Читаем Нэнси Дрю и таинственные незнакомцы полностью

– Ох!.. – Вот тебе и вычеркивание Венди из списка. По моему опыту, отчаявшиеся люди иногда совершали столь же отчаянные поступки. Судя по тому, что она говорит, Венди находится именно в таком состоянии.

– Как говорят: что будет, то будет. – Венди пожала плечами, словно стряхивая с себя мрачные мысли. – В любом случае посмотри на меня, я изливаю душу тому, с кем познакомилась неделю назад! – Она рассмеялась. – Прости.

– Эй, да все в порядке, – сказала я. – Я понимаю, как денежные затруднения могут тебя расстроить.

– Угу. Но… мне повезло, ведь поездка еще не закончена, а значит, у меня все еще есть шанс поймать удачу за хвост. Этого достаточно, чтобы сохранять оптимизм, верно? – она усмехнулась. – Кто знает, может быть, кого-нибудь съест медведь гризли, и я буду там, чтобы задокументировать это!

Я заметила Тобиаса и его отца, пробирающихся по проходу.

– Похоже, твой сосед вернулся, – сказала я Венди. – Мне пора.

– Окей. Спасибо, что выслушала.

– В любое время.

Я встала и поздоровалась с Тобиасом и его отцом, когда проходила мимо. Затем подошла к креслу Хиро. Как бы мне не хотелось вычеркнуть Венди из списка подозреваемых, но окончание разговора все изменило и, возможно, теперь она станет одной из первых в этом списке.

Хиро увлеченно беседовал с другим пассажиром. Не желая прерывать его, я прошла мимо, планируя проверить следующий вагон с Татьяной и Скоттом.

Не успела я дойти до двери, как меня догнал Алан.

– Нэнси! – окликнул он. – Рад, что нашел тебя. Говорят, мы собираемся проехать через район, где можно увидеть лосей, пасущихся в поле прямо вдоль железнодорожных путей! Пойдем проверим, а вдруг нам повезет.

– О, хм… – Это звучало круто, но у меня не было настроения наблюдать за дикой природой.

Однако мне не следовало протестовать. Алан не принял бы отказа. Не успела я опомниться, как мы уже направлялись к нашим местам. Добравшись туда, я увидела, что Джордж пересекла проход и села рядом с Бесс.

– Что ты там делаешь? – спросила я.

Джордж пожала плечами:

– Бесс сказала, что лучше перекусить. В любом случае это твой шанс занять место у окна на некоторое время.

– Хорошее место. – Я взглянула на Алана. – Ты ведь не против?

– Давай! – Он махнул рукой в сторону сидений. Я села у окна, и он сел рядом со мной. Следующие несколько минут мы высматривали лосей, но их нигде не было видно.

– Так где же лоси? – нетерпеливо спросила Джордж.

– Похоже, сегодня мы их не увидим, – ответил Алан.

– Не волнуйтесь, – вмешалась Бесс. – Даже если мы не увидим их сейчас, все говорят, что мы увидим их во время нашего тура по парку Денали завтра. Экскурсия в заповеднике должна быть впечатляющей.

– Классно! – Джордж усмехнулась. – Думаешь, я смогу его погладить?

– Не думаю, что это хорошая идея, – сказала Бесс. – Лоси травмируют на Аляске больше людей каждый год, чем медведи гризли.

– Неужели? – скептически спросила Джордж. – Где ты это слышала?

– Это один из забавных фактов в брошюре об этом наземном туре, – ответила Бесс. – Разве ты не читала?

После небольшой перебранки они снова уставились в окно, и мы с Аланом стали болтать о пейзажах, мимо которых проезжали. Но вскоре я снова ощутила беспокойство. Часы тикали, и я не хотела упустить шанс проверить наших подозреваемых, пока все они были в поезде.

– Извините, – сказала я. – Думаю, я немного осмотрю поезд.

– Ни в коем случае, ты не можешь уйти сейчас, – усмехнулся Алан. – Мы все еще можем заметить лося!

– Нет, серьезно, – я понизила голос. – Я хочу пойти и осмотреться, если ты понимаешь, о чем я.

Его брови приподнялись в удивлении:

– О! – воскликнул он. – У тебя есть новая зацепка? Один из подозреваемых сделал что-то странное? – Он шептал, но его голос все равно казался слишком громким.

– Ш-ш-ш, – предупредила я, надеясь, что люди на соседних сиденьях не обратили на нас внимания.

– Ой, прости… – Он прижал два пальца ко рту, притворяясь, что плотно сжал губы. – Но серьезно, – прошептал он. – Если тебе нужна помощь…

– Нет, все в порядке, – вздохнула я и откинулась на спинку сиденья. На самом деле это может подождать.

* * *

К тому времени, когда Хиро встал и сказал, что пассажирам нашей части вагона пора спускаться на ланч, мы так и не увидели ни одного лося, а я больше не занималась расследованием. Джордж немедленно вскочила на ноги.

– Наконец-то! – воскликнула она. – Я умираю с голоду!

– На самом деле? – Бесс подняла идеально ухоженную бровь. – Даже после того, как съела все мои крендельки и батончики с мюсли?

Джордж проигнорировала это замечание и шагнула в проход:

– Давайте уже спустимся вниз.

Алан встал и вышел в проход позади нее.

– Только после вас, дамы, – сказал он, махнув рукой вперед в шутливом поклоне.

Бесс улыбнулась.

– Как галантно! – проворковала она.

Я выползла из кресла и выпрямилась.

– Спасибо, – сказала я Алану. Он наклонился, чтобы схватить свой рюкзак с пола под сиденьем. А я догнала Бесс и Джордж. Спускаясь по лестнице, мы увидели впереди Тобиаса и его семью. Мальчик обернулся и заметил нас.

– Эй, где Алан? – требовательно спросил он.

Перейти на страницу:

Все книги серии Истории про Нэнси Дрю. Новые тайны

Похожие книги

Душа акулы
Душа акулы

Тьяго всегда думал, что он такой, как все. Да, у него нет родителей, но что с того? В остальном он ничем не отличается от своих сверстников. Как же он ошибался! Оказалось, что на самом деле Тьяго вовсе не обычный подросток. Лишь наполовину человек, он умеет превращаться… в тигровую акулу, самого опасного хищника на земле! Как же справиться с этой новостью? А главное – как научиться жить со своими сверхъестественными способностями? Чтобы понять это, мальчик поступает в школу «Голубой риф», где учатся такие же дети, как он. Но захотят ли другие оборотни видеть рядом с собой акулу? Какие испытания ждут Тьяго? И какие вызовы ему придётся принять?Продолжение популярной серии «Дети леса».Бестселлер по версии престижного немецкого журнала Spiegel.

Игорь Антошенко , Катя Брандис

Зарубежная литература для детей / Детективная фантастика / Детская фантастика / Книги Для Детей
Город жажды
Город жажды

Пиратская Река опять коснулась мира Маррилл! Девочка получила жуткое сообщение: «Железный Прилив приближается!» Это значит одно – весь наш мир под угрозой исчезновения. Маррилл полна решимости отправиться в опасное путешествие по Реке и предотвратить катастрофу. Воссоединившись с Финном и остальной командой на «Кракене», Маррилл узнаёт, что они направляются в город, в котором, по преданиям, находится Машина Желаний. Древний артефакт, способный исполнять любые желания. Маррилл хочет спасти свой мир. А Фин мечтает о том, чтобы люди перестали забывать его. Чьё же желание перевесит? Кто из них первым доберётся до Машины Желаний? Неужели ради исполнения желания необходимо пожертвовать самым важным – дружбой?!

Джон Парк Дэвис , Керри Райан , Кэрри Райан

Зарубежная литература для детей / Детские приключения / Книги Для Детей
Дорога ветров
Дорога ветров

Английская писательница Диана Уинн Джонс считается последней великой сказочницей. Миры ее книг настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки, обладатель «Золотого льва» – высшей награды Венецианского кинофестиваля, снял одноименный анимационный фильм, завоевавший популярность во многих странах.Некогда всеми землями Дейлмарка правил король, но эпоха королей ушла в прошлое, и страна раскололась. И если в Северном Дейлмарке люди живут свободно, то на Юге правят жестокие графы. Митт вырос в портовом городе Холланд, научился править лодкой и ловить рыбу, но не мечтал о судьбе рыбака. Он задумал отомстить за своего отца, пусть даже это означало для него верную смерть. К счастью, судьба вмешалась в его планы. Ведь не зря Митта назвали в честь легендарного Старины Аммета, покровителя этих земель, которого на островах зовут Колебателем Земли…

Диана Уинн Джонс , Иван Антонович Ефремов , Тэд Уильямс

Фантастика / Эпическая фантастика / Зарубежная литература для детей / Путешествия и география / Фэнтези