Незакадычные друзья

Впечатлившись своими лингвистическими успехами, он сел на стул напротив подозрительных русских и уставился Косте в глаза. Тот не менее строго посмотрел на него, ткнул пальцем в сторону балкона, покачал головой, потом для убедительности погрозил пальцем, и произнес сокрушенно:

– Ай-яй! Нехорошо.

И стал терпеливо ждать, когда эмиратская полиция обнаружит шприц в руке убитого Зайцева. Шприц обнаружили достаточно быстро.

– Ой, – ненатурально воскликнула Ирка. – А зачем ему нужен был шприц?

В дверь номера испуганно заглянул экскурсовод-полиглот, который вчера вез туристов в старинный форт. Полицейские шумно стали ему объяснять, в чем дело, распахнули дверь на балкон и жестом предложили ему посмотреть, что там лежит, как будто это был новогодний сюрприз. Экскурсовод выходить на балкон категорически отказался, выслушал полицейских, выпучил глаза и на ломаном русском спросил Костю, зачем они убили несчастного русского.

– Мы не… – начала было Ирка, но Костя быстро сжал ей руку и она замолчала.

– Почему вы решили, что он русский? – спокойно спросил он. – Нам показалось, что он араб.

– У нас свои секреты, – раздуваясь от важности, спросил полицейский с ихрамом на голове.

– Знаем мы ваши секреты, – пробурчала Ирка.

– Убийц было двое, – еще спокойнее сказал Костя. – Тот, который лез к нам в номер среди ночи – кстати, у вас нет ночной охраны на территории?

Он подождал, пока экскурсовод, запинаясь, переведет этот вопрос представителю администрации и строго на него посмотрел.

– Ну, что он сказал? – требовательно переспросила Ирка. – Охраняется отель ночью, или нет?

– Охраняется отель ночью, или нет?

Представитель отеля горячо заверил, что охраняется, и это просто невероятно…

Костя пожал плечами:

– Это дважды невероятно: к нам с неизвестной целью хотел проникнуть человек, которого не увидела охрана, а потом его убил другой человек, и охрана его тоже не увидела.

Один из полицейских, спеша увести русских от опасной темы, приготовился задать вопрос, который он считал коварным и умным, а именно, – почему русский, который к ним лез, оделся в национальную арабскую одежду. Нет ли в этом хитрого заговора? Он вышел вперед, многозначительно посмотрел на своего начальника в ихраме и открыл рот, однако его бесцеремонно перебил противный русский:

– Кстати, – сказал Костя. – вы не знаете, почему этот человек, который, как вы говорите, является русским, одет в арабскую одежду?

Полицейский немного сник, но не сдавался.

– Они думают, что вы им об этом расскажете, – перевел экскурсовод.

Они немного попрепирались по поводу того, кто должен это выяснять – чуть не пострадавшие от неудачливого Зайцева русские туристы, или все же полицейские. Препирались долго. Ночь успела давно растаять и превратиться в утро.

Среди полицейских, по счастью, был эксперт, который заключил, что стрела вонзилась в шею заключенного сзади, со стороны территории отеля, и, следовательно, туристы никак не могли его убить. Правда, на это ему потребовалось пять часов, двое подручных и зачем-то подзорная труба – биноклем он не удовлетворился. Костя из всех сил пытался разглядеть, что мог рассматривать эксперт в подзорную трубу и пришел к выводу, что тот просто важничал. Полицейские хмуро посмотрели на него, велели Ирке с Костей никуда не уезжать и удалились, унося на носилках Зайцева, который скалился в потолок, закатив широко открытые глаза так, что были видны только белки. Ирка поспешно отвернулась, когда носилки пронесли мимо нее. Последним стал выходить полицейский в ихраме и столкнулся лоб в лоб с хмурым человеком в шортах и белой рубашке с короткими рукавами.

– Что за жмурик? – сердито спросил он полицейского и потребовал переводчика. Экскурсовод, который уже отбежал достаточно далеко, чтобы считать себя в безопасности, был срочно возвращен на место. Полицейский возбужденно потер ладони и снова уселся в кресло, буравя пришедшего глазами.

– Ой, здравствуйте, – радостно сказала Ирка.

– Кто вы такой? – торжественно спросил полицейский, предвкушая задержание и скорое раскрытие заговора русской мафии, медаль и место старшего инспектора в Дубае. Вновь пришедший вытащил из кармана красные корочки, и полицейский сразу поскучнел.

– Григорий Орлов? – полицейский попытался почесать в затылке и его игаль съехал на бок. Какие-то смутные ассоциации тревожили его. В своем полицейском участке он считался специалистом по России и ему казалось, что чем больше гор, а лучше морей, будет между ним и Григорием Орловым, тем безопаснее будет для него.

Экскурсовод, вчитываясь в корочки, прошептал ему что-то на ухо. Полицейский с упреком посмотрел на русских – могли бы заранее предупредить его, что они находятся под высоким покровительством.

– Как вы смогли так быстро добраться, офицер? – невольно спросил он.

– Рука Москвы, – неопределенно, но доходчиво объяснил Орлов. Обращение «офицер» ему понравилось, и он благосклонно посмотрел на араба.

– Мы и сами прекрасно справимся, – обиделся араб.

– Да? А с чем?

– Как с чем? Вот, покушение, – растеряно сказал полицейский, поправляя ихрам.