«И не уходи на слишком надолго» – Неа, Нассер .. я собираюсь Вас помучить ))) Видите ли .. я обладаю особым уникальным талантом … когда люди меня спрашивают: на каком инструменте я играю ? Я отвечаю: «На нервах».
Хахахаха ! Хорошо, я постараюсь переводить больше.
Но, если меня здесь нет, если я перестала публиковать, то это не из-за того, что я расстроена, обижена и делаю это намеренно, вовред, а потому что я сделала всё человеческое возможное что только было, чтобы прийти сюда, к Вам, но – не смогла.
Это – для тебя …
Ваше присутствие стало важной частью уравнения, как все может происходить без вашей гравитации [притяжения]?
-–
Письмо #13
Видите ли, Нассер .... я никогда не была в мечети. Мне известно, что неподалёку, есть одна, примерно час езды от меня на машине, но я в неё не пойду, как бы моё любопытство меня не теребило и не искушало.
Есть определённые священные события и действия в жизни, пережить впервые которые, хочешь только с Человеком твоей Душе особенным: первый поцелуй, первая интимная связь … первое посещение мечети … И, если этот особенный Человек отсутствует в жизни, то ждать его, сколько бы ни пришлось.
Вот я его и жду.
-–
Письмо #14
Нассер, я не стану больше писать анонимных сообщений Вам. Буду обращаться лично и надеяться на Ваше рыцарское благородство, полагаясь, что впредь, Вы не станете цитировать мои письма в своём блоге. Читать Вы их можете кому угодно, но только таким образом, чтобы я не знала. На это я Вам даю моё официальное разрешение.
В последнее время, Вы стали часто публиковать изображения фрукта граната … Отчего бы ? Определённо, гранат имеет какое-то особенное значение для Вас …
-–
Письмо #15
Мои впечатления о гранате … Ну, готовьте себя к прочтению очередной «истории».
Фрукт граната у меня всегда ассоциируется с его соком и часовыми принуждёнными просиживаниями на кухне. Для меня это был неведомый экзотический объект, враждебный мне объект, который можно было увидеть только в энциклопедиях и только как отдельный фрукт, поэтому до 25 лет, я понятия не имела как именно он растёт и представляла, что выращивают его на земле, как тыкву. Каково же было моё удивление, когда он представился мне, висящим на ветке ! Это ещё что ! Для меня создалось совершенное недоумение: он растёт вверх ногами ! Я и по-прежнему упорно считаю: произошла какая-то ошибка: его необходимо перевернуть и установить в правильное положение.
Почему «враждебный объект» ? Это Вы поймёте немного погодя.
Однако в продаже имелся
Был он самым дорогим из всех: 3 рубля и 50 копеек. При средней зарплате (1977-1987) в 160-200 рублей в месяц, его сроду никто не покупал. Так он и скучал у кассы: нетронутым, нежеланным, весь обляпанным в пыли. «Из всех» – это томатного, виноградного и яблочного соков, продававшихся в огромных 3-х литровых банках, а также в разливном виде, когда можно было купить, наполненным продавщицей в гранёный стакан. На этом разнообразие сокового ассортимента и заканчивалось.
Поскольку моя семья относилась к среднему уровню достатка, сок этот, на мою беду, моими родителями покупался. Причём, исключительно для меня. Мама была уверена, что, употребляя этот сок, я избавлюсь от «смертельной бледноты» и прибавлю в весе, но ни то ни другое так никогда и не осуществилось и по сей день (а мне уже за сорок), потому что бледнота и худоба достались мне по наследству. Кушала я, действительно, скверно, а Мама накладывала на мою тарелку такое огромное количество еды, что только от вида её объёма, мне становилось худо и, если какой и был аппетит, то тут же пропадал без вести.
Во времена моего детства, в том городе, где я проживала, фрукт граната приобрести в магазинах было невозможно, а кроме бабушки, живущей в маленьком бедном городке под Ленинградом, я никуда не выезжала. Там о нём слышали только по картинкам в книгах и учебниках.
Помимо гранатового сока, Мама выдавала мне несметное количество всякого рода и вида лекарств, снадобий и зелий: для повышения аппетита, для здорового цвета лица, для увеличения веса … Вот Вы когда-нибудь пробовали жидкое железо с полынью ? Нет ? Не думаю. Как насчёт жидкого железа с алоэ ?
Вряд ли. 2 столовые ложки три раза в день … Исключительная дрянь, должна Вам сказать. А жидкий рыбий жир ? То же сомневаюсь. Дополнительные 3 столовые ложки в день … На этом фоне, сок из крапивы и сырой свеклы, Вам покажется французским шампанским.
Всё это были прередкостные мерзостные зловонные гадости, которыми было переполнено и перемучено всё моё детство. Каждый день, многократно загнанная в угол кухни, на полу, в меня заталкивали очередную дозу бесполезной дряни.