Невоспетые жрицы Вселенной

Пусть я, что хожу по земле увлажнённой,
Освобожусь от вражды и страданий,
Пусть мне, что даруют судьбу бережённой,
Лишат мою душу от глупых скитаний.

Пускай мне неведомы зло и болезни,

Семья и союзники станут добры.
Врагам я желаю удач расчудесных,
Чтоб не постичь злодеяний игры.

Путь чей молитва, ума медитация,

Пусть от опасности Бог защитит.
Пусть махадеви[10] – небесная грация
Души пустые вовек просветит.

Пусть благодетели, жертвы, миряне

Окутаны будут заботой богов.
Пусть весь наш мир пребывает в нирване[11],
Пространство пусть станет защиты покров.

Пусть все, кто ползают, дышат и плавают,

Вселенной будут нужны.
От юга до севера, с востока до запада
Благостью поощрены.

Печаль

Пусть летит печаль над вершинами,
Развевается пеплом над морем.
Обрастёт холодными льдинами,
Пусть с закатом уйдёт краснопёрым.

Пронесётся печаль над домами,

Обернётся морскою пеною,
Засыплет из туч снегами
И растает под солнечной негою.

Превратится в ничто, в пустоту,

Никого не затронув, исчезнет.
И тогда свет займёт черноту
На Земле, где под стать ему место.

Пять масок женщины

В руках моих держу пять масок.
Чтобы тебе казаться разной.
Чтоб никогда не заскучал
От нежности в моих очах.

Сегодня ночью вожделенной

Я томно над тобой довлею.
Господствую в постели жадно,
Свожу с ума я многократно.

Наутро, ласковая кошка,

Играю в ласку понарошку.
Надену взгляд оленьих глаз,
Поклона и без лишних фраз.

Я днём улыбчивая пташка,

Полна улуна[12] твоя чашка.
Танцуя, напеваю песню
О том, как рада быть невестой.

На вечер маска недоступной,

Пусть будет крепость неприступна.
Игра в охотника и жертву
Немало действует на нервы.

А в полночь облачусь в луну,

Сквозь тучи быстро промелькну,
И волновать начнёт вдруг море,
Что ограничилось прибоем.

Я не одна, нас пять таких,

Чтоб муж мой вдруг не заскучал
И каждый день благодарил,
Что видит нежности в очах.

Исповедь

И в бытие сансарном без начала,
И в этой жизни, и в иных
Я ярость злости испытала
И вынуждала злыми быть других.

Я радовалась горю, что разрушит

Мгновенья небольшого счастья.
Брела я в темноте наощупь,
Не различая дней ненастных.

Ослеплена была я упоеньем

От своего богоподобья.
И ожидая кармы исполненья,
Теперь молюсь, сложив ладони.

Я всеми атомами презираю грех свой,

Готова выйти за пределы горя.
Прошу признать мои ошибки
И стать вовеки дочерью духовной.

Отныне долг мой – создавать.

Воспламенится светоч Дхармы[13].
Пускай и раньше и сейчас
Сердца существ живут во Храме.

Святилище