– И правда, – отмер Кружилин, – вы сейчас сделали такое… такое заявление.
– Все это чистая правда, – заверила я их. – У меня даже есть живой свидетель, который может подтвердить мои слова.
– Кажется, я уже никуда не еду. Где же мама? Где ее носит? Рассказывайте, – потребовал Кружилин.
Стараясь быть краткой, я выложила все, о чем мне рассказала Клавдия Егоровна.
Глава 12
– Это ничего не меняет, – выслушав меня, сказал Кружилин. – Кем бы тетя Ада ни была на самом деле, Иволгиной или Цибельман, для меня она останется родной тетей.
– А как же быть с Ангелиной? – поинтересовалась Алина.
– Мне почему-то кажется, что ей ничего говорить не надо. Время не повернешь вспять. У вас ведь нет прямых подтверждений, что ее родила тетя Ада?
– Нет, но можно покопаться в архиве, – Алина не сдавалась.
– И что это даст? Ады ведь все равно нет в живых, а у Ангелины наверняка было счастливое детство: любящий отец, заботливая мать. Зачем ей знать, что ее родила другая женщина, если, конечно, все было так, как вы предполагаете?
«Кружилин не дурак, его на сопливую сказку не купишь», – отметила я.
Алина не успела ответить: наш разговор был прерван звонком в дверь.
– Наверное, мама пришла. Она бы еще позже появилась, – ворча, Кружилин пошел к двери.
– Алина, оставь Крошиных в покое, и мать и дочь, – процедила я сквозь зубы. – Крошина давным-давно простила мужа, и о юбилее Ады Семеновны понятия не имела.
Через секунду мы услышали визжащий голос Веры Семеновны:
– Ты только послушай, Андрюша, эта женщина говорит, что Адочка – вовсе не Адочка, а неизвестно кто. Ой, меня сейчас удар хватит!
– Мама, успокойся. Я так понимаю, что мы сегодня никуда не едем.
«Неужели Клавдия Егоровна передумала и решилась открыть Вере правду?» – почему-то подумала я. И с нетерпением воззрилась на дверной проем, предполагая, что через пару секунд увижу старую няню.
В комнату вошли Вера Семеновна, поддерживаемая сыном, и следом за ними незнакомая женщина. Кружилин подвел мать к дивану и помог ей сесть. Вера Семеновна без сил рухнула в подушки. Лицо ее выражало одновременно удивление и растерянность. Губы ее зашевелились, но изо рта вырывались лишь бессвязные слова:
– Вот она… Адочка…совсем даже не Адочка…
«Господи, только бы она не умерла, как Ада Семеновна», – забилось у меня в голове.
– Ты можешь толком объяснить, что случилось?
Вера Семеновна указала рукой на незнакомку.
– Она остановила меня у подъезда и спросила, я ли Иволгина. Я ей ответила, что Иволгина моя девичья фамилия, а теперь я Кружилина. Потом она спросила у меня, как звали мою мать, не Екатерина ли Сергеевна, и не знаю ли я Аду Семеновну Иволгину? Мне пришлось ей сообщить, что моя сестра скоропостижно умерла, вчера ее похоронили. Тогда она… – Вера Семеновна расплакалась.
– Позвольте, я все объясню, – женщина сделала шаг вперед. Ей было далеко за сорок. Бледное болезненное лицо, глаза чуть навыкате, крупный нос и тонкие губы не делали ее красавицей. Из серой внешности выделялись только волосы. Они были чересчур блестящими, чтобы их можно было принять за натуральные. – Мое имя – Ирэн Штерн. Я разыскиваю свою родственницу. Ее звали Адой Цибельман.
– Мы не знаем никакой Цибельман! – воскликнула Вера Семеновна. – Правда, Андрюша?
Кружилин промолчал. Похоже, его уже ничто не могло удивить.
– По моим сведениям, Ада Семеновна проживала под фамилией Иволгина, – не обращая внимания на Веру Семеновну, продолжала женщина. – Я ее двоюродная сестра.
– Надо же, а я до сегодняшнего дня считал себя ее племянником, – грустно улыбаясь, сказал Кружилин.
– Вы не могли быть ее племянником, – возразила гостья. – Ада не родня дочь Иволгина. Ее удочерили. Я ее единственная родственница. Чтобы найти ее, я заплатила уйму денег, а мы, американцы, деньги считать умеем.
– Вы американка? – удивилась я. Женщина говорила с легким акцентом, который я поначалу приняла за одесский говор.
– Таки да, я родилась в США, но моя мама, урожденная Цибельман, родом из вашего города. Так вот, мне достали адрес сестры. Не буду говорить, сколько это мне стоило. Я приехала позавчера, пришла сюда, но соседки мне сказали, что Ада Семеновна будет только поздно вечером, поскольку у нее сегодня юбилей, который она празднует в ресторане «Майами», нет, как-то иначе звучало.
– «Мимино», – автоматически подсказала Алина. В сию минуту на нее больно было смотреть. Такого поворота событий она даже представить не могла. Впрочем, и я тоже. Лишь Кружилин сидел, ничему уже не удивляясь. Вера Семеновна, которая не слышала ни Алининого рассказа, ни моего, нервно теребила прядь волос и то и дело спрашивала у сына:
– Я брежу? Эта женщина не фантом? Вы ее тоже видите?
– Да-да, именно «Мимино». Я вызвала такси, по пути купила цветы и подкатила к ресторану. Люди у вас очень любезные, – отметила американка. – Мне сразу подсказали, где искать сестру. Я сначала сомневалась, как мне к ней подойти: на людях или представиться без посторонних. Выбрала второе. Увы, женщина, на которую мне показали, была не Ада Цибельман.