать, как добрый миллионер-филантроп купит тебе кучу шмоток и накормит ужином из ресторана.

Только не пойму, в чем резон?

Привезти к себе, убедить в чистоте намерений, накормить, одеть, уложить спать, поприставать в процессе и… что? Он знает, кто я, следил за мной долгие годы. Зачем ему это?

Мы шли вдоль трассы. Через лес было бы быстрее, но я боялась заблудиться, так что мы лишь сошли с дороги, скрылись среди деревьев и двигались по направлению к порталу. Я старалась вслушиваться в посторонние звуки, вздрагивала от каждой приближающейся машины. Но ни одна нас не заметила, ни одна не остановилась.

– Думаешь, он понял, что мы сбежали? – спросила Брина.

– Не знаю. Если действительно лгал и допускал возможность, что мы не поверим ему, то да. А если лгал, но думал, мы все проглотили, – вряд ли. В любом случае остался километр до места.

Мы увидели сиреневое сияние задолго до того, как геопозиция совпала с точкой на карте. Небольшая, размером с автомобильную шину, воронка закручивалась прямо в центре поля. Вдалеке виднелись едва горящие огни закусочной, а запустение вокруг придавало картине налет какой-то… постапокалиптичности, что ли.

Брина первая сделала решительный шаг к воронке, но я успела ее остановить.

– Что? – раздраженно повернулась ко мне она.

– Ты уверена? Мне все это не нравится…

– Деллин, у нас есть выбор?! Позади нас – псих, который следил за тобой! И врал на каждом шагу! А дома Бастиан, который собирается пересадить себе сердце демонова дракона, умершего Таара знает сколько лет назад! И ты предлагаешь мне сидеть спокойно в кустах в ожидании, пока портал откроется? Если хочешь – жди Кроста, а я пошла. Я не прогуливала занятия по теории магии, порталы связывают два единственно существующих мира – и точка!

С этими словами она прыгнула прямо в центр воронки. Оставаться здесь одной было куда страшнее, чем бросаться в неизвестность, поэтому я, разбежавшись, сиганула вслед за Бриной. Накрыла привычная темнота, а еще силы вдруг разом меня покинули, словно кто-то выкачал весь резерв. Я отключилась, отстраненно подумав, что так быть не должно и, скорее всего, мы снова угодили по собственной глупости в ловушку.

Ну а потом все стихло.

* * *

– Деллин! Деллин! Боги, ну почему я не могу просто бросить ее и свалить? Да просыпайся же!

Я почувствовала, как щеку обожгло, и открыла глаза.

– Слава Кросту! Ты очнулась! – Брина закатила глаза. – Вставай.

Во рту пересохло так, словно я бухала по меньшей мере неделю, причем без перерывов на минералку.

– Что случилось? Где мы?

Мысленно я ждала услышать что угодно. В третьем, науке неизвестном, мире. На Земле времен юрского периода. В Штормхолде времен Таары, в качестве жертв-девственниц. Ну ладно, я – в качестве жертвы-девственницы, а Брина по акции, в подарок.