Резко остановившись, Ёну вдруг замахивается на Мину, словно хочет ударить его по голове.
Мину вздрагивает и сжимается. Ёну тут же делает вид, что собирается ударить его в живот, но Мину машинально отступает назад. Он понимает, как глупо выглядит, и краснеет еще сильнее.
МИНУ. Эй! Это еще что?
ЁНУ. Я дам вам подзатыльник, если такое повторится снова. Или ударю под дых. Я не позволю себя использовать.
Мину пасует перед решимостью, которую показывает Ёну. Однако он быстро собирается с духом.
МИНУ. Что это вы такая самоуверенная? Неважно, кто написал тот пост, я или кто-то другой! Главное, что это правда! Ваш отец и директор компании учились на одном факультете, и на работу вас приняли с нарушением всех правил!
Мину укоризненно смотрит на Ёну.
Ёну лишь молча вздыхает.
Заметив, что входная дверь открыта, Кванхо озадаченно входит в дом. Из комнаты Ёну раздается шуршание.
КВАНХО. Ёну? Ты вернулась?
Ёну вытаскивает из комнаты небольшой чемодан. Судя по ее рабочему костюму, она пришла лишь для того, чтобы забрать свои вещи.
ЁНУ. Я ухожу. Мне нужно было только забрать одежду.
КВАНХО. Куда ты идешь?
ЁНУ. Я должна стать самостоятельной. Можете обо мне не беспокоиться. Я буду жить у Гырами, пока не подыщу себе жилье.
Ёну обходит отца, который пытается ее остановить, и идет к двери. Кванхо следует за ней.
Ёну открывает дверь и выходит из дома.
Она идет к лестнице, ведущей на первый этаж, но Кванхо хватает ее за руку и останавливает.
КВАНХО. Поговори с папой, а?
ЁНУ. Не хочу.
КВАНХО. Разве можно принимать такие важные решения, даже не посоветовавшись с отцом?
ЁНУ. Я ухожу в другую компанию. В «Ханбада» работать не буду.
КВАНХО. В другую компанию?.. О чем ты говоришь? Куда ты пойдешь?
ЁНУ. Я устроюсь в «Тхэсан». Госпожа Тхэ Суми пригласила меня на работу.
Перед глазами Кванхо темнеет, словно на него обрушилось темное ночное небо. Ёну слегка отталкивает от себя Кванхо и идет к лестнице.
КВАНХО
Пока шокированный Кванхо бормочет, Ёну подходит к лестнице и поднимает чемодан.
Кванхо понимает, что если не сейчас, то он не сможет сказать правду никогда.
КВАНХО. Тхэ Суми – твоя мать.
Его голос звучит совсем тихо, но Ёну застывает на месте и оборачивается.
ЁНУ. Что?
КВАНХО. Тхэ Суми – твоя мать. Она тебя родила.
В отличие от Кванхо, у которого в глазах слезы, Ёну кажется спокойной.
Она собирается пойти дальше, словно ничего не произошло, но, шагнув на ступеньку, теряет сознание.
КВАНХО. Ёну!
Ёну с грохотом падает с лестницы. Кванхо бросается к ней.
Ёну просыпается на больничной койке. Сидящий рядом Кванхо приветствует ее.
КВАНХО. Ёну, ты в порядке? Пришла в себя?
ЁНУ. Все болит…
КВАНХО
ЁНУ. Нет. Все нормально.
КВАНХО. К счастью, ты ничего не сломала. Доктор сказал, что тебе станет лучше, если хорошо отдохнешь.
Отец и дочь молчат.
Кванхо понимает, что ему снова придется рассказывать о ее матери, и вздыхает, но все-таки быстро набирается решимости.
КВАНХО. Ёну, прости, что говорю тебе только сейчас. Твоя мать не умерла при родах… Это ложь.
ЁНУ. Я знаю.
КВАНХО
ЁНУ. Бабушка сказала мне.
КВАНХО. Правда?..