Настоящая любовь. Автобиография звезды

Моя работа сводилась исключительно к тому, чтобы каждый вечер выходить на сцену и приносить радость и счастье людям, помогать им прыгать и танцевать, петь вместе со мной – делать их жизнь немножечко лучше. Какое благословение свыше! Долгие годы я боялась самой мысли о том, чтобы организовать подобное турне, к моменту его окончания я понимала, что оно излечило меня. Первоначальная задумка сводилась к тому, чтобы рассказать всему свету о своем опыте, о том, что я узнала о любви к себе и преодолении трудностей. Я хотела заявить на весь мир: «Ты будешь жить. Ты будешь любить. Ты будешь снова танцевать. Ámate[80]. Люби себя». Я никогда не задумывалась над этим всерьез, но каждую ночь я буквально жила этим своим утверждением. Жизнь вообще удивительная штука: вы заявляете ей о своих намерениях, и в конечном итоге они возвращаются к вам в виде реальности.

Исцеление

Все мои выступления и мое единение со зрителями во многом содействовали тому, что я встала на верный путь исцеления. Бенни это тоже замечал, поэтому однажды, уже ближе к концу тура, он вдруг пришел ко мне с идеей, над которой всего несколькими неделями ранее я даже не стала бы задумываться.

Приближались последние дни гастролей, и мы активно обсуждали, чем особенным можно было бы порадовать зрителей во время заключительного концерта в Пуэрто-Рико. К этому моменту мы дали уже более 75 представлений, и оба хотели поставить красивую точку.

«Как ты смотришь на то, чтобы Марк приехал на последнее шоу и спел с тобой вместе?» – спросил он.

На какой-то момент я лишилась дара речи. Мои мысли тут же разлетелись в противоположных направлениях. С профессиональной точки зрения, я понимала, что было бы прекрасно выступить вместе с Марком, к кому в Пуэрто-Рико относятся как к живой легенде. Люди пришли бы в восторг, тем более если бы нам удалось сохранить это в секрете до самого его появления на сцене.

Размышляя над этим, я думала еще и о том, что это будет чем-то напоминать его появление вместе со мной на «Американском идоле» и все принадлежавшее мне по праву внимание зрителя будет снова приковано только к нему. Не означало ли это то, что я возвращалась к той схеме поведения, от которой пыталась избавиться последние несколько месяцев? Не будет ли приглашение его для совместного выступления шагом назад?

На данный момент я уже научилась доверять себе. Поэтому, остановив немного карусель своих мыслей, я прислушалась к своему сердцу и поняла, что все было не так. Приглашение Марка для совместного выступления вовсе не подразумевало под собой возвращение к прежним привычкам. Это означало возможность показать всему миру – и доказать самой себе, – что мы не только справились с этой болью, но и вышли из всех произошедших с нами событий более сильными, чем прежде. Мы смогли преодолеть все сложности и двинуться дальше как друзья и как родители своих детей. Я была полностью убеждена в том, что подобное предложение ни в коем случае не станет шагом назад.

Я все еще должна была позвонить Марку. Он очень придирчив, когда речь заходит о его выходе на сцену, а это выступление вызвало бы волну жгучего интереса со стороны людей, что повышало шансы на его отказ.

Я позвонила ему, и мы поговорили немного о детях. Затем я сказала: «Слушай, Бенни пришла в голову одна идея относительно последнего шоу…» Я рассказала ему, что последние два концерта мы должны дать в Пуэрто-Рико прямо накануне Рождества, и, конечно же, нам все равно надо было придумать, как он увидится с детьми на праздники… поэтому… «Я тут подумала… было бы просто здорово… если… ты приехал бы… и на последних двух концертах мы бы спели No Me Ames. А потом мы решили бы, как провести рождественские праздники.

Он ничего не отвечал, поэтому я продолжала: «Я думаю, аудитория была бы в восторге… им бы понравилось увидеть нас снова вместе после всего, через что мы прошли. Они бы поняли, что, несмотря ни на что, мы до сих пор поддерживаем друг друга». Я сказала ему, что для меня этот период времени был весьма непростым, нелегким он был и для него самого, так что было бы здорово, если бы мы смогли вот так красиво перевернуть эту страницу прошлого.

Жизнь вообще удивительная штука: вы заявляете ей о своих намерениях, и в конечном итоге они возвращаются к вам в виде реальности.

«Мм… хорошо», – отозвался он. Я практически услышала в трубке, как колесики механизма закрутились.

«Мы не будем ничего заранее объявлять – это будет что-то типа сюрприза для всех, – сказала я. – И это будет нереально круто».

Он сказал: «Это пока не отказ, но дай мне пару дней подумать над этим». Я согласилась, поскольку сочла это вполне обоснованным.

Несколько дней спустя он перезвонил и сказал, что согласен. Он был готов сделать это.

Там, где нам суждено быть вместе