Негде спрятаться (ЛП)

После ужина Берт достала карту. Она изучала ее с фонариком, пока они сидели у костра, и нашла маршрут, который приведет их к подножию горы, минуя тропу, ведущую к перевалу Мертвого Мула.

- Мы можем подождать и убедиться, что мерзавцы уже на пути к перевалу. Тогда мы пойдем по этой тропе, и это будет последний раз, когда мы их видели.

- Если только они не вернутся обратно, когда поймут, что мы делаем, - сказала Андреа.

Бонни встала с бревна, на котором сидела, и присела позади Берт, чтобы посмотреть на новый маршрут.

- Не знаю, - сказала она. - Это приведет нас прямо к краю дикой местности. Посмотри на эту дорогу. Тропа идет почти до нее.

- Боишься, что нас собьет машина? - спросила Андреа.

- Это просто старая маленькая грунтовая дорога, - сказала Берт. - Не похоже, что мы вернемся в цивилизацию.

- Я думаю, это лучше, чем иметь дело с этими придурками.

- Которые, вероятно, скоро набросятся на нас.

- Ради бога, Андреа.

- Она права, - сказал Рик. – Это, конечно, хорошо - строить планы на завтра. Но главное - пережить эту ночь.

- Они могут наблюдать за нами прямо сейчас, - сказала Андреа, вглядываясь в темноту за костром. - Просто ждут подходящего момента, чтобы сделать свой ход.

- Что мы будем делать? - спросила Бонни. - Рано или поздно нам придется лечь спать.

- Нам просто нужно будет выставить охрану, - сказал Рик. - Вы двое можете продержаться пару часов?

- Конечно, - сказала Бонни.

Андреа кивнула.

- Оставайтесь у костра и наблюдайте, пока мы с Берт немного поспим. Потом мы сменим вас, подежурим пару часов и поднимем вас на новую вахту.

- Веселуха, - пробормотала Андреа.

- Что бы вы ни делали, - сказала Берт, - держитесь вместе.

- Верно, - согласился Рик. - Никто не должен уходить один ни по какой причине.

- Даже для того, чтобы пописать, - сказала Берт. - Если вам придется это сделать, держитесь поближе к лагерю. А еще лучше, даже не уходите с поляны.

- И кричите, если что-то случится.

Рик подумал, не отдать ли им револьвер, прежде чем они с Берт отправятся спать. Но решил этого не делать. Таким образом, он все еще будет иметь окончательный контроль над безопасностью каждого. Полог палатки не был застегнут на молнию, как и москитная сетка. Он оставался полностью одетым, за исключением обуви, и мог выскочить из палатки с пистолетом в руке при первом же звуке тревоги.

Ему хотелось спать. Берт почти сразу же отключилась. Сначала Рик слышал приглушенные голоса девушек. Хотя их слова были скрыты расстоянием и шумом ветра, по крайней мере, разговор убедил его, что все в порядке. Однако последние полчаса или около того он совсем их не слышал.

Он слышал ветер. Слышал потрескивание костра. Иногда возле палатки раздавался тихий хруст - это могла быть сосновая шишка или ветка, упавшая на землю, это могло быть все, что угодно, включая шаги.

Человек-тень?

С девочками все в порядке, - сказал он себе. - У них просто кончились темы для разговоров.

Они скоро придут и разбудят нас.

Рик вытащил руку из спального мешка и посмотрел на свои наручные часы. Десять сорок пять. Их очередь стоять в карауле должна была начаться только в одиннадцать тридцать. Он вернул руку в тепло мешка.

Может быть, девочки заснули, - подумал Рик. – Ну конечно. Бонни сидит на бревне, Андреа - на камне. Они могут немного задремать, но не отключиться полностью.

А что, если появится пума? Будет рыскать вокруг в поисках позднего перекуса...

Почему бы тебе просто не вылезти из спальника и не посмотреть?

А что, если их там нет?

Он представил, как они сидят у костра, а Джейс, Люк и Уолли подкрадываются к ним сзади. Руки хватают девушек за горло и рывком валят их назад со своих мест. Задыхающихся, неспособных кричать о помощи, их волокут прочь от лагеря. Тащат далеко за деревья.

Они прямо у палатки, - быстро сказал себе Рик, прежде чем успел вообразить что-то еще. - Ничего не случилось. Это все только у тебя в голове.

Он вытащил револьвер из ботинка, стоящего возле головы и сел. Трепещущий свет костра был слабо виден сквозь полупрозрачный полог палатки.

Рик вылез из спального мешка, подобрал свернутую парку и пополз к передней части палатки. Там он немного приоткрыл створки и выглянул через щель.

Бонни и Андреа сидели у костра, Андреа наклонился вперед, чтобы подбросить палку в огонь.

Я знал, что все это у меня в голове, - подумал он.

Ничего такого ты не знал.

Рик надел свою парку. Тепло было приятным. Он надел кроссовки и завязал шнурки. Сунув револьвер под куртку, он прижал его к боку. Затем выполз наружу.

Бонни увидела его и посмотрела на часы.