Непринятый финал (СИ)

Азари затормозила, ухватившись за его плечо, и тяжело дышала, ничуть не беспокоясь о том, что о ней подумают окружающие. Солана, быстро окинув молодую азари взглядом, шагнула в тень и замерла, сливаясь с обстановкой. Возбужденная чем-то Лиара, кажется, её даже не заметила.

— Посмотри, что у них было, Гаррус! – быстро заговорила она, как только перевела дыхание. В ладонь турианца легла небольшая вещица.

— Духи… - прохрипел Гаррус, немигающе глядя на пластину в своих руках. Он был почти уверен, что неоднократно видел её, висящей в поле вакуума в каюте Явика на «Нормандии». Но ведь это невозможно…

Турианец повернулся к Лиаре. Она касалась ребристой поверхности самыми кончиками пальцев, так аккуратно, словно это был сгоревший лист бумаги, в любой момент готовый рассыпаться пеплом.

— Это может быть другая? – слова прозвучали, будто со стороны.

— Нет… - шепотом отозвалась Лиара, - …я много раз видела эту. А после того, как он объяснил мне, что это такое, я проверила все архивы, которые только смогла, ища похожие по всей галактике. На Цитадели не было ни одной. А те, которые были в музеях других планет, выглядели немного иначе. Это его диск.

— Как такое вообще возможно… – пробормотал Гаррус, глядя в пространство. Да, они нашли тех детей в районе, который после всех обрушений и сдвигов предположительно находился неподалеку от места, где остались следы присутствия Шепард, но… - надо с ними поговорить.

Турианец и азари поспешили в направлении клиники. Солана прищурилась, наблюдая за их одинаково напряженными спинами и стремительными движениями, казалось, оба едва сдерживаются, чтобы не перейти на бег. И ни один не заметил, что она последовала за ними.

Зайдя в отделение, Гаррус сразу же приметил тех, кого искал: Арсус и Изабель стояли у стены возле палаты Хоакима и негромко переговаривались, наклонив головы друг к другу, но не оборачиваясь полностью. Благодаря этому Арсус почти сразу заметил знакомых взрослых, и они с Изабель подобрались, внимательно наблюдая и оценивая настрой идущих к ним.

Гаррус коротко поздоровался с Арсусом, кивнул Изабель и, взяв из рук Лиары диск, показал им.

— Откуда у вас эта вещь? – Он постарался, чтобы в голосе звучало меньше напряжения, не нужно, чтобы они подумали, что в чем-то провинились. Дети стояли прямо, плечом к плечу, Арсус был больше, чем на голову выше девочки, но маленькой Изабель рядом с ним не выглядела. Этот эффект Гаррус тоже знал, сейчас казалось, что знал даже слишком хорошо.

— Нашли на Цитадели. Когда искали припасы, - ему ответила Изабель. Говорила она короткими, рубленными фразами, спасибо, что не настолько быстро, как Мордин в свое время. - Она показалась красивой. И была легкой. Так что я её взяла.

— Это что-то ценное? – спросил Арсус, наблюдая за Лиарой цепким взглядом.

— Это протеанский диск памяти, - ответила азари, приблизившись. – Он принадлежал… нашему другу. Может, вы заметили в том месте еще что-то примечательное?

Дети синхронно покачали головами, и Гаррус с Лиарой отошли на пару шагов в сторону.

— Как он мог там оказаться? – турианец глянул на подругу. – Явик был со мной, он не попал на Цитадель, и – насколько я знаю – после тоже не бывал там.

— Он отдал его, - прошептала азари, загипнотизированным взглядом глядя на пластину. - … отдал Шепард. Я… я рассказала ему о тех блоках данных, которые оставляла на планетах на случай, если мы проиграем. Он сказал тогда, что Шепард заслуживает не просто нескольких предложений. Он сказал, что её память должна жить, как живет память о его народе в этих дисках…

— …и после Иден Прайм и Фероса она была единственной из людей, кто способен использовать протеанские технологии такого рода, – закончил Гаррус, вспоминая, как часто Шепард просыпалась по ночам в холодном поту. Это было ещё до катастрофы на Земле, и он знал: в такие ночи в её сны пробирались воспоминания гибнущих протеан.

Гаррус потянулся к пластине, она почему-то стала казаться горячей – раскаленной добела, но коснуться её хотелось почти нестерпимо. Он тряхнул головой и сжал руку в кулак. В глотке застрял ком, с трудом турианец выдавил, повернувшись:

— Вы помните, где именно нашли это? Могли бы показать… - он запнулся, глянув на детей и подумав, каково им будет туда вернуться, - …на карте?

Арсус и Изабель переглянулись, ведя между собой молчаливый диалог с помощью мимики и едва уловимых движений, потом синхронно кивнули друг другу и посмотрели на взрослых.

— На карте – мы не уверены, - сказала Изабель, - там же всё перекособочило, а мы в картах и так-то… не очень.

— Но мы можем показать на месте, - закончил Арсус.

И что-то было в их серьезных, заостренных пережитыми событиями лицах, что не дало Гаррусу и Лиаре задать вопрос об их уверенности и готовности. В одинаково зеленых глазах были решимость и потребность попасть туда еще раз, еще раз взглянуть и увидеть, что то место осталось в прошлом.

========== Страх и бесстрашие ==========