В губах я оставляю одну сигарету, вторую же просовываю меж своих пальцев и даю прикурить Джин, поднося прямо к её рту.
Она без стеснения затягивается.
– Ты их боишься? – спрашиваю я и терпеливо жду ответа.
Джин не сразу понимает, о ком речь.
Она вскидывает брови, а моё лицо остаётся спокойным. Где-то позади падает окурок того мужчины. За несколько метров от нас загорается зелёный, и автомобили стремительно рассекают воздух.
Время – половина третьего.
Скоро уроки закончатся.
– Не то, чтобы, – сдавленно тянет девчонка. – Просто… неприятная тусовка. У нас с ними что-то наподобие конфликта.
Меня вполне удовлетворяет ответ.
– Они слишком любят себя, – я тушу подошвой свой окурок.
Теперь одна сигарета.
Девчонка отдаёт свою сигарету мне. Отныне она общая.
– Я им завидую, – совсем тихо произносит Джин. – Тоже хочу любить себя.
Нашего окурка хватит на два затяга.
Я протягиваю его девчонке и едва чувствую кожу её губ у своих фаланг.
– Я тебе завидую.
Джин откашливается.
О, так теперь слухи правда?
– Чему завидовать? – девчонка удивлена и усердно пытается выкашлять дым.
Но по слухам Джин блюёт, а не кашляет.
Значит, ложь.
– У тебя всегда волосы идеально уложены, – я затягиваюсь и бросаю окурок. – Что ты для этого делаешь?
Девчонка сдавленно смеётся.
– Голову мою, блин, – говорит Джин и скрещивает руки на груди.
Я шокировано вздыхаю и подношу ладонь к лицу.
Джин хохочет.
– А мне что делать? – я хватаюсь за свои волосы и пытаюсь их как-то уложить.
Девчонка встаёт на носочки и убирает мои волосы набок.
– Тебе укладывать нечего, – прыскает она.
Я пытаюсь закатить глаза так, чтобы увидеть свою идеально уложенную причёску и поблагодарить Всевышнего. Обкуренные ладони складываются у моего рта, и я осыпаюсь молитвами на трёх бычках.
Надо мной всё ещё нависает тот мужчина. Он не курит.
Вполне похож на Бога.
Джин пытается скрыть свой смех и прикрывается ладонью. Я молюсь. Я каюсь в грехах своих неуложенных волос и благодарю Бога за сегодняшний день, за Джин и за Виктора, которых Он ко мне послал.
Бог с верхних этажей довольно качает головой.
Молитва заканчивается.
– Какие планы после службы? – спрашиваю я, спрятав руки в карман толстовки.
Джин усмехается:
– Тебя к контрольной подготовить.
Вот и мои планы на сегодня.
Простите, девчонки с Нильского проспекта, прошу у вас всех прощения, я не смогу покурить с вами в туалете.
Сегодня я занят учёбой с ненавистной вам девчонкой.
– А мне за шоколадкой сходить надо, – говорю я. – И за сигами.
Джин пожимает плечами.
– Видимо, наши пути сейчас разойдутся.
– Видимо, – киваю я.
Всевышний провожает нас до развилки, и я обнимаю Джин на прощание.
Тут-то наши пути и расходятся: её – в Хаскис-таун, а мой – до «15/86» на не самом любимом Нильском проспекте.
B3(05;01)
С порога квартиры меня резко одурманивает мешанина «Винстона» и какого-то дорогого мужского одеколона. Я всё больше и больше привыкаю и завидую тому факту, что Джин не чувствует запахов – среди такой вони жить-то, собственно, невозможно.
– Добро пожаловать в притон, – иронически произносит она и приглашает войти. – Мой дом – твой дом, только на два этажа ниже.
Я задыхаюсь.
Планировка квартиры точно такая же, как и моя: длинный коридор, кухня за первой дверью, совместная ванная с туалетом. Из отличий – площадь и количество комнат. Я жил в двухкомнатной квартире, когда как у Бэттерсов было целых три спальни.
В длинном узком коридоре смиренно стояли картонные коробки, телевизионный ящик и даже магазинная вывеска, но больше всего – горшков с растениями. Из-под пыльного покрова вылезали зелёные листья и расцветающие бутоны, провожающие гостей грустными глазами. Растения будто тропиками тянулись от самого входа и продолжались за дверьми спален – правда, комната Джин резко отрезала меня от растительного мира.
В её спальне было всего лишь парочка горшков.
Орхидеи.
– Никогда в жизни не заведу цветы, – бросает девчонка, закрывая двери.
Джин небрежно приглашает меня сесть за свой рабочий стол, на котором аккуратно стояли ноутбук, стаканчик с канцелярией и стопка тетрадей. Постель, расположенная рядом, не заправлена: серое одеяло и тёмный клетчатый плед смешались друг с другом, образуя грязное пятно.
Девчонка проходит к длинному узкому шкафу, открывает его и оказывается среди сотни книг, битком набитых меж крохотных полок: здесь оказывается и Сартр, и Паланик, и Дуглас Адамс, и классики, и научные издания. Корешки разных цветов пестрят и играют на солнце, словно драгоценные камни, хвастаясь своим именем и названием.
Я зачарованно подхожу к ним же.
– Ты так любишь Паланика? – спрашиваю я.
Джин садится на корточки перед своей книжной коллекцией.
– Да-а, – ухмыляется она. – Особенно на математике.
Для работ Паланика здесь выделена целая полка – пустует лишь одна щель для «Бойцовского клуба», который сопровождает меня последние несколько дней.
– Какая твоя самая любимая?
Девчонка колеблется с минуту.
Она оглядывает полку с любимым творцом и пробегается взглядом по корешкам.
– Вот эта.
Джин выуживает роман с незамысловатым названием «Призраки».