Я соскребла песок с лесной подстилки и постаралась потушить костер. После мы с Калхасом отправились в путь. Я крепко держалась за его мех. Без Кейдена мне было страшно. Кроны грозных, стремящихся к небу деревьев зловеще шумели. Но внезапно все звуки смолкли. Не шевельнулась больше ни одна травинка. Калхас замер и прислушался. Холод отступил, и заструился теплый воздух. Запахло медом и лавандой. Я внимательно огляделась по сторонам. И хотя вокруг по-прежнему было темно, я стала видеть гораздо лучше. Странно. Краем глаза заметила, как что-то шелохнулось в кустах, но стоило мне повернуть голову, как оно уже исчезло. Было похоже на завесу. Вероятно, это из-за усталости. Калхас молча продолжал идти. Оры замедлили время? Мы ходили здесь уже целую вечность. Солнце давно должно было взойти. Я словно очутилась в другом мире, вдали от цивилизации. Воздух стал не только теплее, но и намного мягче. Сухие листья и сосновые иголки у меня под ногами не издавали ни звука. Все органы чувств будто затуманились.
– Как такое возможно? – прошептала я.
Что-то яркое мелькнуло между деревьями, а затем я услышала девичий смех.
– Робин? – закричала я. – Робин?
Я уперла руки в бока.
Я выгнула бровь.
– То есть вы живете не на Олимпе? – невольно спросила я вслух.
– Мы живем не
Я испуганно развернулась, заметив, как он бросил злобный взгляд на Калхаса.
– Как вы сюда попали?
Кейден посмотрел на меня так, будто увидел впервые.
– Воздух другой. Словно более тонкий, – робко сказала я, не понимая, в чем его проблема.
– Более мягкий, рыхлый, тягучий. – Кейден потер два пальца друг о друга, как будто щупал воздух, который ему явно не нравился. – Добро пожаловать в Митикас, мир богов. Он отделен от вашего завесой, сквозь которую вы, люди, вообще-то не должны проходить. Даже диафани… – Он осекся и внимательно взглянул на меня. – Я должен был догадаться, что к тебе это не относится.
– О чем ты говоришь и почему бросил меня одну?
Кейден промолчал.
– Нам нужно поторапливаться. Оры не особо терпеливы; они хотят начать день, но тогда мы его уже не найдем.
– Но как… – У меня осталась парочка вопросов.
– Позже, – отмахнулся Кейден. – У нас будет время на это после того, как отыщем Робин.
Во мне проснулась совесть. Я закидывала их вопросами, в то время как моя подруга, скорее всего, находилась в плену у Агрия.