Неизведанный Рим. Легенды и секретные места Вечного города

Понтифик бросил все дела и лично прискакал верхом в церквушку на другом берегу Тибра.

После визита наместника Св. Петра храм поспешно переименовали в честь Девы Марии – S. Maria della Virtù (Благодетели).

По-хорошему, надо было бы и церковь новую построить по такому громкому случаю.

Но понтифик был хитер, а потому решил «договориться» с Девой Марией.

Святой престол в тот момент ввязался в войну с Феррарой, поделившей Апеннинский остров на два воюющих лагеря. Да еще и с Флоренцией назревал конфликт после покушения на Лоренцо Медичи. Вот бы пресвятая Богородица помогла прийти к согласию…

Тогда и церковь новую возведем, еще больше и богаче – в честь достигнутого мира.

Мадонна действительно помогла, и папа римский сдержал обещание.

Новую церковь назвали в честь Марии-миротворицы – S. Maria della Pace.

Ее фасад украшают два медальона с портретами пап – Сикста IV и Александра VII Киджи, потомка банкира Августина. Второй понтифик спустя век заказал архитектору Пьетро да Кортона круглый портик.

Он решал важную проблему городских пробок (в Риме ничего не изменилось за пять столетий!). Кареты знати, съезжавшейся на службу, выныривали из узкого проезда справа, останавливались у входа высадить важных пассажиров и уезжали под арку в противоположную сторону – дожидаться в стороне конца мессы.

С церковью S. Maria della Pace связана еще одна трогательная римская традиция. Считается, что молодожены должны прийти сюда на свою первую совместную службу как муж и жена. Так их юный брак обретет мир и согласие на долгие годы.

30. Ход королевы под инжиром

Район за Chiostro del Bramante в сторону реки Тибр – закрученные задворки, где можно потеряться в два счета. Подождите нервничать и включать навигатор на смартфоне – это даже к лучшему.

В этой части центра нет крупных достопримечательностей, которые можно было бы взять за ориентир. Но зато еще осталась атмосфера старого Рима. Со множеством ремесленных лавок, реставрационных мастерских, антикварных магазинов, уютных тратторий.

Не исключено, что на piazza del Fico вы забредете случайно в поисках выхода из нескончаемого лабиринта улиц. Путешественник, привыкший к навязчивой роскоши парадных фонтанов и церквей, вряд ли остановится.

И все же здесь живет знаменитость, чьим именем названа и площадь, и популярный на весь район бар.

Только это не человек, а дерево.

Fico – это инжир, или смоковница. Его сложно назвать типичным городским жителем – он чаще встречается в садах на юге Италии. К августу его ветви наполняются приторно-сладкими зелеными или лиловыми плодами, которые римляне употребляют в непривычном сочетании – на пицце (pizza e fichi).

В местном сленге есть поговорка mica pizza fichi! – «это вам не пицца с инжиром!». Так говорят, когда хотят подчеркнуть ценность вещи или события – о чем-то, что заслуживает уважения. Вроде нашего «не лыком шит» или, как говорят в народе, – «не хухры-мухры». С древних времен инжир с хлебом считался пищей бедняков, поэтому ценился невысоко. Но сейчас это любопытный местный стрит-фуд или блюдо в пиццерии.

Несмотря на популярный бар на площади, римляне приходят сюда не столько поесть, сколько посидеть на улице под тенью инжира. Дерево, под которым все собираются, – полноценный компаньон и маяк для встреч.

Римские инжиры упрямые и целеустремленные – растут из асфальта, опираясь на стены домов. Один мы уже вспоминали на via Margutta, а второй, не менее известный, обитает на Римском форуме.

Можно сказать, что инжир – свидетель зарождения самого города.

Согласно легенде, волчица выкормила младенцев Ромула и Рема – основателей Рима – под диким инжиром (Ficus Ruminalis – по-латыни «Руминальная смоковница»). Дерево считалось священным атрибутом богини Румины, которая отвечала за роды и детство, а также помогала грудному вскармливанию у людей и у зверей. В память о спасении близнецов инжир посадили в центре древнего Форума вместе с двумя другими значимыми для римлян деревьями – оливой и виноградной лозой. С 1950-х годов римская администрация решила восстановить традицию и заново высадила три дерева. Будете на Форуме – обратите внимание, они там не просто так, и растут все рядом друг с другом.

Есть еще один знаменитый исторический эпизод с участием инжира.

Накануне Пунической войны цензор Марк Порций Катон произнес речь перед сенатом, показав свежий плод инжира, сорванный всего лишь три дня назад в Карфагене. Это означало, что противник ближе, чем кажется, – всего несколько дней плавания, и Риму будет угрожать вторжение врага.

Сегодня мало кто помнит эти истории, собираясь на уютной площади.

Инжир на piazza del Fico посадил Пьеро Серафини, сын Гуррьеро, открывшего в 1928 году одноименный бар. Заведение пережило не одно поколение, умело мимикрируя под меняющиеся вкусы разных поколений, но сохраняя винтажный облик и расслабленную атмосферу. Теперь здесь можно не только выпить кофе с утра, но и пообедать и поужинать.