Оуэнс послужил приманкой и для других агентов. В сентябре 1940 года в сельской местности двое англичан случайно обнаружили подозрительного человека, после задержания и допроса оказавшегося шведом Геста Кароли. На шпионский характер его миссии неопровержимо указывали найденные у него радиопередатчик, карты местности с пометками (что во всех нормальных разведывательных службах агентам делать категорически воспрещается) и другие аналогичные предметы снаряжения. Как часто случается, полиция решила самостоятельно расследовать этот случай, формальным основанием для чего послужило подлинное свидетельство о регистрации иностранца за номером 729544, выданное Кароли во время его довоенного проживания в Бирмингеме. Это едва не погубило всю тщательно выстраиваемую англичанами комбинацию с выманиванием вражеских агентов на “Джонни”. Сбор информации и опрос очевидцев занял немало времени, но полиция и не спешила, поскольку хотела сделать все обстоятельно и не имела понятия об оперативных играх.
Швед и в самом деле проживал в Великобритании до войны, причем уже тогда выполнял задание абвера. Сотрудничать с германской разведкой он начал в период своей работы в газете “Гамбургер тагеблатт” в декабре 1938 года, когда представившийся лейтенантом Тиммермансом немец предложил ему заняться выяснением настроений в британском обществе и обнаружением военных приготовлений на Британских островах. После получения принципиального согласия Кароли был представлен майору Хаупту, направившему его в Бирмингем и Ковентри по новому шведскому паспорту. Прежний документ свидетельствовал о долгом пребывании его обладателя в Германии и компрометировал его. Немцы сообщили Кароли два конспиративных адреса на территории рейха для отправки сообщений и установили оплату в размере 15 фунтов в неделю. В феврале 1939 года швед получил указание вернуться в Германию. Хаупт заявил, что совершенно не удовлетворен его работой. От Кароли требовалось лично проникать на военные заводы, чтобы увидеть все своими глазами, а не полагаться на рассказы других. Агент согласился с критикой и вернулся обратно, после чего ежемесячно посылал отчеты о проделанной работе до начала войны и прекращения почтовой связи между двумя государствами. Запасного канала связи он не имел и поэтому в декабре 1939 года возвратился в Швецию.
Авантюрный характер Кароли и желание заработать не позволяли ему полностью отойти от нелегальной деятельности, и вскоре он отправил Хаупту письмо с предложением своих услуг в Финляндии. Немцев подобная перспектива совершенно не заинтересовала, но абвер достаточно хорошо знал шведа как надежного агента и пожелал забросить его в Исландию. Против этого, однако, возражал сам Кароли, и тогда было принято решение вновь направить его в Великобританию. От агента требовалось попасть в любой из английских портов, для чего он поступил на службу в торговый флот Швеции. Но германская авиация потопила его судно, направлявшееся туда с грузом железной руды из Нарвика, и невольно сорвала попытку. Сам Кароли спасся и вернулся домой. Опасности прорыва блокады не пугали его, и вскоре швед нанялся на другое судно, которое в Любеке встретил коллега Хаупта доктор Шмидт. Естественно, все эти фамилии были вымышленными, офицеры абвера крайне редко расшифровывали перед источниками свои подлинные имена. Шмидт сообщил, что в Великобритании ему нужен агент-радист для передачи регулярных метеосводок. Кароли прошел курс обучения и 30 августа получил рацию, код и 200 купюр по одному фунту стерлингов. Первая попытка заброски с парашютом сорвалась из-за неблагоприятных метеоусловий, после чего агента перебросили в Брюссель, где перед очередной попыткой его инструктировал майор Риттер. В ночь с 6 на 7 сентября самолет с Кароли на борту вновь стартовал в направлении Великобритании, и на этот раз выброска удалась. Однако при приземлении агент получил травму, позволившую крестьянам задержать его.