В Америке он работал иначе. Рукопись отправлялась в издательство, издательство перенаправляло её заказчику, заказчик вносил коррективы и отсылал обратно в офис. Между концом работы над одним черновиком и началом работы над следующим могло пройти несколько недель. Тим проводил их дома с женой: они ездили пить молочные коктейли, кататься на роликах, выбирать новую мебель и решать кое-какие дела. Со Стефани даже быт казался чем-то простым и не таким уж и скучным, и Тим был ей за это невероятно благодарен.
Но её не было рядом, и Тим не мог ни попросить у неё совета, ни предложить разделить тревоги похода к зубному. Развлечься можно было разве что кидая в стену мяч (которого у Тима не было), или перечитывая единственную книгу, которая влезла в его багаж.
Хемингуэй, конечно, был прекрасным писателем, и Тим не сомневался, что получит истинное наслаждение, если попытается разобрать его новую книгу на детали и образы, тем более, что времени для этого у него было достаточно. И в этот раз уж точно ни один умник из газеты не попытается повлиять на его анализ, предоставив ему своё авторитетное мнение в личной колонке.
Проблема была в том, что Тим не мог сосредоточиться на сухих словах любимого писателя. Он постоянно отвлекался, отводил взгляд от строк и смотрел на потрёпанный дневник Джейсона на столе, и снова и снова возвращался мыслями к вопросу «почему».
В конце концов он захлопнул книгу и снова вцепился в исписанную тетрадь.
Люди не отдавали личные вещи посторонним просто так. В этом дневнике была какая-то тайна, или наоборот, какая-то отгадка. Джейсон хотел ему что-то сказать, просто Тим никак не мог расслышать его голос и рассмотреть резкий почерк. В дневнике он по-прежнему видел лишь путевые заметки да вырванные страницы. Тим примерил пару из тех, что собрал заново, но ни одна из них не была частью обрывков личности Джейсона Тодда.
Тим разочарованно опустил дневник обратно на стол, и откинулся на спинку стула. Он устало потёр лицо, уговаривая себя, что просто циклится на том, что на самом деле неважно, не играет никакой роли и вообще вышло, похоже, случайно. Может, Джейсон собирался прислать ему другую тетрадь, но перепутал их в последний момент. Или…
Тим не успел построить новую теорию — ножки под ним покосились и стул завалился назад. Тим упал на спину и спасся от сильных ушибов, приземлившись на смесь шкур и паласов, но не спасся от лёгкого испуга. Судорожно охнув, он уставился на неожиданно появившийся прямо перед ним потолок и только потом сообразил, что произошло.
Недовольно закряхтев, Тим перекатился на живот и поднялся. У его стула отвалилась ножка, и, видимо, в его падении виновата была именно она. Он прикинул, что сможет прикрутить её без ценного вмешательства ниндзя, устроился поудобнее и поднял с пола необработанный кусок дерева, повертев его перед собой, чтобы получше рассмотреть.
Именно тогда Тим и обнаружил, что послания Джейсона Тодда скрывались не только в рукописи и дневнике. Комната была полна тайников.
========== Часть 2 ==========
В основании ножки, там, где она прикручивалась к остальному стулу, была спрятана скомканная записка. Тиму пришлось поддеть её карандашом. Достав её, он тут же прикрутил ножку на место, и, усевшись на починенный стул, развернул смятую бумагу. Он сразу узнал резкие толстые буквы.
«Дневник в 4 столбике кровати», — писал Джейсон Тодд. Тим почему-то подумал, что записку должен немедленно уничтожить. Страх был глупым, детским и суеверным, но в то же время отделаться от него Тим не мог.
Потому что Джейсон спрятал от Ра’с аль Гула какие-то свои записи и нашёл способ сообщить об этом своему преемнику.
«Зачем» и «почему» были лишь крохотной частью тех вопросов, которые вызывала эта записка. От того, как пугали возникающие вокруг него загадки, Тиму стало холодно, хотя он сидел в двух свитерах и тёплых джинсах.
Одно было очевидно: Джейсон Тодд боялся Ра’с аль Гула, и знал о нём что-то, что не должен был знать.
— Жив ли ты вообще? — Тим задумчиво сощурился, порвал записку на мелкие клочки и, подумав, спрятал их в кармане сумки, чтобы сжечь позже.
Немного постояв напротив кровати, он наконец решил, что четвёртый столбик находится в изножье с правой стороны. На каждой из ножек был деревянный набалдашник, видимо, чтобы у кровати не было лишних углов, и Тим уже догадывался, что имел в виду Джейсон Тодд.
Набалдашник откручивался. Внутри оказалась полость, но полость эта была пуста. Тим нервно моргнул, хотя и почувствовал странное облегчение. Будто кто-то давил ему на плечи, а теперь перестал.
Прикрутив набалдашник на место, он проверил остальные столбцы, но ни в одном ничего не нашёл, а некоторые так и вовсе оказались прикручены намертво. Но если там пусто, то зачем Джейсон оставил ему записку? Был ли это розыгрыш? Или тайник Джейсона нашли и опустошили раньше?