Гостиницу взяли самую скоромную, расположились в двух номерах, по одному на мужчин, и дам. Еда тоже была самой непритязательной. Оставаться в мрачных и тесных помещениях никому не хотелось, и всей толпой мы сидели в парке. Туман, наконец, рассеялся, и можно было определить, что на дворе у нас ранняя осень.
– Как мы будем искать Нефедова? – спросила Елена у Андрея.
– Для начала, надо понять, где мы находимся, – ответил он.
– Знаете что? – вмешалась я, – я где-то читала, что если в российской книге люди попадают в непонятное место, то рассчитывают только на себя, а в западной обязательно первым делом обратятся к властям. Предлагаю поступить по западному. Почему бы нам не обратится в полицию? Нефедов наверняка и эту книгу захочет уничтожить, мне кажется, местным об этом надо знать.
– Дельная мысль, – кивнул Андрей, поднимаясь со скамьи, – давайте так и поступим.
И все вместе мы направились в полицейский участок, невысокое здание, цветом своим побивавшее все рекорды серости, представленные нам этим странным городом.
– Итак? Чем обязан? – спросил нас полицейский, разворачиваясь к нам на стуле.
Он был не в форме. Он был в брюках с идеальными стрелками, жилете, и с пистолетом в кобуре под мышкой. На столе лежала его фетровая шляпа. Сидел он расслабленно, а его широкоплечий коллега, не сводивший с нас взгляд, и вовсе положил ноги на стол. Одна стена в их кабинете была из белого матового стекла, а на окне были жалюзи, бросавшие на половину комнаты полосатую тень.
– Это же типичный нуар, – сказала я Елене, – наверное, это какая-то переводная книга!
– Что такое нуар? – очень тихим шепотом спросила Елена.
Все мои спутники давно уже обрели обычные физические свойства, но у меня все было по старому, и под мрачными сводами этой управы, я потеряла видимый облик.
– Ну, нуар это… Такие истории про преступления разные и мрачного героя одиночку.
– Добрый день, – тем временем говорил Андрей полицейским, – нам можно присесть?
– Пожалуйста, – небрежно бросил первый полицейский, и все опустились на скамью.
– Вас, наверное, удивляет, то, как мы одеты? – вежливо предположил Андрей.
– Да нет, – пожал плечами второй полицейский, – одевайтесь как хотите.
Маврин, сидевший, как обычно, особняком от всех, дернул плечом.
– Что ж, как бы там ни было, я могу объяснить, почему мы так выглядим, – сказал Андрей. – Дело в том, что мы не из вашей книги. Мы преследовали опасного преступника, и он нашел способ покинуть наш текст, и перепрыгнуть в ваш. Это очень опасный человек, его цель – уничтожить книгу, в которой он оказался. Вполне возможно, что нашей книги уже нет на свете. И такая же судьба может постигнуть вашу. Преступника зовут Нефедов Николай Феофилович, его рост…
– Послушай-ка, – первый полицейский повернулся к своему коллеге, – они не из нашей книги.
– Ага, – точно таким же, издевательским тоном, поддакнул ему второй, – попаданцы. Попаданцы у нас, представляешь?
И оба они заржали.
– Чего смешного? – агрессивно спросил Маврин. – Вам просто рассказали суть дела. Или для ваших мозгов это слишком сложно?
Полицейские разом прекратили смех.
– А ты наглый, – сказал второй полицейский, поворачиваясь к Маврину, в то время как первый зло щурил на него глаза, – я это запомню.
– Простите, но разве вы не должны ловить преступников? – спросила Елена. – Мы не преступники. Мы пришли к вам за помощью.
Полицейские даже не удостоили ее взглядом.
– Вы того не стоите, – медленно процедил первый страж порядка, – но я все же объясню. У нас не может быть попаданцев, тем более женщин. Здесь совсем другой жанр. Опасные бандиты. Крутые полицейские. Перестрелки. Подпольные казино, клубы с красотками.
– А я как раз не красотка, – преспокойно произнесла Елена, – разве мой внешний вид не убеждает вас, что я не отсюда?
– Вы просто группа зарвавшихся статистов, и я не знаю, чего вы добиваетесь, – агрессивно произнес ее оппонент, – уходите. У нас много дел. Настоящих.
– А можно, напоследок, мы откроем здесь окно? – спросила Елена воинственно подаваясь корпусом вперед, – на минуточку?
– Нет, нельзя, – равнодушно ответил ей второй полицейский.
– Это так сильно вас затруднит? – холодно осведомился Андрей, и первый полицейский перевел на него свой ленивый взгляд.
– Да, – бросил он.
– Да ты просто трусишь! – презрительно сказал Маврин, поднимаясь, – Пошли. Нечего здесь делать.
Вместо ответа первый полицейский, почти не меняя положения тела, одним легким жестом дернул оконную раму, и она с хлопком открылась. Ветер с улицы прошелся по его пепельным волосам, по листам бумаги, лежавшим на его столе – выглядело все очень эффектно.
– И? – все тем же, издевательским тоном, спросил страж порядка, – что теперь?
– Элеонора, подойди к окну, – сказала мне Елена, и я, проскользнув сквозь заваленный папками стол, материализовалась перед обоими полицейскими.
– Девушка красивая, – облизнулся второй, – хотя и призрак.
– Что, даже это вас не убеждает? – спросил молчавший все это время Нолин, – или у вас тут каждый день призраки появляются?