Наследуемый признак (СИ)

Ни того, ни другого там не оказалось, как не оказалось и фрица, которого он ожидал увидеть рядом. И спал он не на холодной земле, а на мягкой постели. Война закончилась, в окно светило солнце. Он больше не был солдатом, а был Призраком. Литературным негром.

— Вы кричали во сне, — Ра’с вскинул руку и покрутил запястьем, разминая его. Тим сел и, только взглянув на старика, сообразил, что ударил своего нанимателя.

— Простите, я… — он удивлённо моргнул и принялся тереть глаза. — Иногда мне снится, что война не закончилась, — он начал выбираться из-под одеял. Выбравшись, он подцепил ногой ремень от сумки и подтащил её к себе. Потом потянулся и зевнул, краем уха услышав, как Ра’с говорит:

— Я понимаю. И прощаю вас, хотя отмахнулись от меня вы не так уж и хорошо, — он тихо рассмеялся. — Где вы служили, Тимоти?

— Я служил, — Тим стянул под одеялом пижамные штаны и так же натянул джинсы. — И это всё, что я могу рассказать. Это, и ещё историю про Стефани. И моего сослуживца Коннера, — он пожал плечами и продолжил переодеваться. — Просто… не хочу говорить о войне. Сами понимаете, — он поджал губы, накинул фланелевую рубашку на футболку и влез в ботинки.

— Да. Это неблагодарное дело, — Ра’с кивнул. — Записи Джейсона вам помогли?

— Вроде того, — Тим поморщился и покачал головой. — Я понял, что он написал их ужасно занудно и что он собирался их переписывать. Но не могу понять, почему тогда он бросил эту работу.

— У нас были кое-какие… разногласия, — Ра’с говорил спокойно и безразлично, поначалу, но потом вдруг разочарованно вздохнул: — И он захотел уехать. Так что пришлось срочно искать ему замену.

— Хм, — задумчиво протянул Тим. Он поднялся с места, достал из сумки кардиган грубой вязки и посмотрел на Ра’са. — Мне нужно будет обсудить правки, которые и вы, и Джейсон вносили в первую рукопись, и полностью её переработать. Думаю, для начала мне нужен будет месяц, — он закатил глаза, прикидывая сроки работы. — Потом я переработаю саму концепцию, потому что ваши нынешние мемуары ужасающе скучные. Потом я напишу первый черновик, и нам нужно будет время, чтобы обсудить его, внести все ваши правки, и так далее…

— Вы управитесь за пол года? — Ра’с улыбнулся и кивнул на дверь.

— Шутите? Думаю, мы успеем закончить за три месяца, — Тим закутался в свой свитер и вышел в коридор.

— Нет, Тимоти, в таком сроке я сомневаюсь. Увы, я должен предупредить вас, что я буду ужасно тормозить ваш рабочий процесс…

— Вы меня недооцениваете, — Тим покачал головой. — Если вы не против, я составлю вам компанию только на время, хм, ланча? — он посмотрел на часы и недовольно прикусил щёку. — Я бы хотел вернуться к работе.

— Без проблем, — Ра’с кивнул. — Если вам нужна будет помощь…

— Я знаю. У двери в мою комнату дежурит ниндзя, я попрошу его, когда мне что-то понадобится. Включая встречу с вами, — перебил Тим. — Спасибо.

Рас улыбнулся ещё шире, довольно и хитро, и повёл его в столовую, где уже ждал поздний завтрак. В столовой было тепло, но Тим всё равно зябко кутался в кардиган, натягивая рукава на руки, и грел пальцы о чашку. Присмотревшись, он вдруг заметил, что даже вчера ошибся, наградив Ра’са лишним морщинками в уголках глаз. Старик почти не казался дряхлым, и Тим задумался о том, как же сильно проецирует человек собственную усталость на восприятие окружающих.

— Джейсон, кстати, тоже работал в основном по ночам, — вдруг заметил Ра’с аль Гул. Сам он не ел, наблюдая за тем, как справляется со своей лепёшкой с говядиной и яйцом Тим.

— Я обычно работаю, пока есть силы. Потом сплю. Просыпаюсь, когда организм чувствует себя отдохнувшим, встаю и начинаю работать снова, — Тим улыбнулся, свернул отрезанный кусочек лепёшки трубочкой и надкусил. Он не был уверен, что это блюдо едят именно так, и искренне надеялся, что не обижает заказчика в лучших чувствах.

— Занятно, — Ра’с постучал пальцами по столу. — Я буду присылать к вам человека каждые… пять часов, чтобы вы не умерли от голода. Вам нужен кофе? — уточнил он.

— Да, — Тим пригубил сладкий чай. — Ещё орехи и что-нибудь сладкое. В идеале шоколад, но я не уверен, что он у вас есть…

— На этой неделе не могу вам его обещать, — старик театрально вздохнул. — Но что-нибудь придумаем.

Тим вскинул брови и покачал головой: заказчики редко обращались с призраками именно так. В общем-то, как правило, их и не приглашали на другой конец планеты и тем более не обеспечивали жильём и едой. А о том, чтобы под них подстраивались так, и речи быть не могло.

— К концу работы Джейсон почти не выходил. И ел мало, — с сожалением добавил Ра’с и покачал головой. — Что-то его беспокоило. Я предлагал прислать к нему врача, но он отказывался. Спорил с моими правками, не хотел их обсуждать лично, заставляя моих людей бегать с рукописью туда-сюда, — он сдержанно развёл руками. — А потом отказался продолжать работу. Жаль, на самом деле. Мне он нравился.

— Ну, — Тим доел лепёшку и запил её чаем. — Надеюсь, у него всё в порядке.

— Как и я, — Ра’с задумчиво кивнул. Тим поднялся со своего места и кивнул старику:

— Надеюсь, вы простите меня, но я должен работать.