Невероятное путешествие из Нью-Йорка в Голливуд: без денег, но с чистым сердцем

Я соскочил с сидения и начал пешком взбираться вверх по крутому подъему. Я полз, я потел, я самым неизящным манером перегибался вперед, медленно взбираясь по пыльному холму. Я толкал себя вперед, выбрасывая одну ногу и подставляя к ней другую, и не один раз останавливался, чтобы отдышаться. И наконец, ухватившись за куст и подтянувшись в последний раз, я оказался прямо перед надписью. Не дальше 30 метров от ее основания.

Здесь везде были камеры слежения, но крутой склон холма подзадоривал меня на то, чтобы я на него взобрался. Огромные буквы хранили спокойствие и молчание, они будто ждали меня. Я рухнул на траву и некоторое время любовался ими, прежде чем перевести взгляд на город внизу, огромный мегаполис, от которого меня отделяли мили и мили подъема, компактно расположенный внизу. В этот момент я чувствовал, что нахожусь на крыше мира в буквальном смысле этих слов.

Я поднялся, шатаясь на уставших ногах, выбросив вперед руки, и прокричал слова благодарности всем своим друзьям и союзникам, встреченным мною на пути. Всем незнакомцам, что дали мне шанс, кто подтвердил, что все в природе человека, о чем я только догадывался, является правдой. Я называл их имена, и их уносил ветер. Я махал им рукой, хотя и знал, что они не могут меня видеть. И собрав все свои последние силы, я прокричал миллионам людей там, внизу, что я сделал это, и мой торжествующий крик повис над крышей мира. И не было больше ничего, что я не смог бы сделать. Нет ничего, что мы не можем сделать, если научимся доверять друг другу, нет ничего, что мы не можем изменить, если сумеем попросить друг у друга помощи, когда нам не хватает сил, нет ничего, чего нам стоит бояться, если мы есть друг у друга. Ветер трепал мою футболку, охлаждал разгоряченное лицо, я стоял, воздев руки к небу, за моей спиной была надпись «Голливуд», и в этот момент у меня появилось совершенно незнакомое доныне чувство — уверенность в том, что если я захочу, я смогу летать.

Эпилог. Путь открыт

Если вы можете что-то сделать, или мечтаете что-то сделать, то приступайте. В дерзости есть талант, сила и волшебство.

Гете

Когда бы я ни рассказывал свою историю или же только ее часть, люди всегда спрашивают, чему же я в результате научился? В действительности очень трудно подвести краткий итог. Так много о чем можно рассказать. Чему я научился? Это путешествие изменило все, и даже эта книга сумела вместить в себя лишь отрывки тех бесед, которые я вел, и тех идей, которые мне открылись — или которые открыли меня.

Поэтому обычно я ограничиваюсь одним ответом на все вопросы о том, что же такое я узнал: в каждом из нас есть зерна величия.

Все мы сильно отличаемся друг от друга, если брать такие категории, как богатство, слава, власть, влияние. Однако истинное величие заключается в обычной человеческой доброте. Нет ничего более значительного, ничего более сильного по воздействию, чем готовность придти на помощь человеческому существу в моменты наибольшей нужды. Наши маленькие добрые поступки возвеличивают нас в глазах друг друга. Каждый из нас обладает внутренним потенциалом, поистине безграничным.

Можно вспомнить несколько великих людей, таких как Нельсон Мандела, Уинстон Черчилль, Роберт Ф. Кеннеди, Мартин Лютер Кинг, Махатма Ганди, чей пример показывает нам, что освобождение из тюрьмы собственных ограничений не только возможно, но и необходимо, чтобы жить полной и отважной жизнью. На протяжении многих лет я принадлежал к тем людям, которые считают, что жизнь их не имеет смысла, что они лишены способности подняться над уровнем посредственности, что это невозможно. Я проводил свои годы, говоря себе, что лишь избранные достойны жить полной жизнью. Я был уверен в том, что не принадлежу к числу «счастливчиков» и обречен сидеть на обочине жизни, подбирая крохи за теми, кого избрала судьба. Мое путешествие научило меня одному: посылать к черту такие мысли.

Благодаря ему я понял, что если мы продолжим торчать в своем посредственном существовании, мы обречены. Оно показало мне, что дерзость способна полностью изменить как нашу жизнь, так и жизнь других людей. Оно продемонстрировало мне, что если я останусь маленьким человечком, то буду страдать. Я понял, что все мы — одно целое. Оно показало мне, что иногда нам необходимо решиться на большой риск, чтобы достичь великой цели. И оно доказало, что я не могу это сделать в одиночку. Оно показало, что каждый из нас способен изменить свою жизнь.