В этих условиях роды Перл прошли быстро и нормально, учитывая, что это ее первый ребенок. Ее лечащий врач доктор Пол Крейн в начале 1970-х открыл родильное отделение в Сидарс-Синай в Лос-Анджелесе, поэтому она была в лучших руках и в лучшей больнице. О ней так хорошо заботились, что мы не хотели уходить! И передать не могу, насколько важно чувствовать безопасность в такой ситуации. Будучи молодыми родителями, мы ни хера не знали, поэтому доверие к доктору и медсестрам было особенно важно. В какой-то момент доктору Перл пришлось вручную прокалывать пузырь, и Перл мучилась от сильной боли. Она извивалась на родильной кровати, и мне пришлось приложить максимум терпения, чтобы не сорваться и не сбросить доктора на пол, прекратив ее страдания. Вскоре после этого она уснула, и когда доктор Крейн вернулся утром, он осмотрел шейку матки и спросил: «Вы готовы родить?»
В 10:19 утра 19 июня 2011 года мы с Перл стали родителями. Вся моя жизнь изменилась в ту секунду, когда я увидел головку Ревеля. Я перерезал пуповину – для меня это было сродни сенсации. Все, что я когда-либо себе представлял, было другим. Это сводило с ума и поражало. Будто кто-то щелкнул выключателем, и мое сердце наполнилось бесконечной любовью к этому малышу; человеку, которого я еще не знал, но за которого был готов получить пулю. Вот такой океан эмоций, и грибочки не нужны.
Спустя неделю после рождения Ревеля я был самым счастливым человеком на свете, а еще мечтал поспать. Тем временем Anthrax в Германии репетировали перед первым концертом тура. Так как я не мог присутствовать лично, мы устроили видеочат по FaceTime. Ревелю исполнилась всего неделя, и вот я сидел с крошечным малышом, кормил его из бутылочки и наблюдал за тем, как Anthrax репетируют без меня. Они джемовали в репетиционке вместе с Андреасом, и это было так нереально, но в то же время очень правильно, потому что я был там, где хотел быть. Я не думал: «О, Боже, я такое пропускаю». Будь на месте Андреаса кто-то другой, возможно, я бы места себе не находил, но Андреас меня реально спас и на душе стало спокойнее. Начались концерты, и до меня доходили слухи, что Андреас идеально вписался и все идет как по маслу. Парни советовали мне расслабиться и ловить кайф от отцовства. И тут мне позвонил наш менеджер.
– Ты, наверное, захочешь меня убить, но нам нужно, чтобы ты прилетел в Италию на концерт в Милане 7 июля.
– Ты ебанулся, что ли?! – заорал я. – Никуда я не поеду. Моему малышу едва две недели исполнилось. Я нужен здесь.
И он такой: «В общем, журнал Guitar World хочет сделать снимок для обложки “Большой четверки”. Ты, Мастейн, Керри, Джеймс и Кирк. И тебе лучше прилететь».
Я вышел из себя: «Кто так считает? Я так не считаю! Я не полечу на ебаном самолете из Лос-Анджелеса в какой-то сраный Милан».
Они буквально хотели, чтобы я прилетел, сфоткался и тут же улетел домой – то есть двадцать восемь часов в самолете ради одного фото. Я спросил, почему фотограф Росс Халфин не может сфоткать меня в Лос-Анджелесе, а потом отфотошопить. В журналах так постоянно делают. И они ответили: «Guitar World не хочет делать никаких фотошопов. Да и Росс против. Guitar World сказали, что хотят собрать вас всех в одной комнате в одно время, потому что в тот день они берут интервью, и все это в любом случае будет – с тобой или без тебя».
Я обсудил это с Перл, и именно она мне сказала: «Слушай, тебе реально надо быть там. Все нормально». Но на сердце было неспокойно. Я, блядь, разрывался. Мне выкручивали руки, и наконец я сказал: «Ладно. Хер с вами. Оставлю жену и двухнедельного сына ради снимка для ебаного Guitar World». В голосе чувствовалась злоба: «За вами должок, ублюдки».
В Милан я прилетел поздно ночью. На следующий день был запланирован концерт. Поэтому я приехал прямо к площадке. Там были все. Это было так дико, потому что тур продолжался уже несколько недель, а я только приехал. Я словно попал в «Сумеречную зону». Я не гастролировал с ребятами, и вот приперся. Было здорово увидеть их всех, все спрашивали меня о ребенке. Мы провели фотосессию и дали интервью, а потом меня вдруг спросили, буду ли я играть.
Правая рука была не в форме. Я был не в состоянии сыграть риффы так, как требовалось для концерта Anthrax. И, честно говоря, мне совсем не хотелось. У меня было странное ощущение, потому что мы все сидели вместе – я, Чарли, Фрэнки, Джоуи, Андреас и Роб, – и я сказал: «Знаете, будет странно, если я просто выйду и отыграю концерт, а Андреас сядет на лавку». Это было совсем не круто, и тогда нам в голову пришла идея начать концерт с Андреасом, а после трех-четырех песен, когда они дойдут до «Indians», я выйду на том моменте, где каждый вечер кричу «War Dance!», и доиграю концерт до конца. Это будет особенный сюрприз для фэнов, потому что никто не знает, что я здесь.