Я остановился напротив лобастой огромной головы, осторожно вытянул руку и прикоснулся к холодной бледной чешуе, исполосованной глубокими шрамами. Мне было жаль это красивое существо.
— Заставь его приложить ладонь к двери, — сказал мне Люциус.
Я отошел от дракона, направил палочку на гоблина, тот подчинился и приложил ладонь к двери сейфа, дверь растаяла в воздухе. Перед нами открылось нечто вроде пещеры, забитой от пола до потолка золотом. Я удивленно открыл рот: среди груды кубков, чаш, монет, серебряных доспехов, шкур животных, золотых украшений — найти то, что мы ищем, будет весьма непросто. Я чувствовал, что времени у нас осталось очень мало. Нужно торопиться.
— Ищите быстро, — сказал я и бросился в пещеру. Я знал, как выглядит чаша, но если в сейфе хранилась и диадема, то, возможно, мы сразу убьем двух зайцев. Едва я успел осмотреться, как позади глухо звякнуло — дверь вернулась на место, запечатывая нас в сейфе в полной темноте.
— Не страшно, — сказал Люциус. — Гоблин нас потом выпустит, зажгите палочки и ищите.
— Люмос! — все зажгли свои палочки.
Я повел вокруг святящейся волшебной палочкой. В луче света засверкали драгоценные камни — я с удивление увидел поддельный меч Гриффиндора.
— Может, вот это? Дьявол!!!
Я посмотрел в сторону Каина и увидел, как у него из рук выпал украшенный драгоценностями кубок. Ударившись об пол, он рассыпался целым дождем кубков. В один миг десятки одинаковых золотых чаш раскатились по всей пещере, настоящий уже невозможно было отличить.
— Я обжегся! — прорычал он.
— Заклятие умножения и пылающие руки, — сказал Люциус. — Все, до чего мы дотронемся, будет обжигать и умножаться, но копии ничего не стоят. Если их станет слишком много, мы задохнемся под грудой тяжести, а перед этим хорошо прожаримся.
— Ничего не трогаем, — подытожил я, — только смотрим. Чаша золотая, довольно маленькая, с двумя ручками, а на ней выгравирован барсук.
Я настороженно повернулся вокруг своей оси, освещая все углы и закоулки, но совсем ничего не задеть было невозможно. От прикосновения посыпались поддельные галлеоны, пополнив груду кубков на полу. Теперь в пещере буквально некуда было ступить, от раскаленного золота веяло жаром, как от кузнечной печи. Свет волшебной палочки скользил по щитам и шлемам гоблинской работы. Я поднимал палочку все выше и выше, и вдруг луч выхватил из темноты то, что мы так искали, у меня от напряжения замерло сердце.
— Вот она, там, наверху!
Каин и Малфой посветили туда же. В тройном свете палочек сверкнула золотая чаша, принадлежавшая когда-то Пенелопе Пуффендуй и перешедшая по наследству Хэпзибе Смит, у которой ее украл Том Реддл.
— Как ее достать, если ничего нельзя трогать? — поинтересовался Каин.
— Акцио, чаша, — крикнул я. Ничего не произошло.
— Бесполезно, — тихо сказал Люциус.
Я и сам понимал, что шансов было мало. Вдруг я услышал какой-то шум за дверью и понял, что времени совсем не осталось.
— Черт! Отойдите к двери! — крикнул я и просто полез на кучу золота.
Руки обожгло немыслимой болью, но я продолжал лезть. Меня пугала мысль, что Снейп там один. Я лез, а под руками размножались десятки золотых вещей, которые прожигали насквозь джинсы, рубашку и даже кроссовки. Я сдерживал крик боли. От заколдованных сокровищ исходил жар, от которого по спине и лицу катился пот. Позади от боли сматерился Каин, видно золото добралось и до них.
— Импервиус, — вскрикнул Люциус, в отчаянной попытке защититься от обжигающего золота.
Я схватил чашу. Она обожгла руку до мяса, но я не выпустил, хотя сверху посыпались бесчисленное количество кубков. Дверь сейфа распахнулась, Каина, Люциуса и меня вынесло лавиной раскаленного пышущего жаром золота из пещеры.
Почти не чувствуя боль от ожога, я встал и понял, что нужно прорываться. Снейп стоял и без устали кидал в сотню гоблинов заклинания, которые все до одного были вооружены кинжалами.
— Ступефай, — прокричал я.
Каин и Малфой присоединились. Струи красного огня полетели в окруживших нас гоблинов, к которым присоединились волшебники. И в пещере стало совсем жарко.
— Каин! — крикнул я. — Держи! — я кинул ему чашу, он поймал и спрятал в складках мантии.
Малфой и Северус дернулись одновременно, и я понял, что скоро тут будет Он. Повинуясь безумной идее, я направил палочку на железные кандалы дракона.
— Релашио!
Кандалы со звоном раскололись.
— Быстро залезайте на дракона, — крикнул я, обращаясь к Люциусу и Каину.
— Ты тоже! — крикнул Снейп, бросая заклинания в волшебника.
— Нет! Я тебя не оставлю!