Зверь метнулся под сосну и скрылся за валунами, поросшими зеленым и оранжевым мхом. Сэм бросился за валуны с левой стороны, опередив Дина. Он успел заметить, как впереди мелькнула рыжая шкура, и койот скрылся в кустах, махнув на прощанье хвостом.
Но проследить за ним Сэм не смог, потому что с валуна поднялся человек и ударил его палкой в лицо. В глазах у Сэма потемнело, и он упал на землю.
Глава 25
Он попытался открыть глаза, но свет был слишком ярким и причинял боль. Тогда он крепко зажмурился, но легче не стало. Не открывая глаз, он дотронулся до лица. Почувствовал что-то мокрое и липкое. Кровь. Он снова попытался открыть глаза и увидел, что пальцы красные.
– Слава богу, ты жив, – сказал Дин.
– Не уверен, что рад этому, – отозвался Сэм. – Меня порядком штормит.
– Здорово он тебе врезал, – подтвердил Дин.
– Рад, что ему удалось произвести на тебя впечатление, – огрызнулся Сэм. – Кто это был?
– Какой-то парень, – ответил Дин. – То ли фермер, то ли лесоруб, не разберешь. Бородатый, в клетчатой рубашке, с подтяжками.
– Да уж, удар у него, как у Пола Баньяна[42]
. – Сэм лежал на спине. Он попытался сесть, прислонившись спиной к валуну, и его чуть не стошнило.– Зря я это.
Дин помог ему приподняться, но без особых церемоний.
– Переживешь. Но на лбу у тебя здоровенная шишка. Завтра будет фиолетовая.
Сэм снова потрогал лоб. К ране прилипли волосы.
– Рад, что хоть кто-то получает удовольствие от происходящего. А что случилось с дровосеком?
– Я его пристрелил, – сказал Дин.
– И?
– И… сначала его ошметки разлетелись во все стороны, а потом он исчез, как мой утренний знакомый. Отправился туда, откуда пришел. Я вытащил у тебя из кармана сканнер и проверил окрестности, но другой активности рядом не было.
– А что койот?
– За ним отправился Хармон.
– И ты отпустил его одного?
– До встречи с нами он прекрасно справлялся. Даже лучше нас самих. Не хотел бросать тебя одного в лесу, как Рипа ван Винкля. Ну и не тащить же тебя бесчувственного за собой, в самом деле. В следующий раз смотри, куда идешь.
– Его там не было. Он просто… появился из ниоткуда. Долго я был без сознания?
– Минуту-другую, не дольше.
Сэм попытался подняться на ноги, опираясь на валун.
– Помоги мне встать, надо идти за ним.
Дин подхватил Сэма под руки и рывком поднял на ноги.
– Ты прав.
Сэм стоял, покачиваясь. Колени у него подгибались, и он боялся, что снова упадет, но устоял на ногах.
– Ух ты, – усмехнулся Дин. – Зеленое лицо отлично сочетается с фиолетовой шишкой. Да ты модник, братец.
– В какую сторону? – спросил Сэм, игнорируя подколы Дина. Досталось ему изрядно, но он не хотел, чтобы Байрд упустил койота. Лучше уж идти, чем стоять здесь, качаясь, пока снова не свалишься. По крайней мере, так от него будет хоть какая-то польза.
Дин указал в сторону города.
– Понятно. – Сэм пошел в указанном направлении и был приятно удивлен тем, что способен держаться на ногах. – Ты со мной?
Джулиет делала тост, когда вырубилось электричество. Еще секунду назад тостер работал, и по кухне разливался аппетитный аромат поджаренного хлеба, а потом раздался щелчок и наступила тишина. Какая бывает, когда все приборы, к незаметному шуму которых ты привык, разом умолкают. Не было слышно ни гудения холодильника, ни гула включенных лампочек.
«Это волк», – подумала Джулиет. Она была уверена, что это не обрыв на линии и это не предохранитель вылетел. У соседей все в порядке, если, конечно, волк и за них не взялся. Проблемы только у нее, и это устроил волк.
Она вытащила хлеб из тостера, положила на тарелку и намазала маргарином. Чайник уже вскипел, так что зверю не удалось оставить ее без завтрака. Она так и не поужинала прошлым вечером и уже просто умирала с голода.
Все же, прежде чем сесть за стол, она нашла фонарик в ящике на кухне, где держала батарейки и запасные лампочки, и пошла в подсобку. Открыв электрический щиток, она проверила все выключатели, пощелкала ими, но с ними все было в порядке.
Волк каким-то образом умудрился оборвать не только телефонный шнур, но и электрокабель, шедший к ее дому. Она закрыла щиток и пошла на кухню завтракать.
По дороге ее вдруг осенило. Как может волк оборвать провод? Только зубами. Но ведь линия электропередачи находится под напряжением, а значит, его должно было убить током!
Вместо того чтобы отправиться на кухню, она поднялась наверх. Из второй спальни, где Росс хотел устроить свой кабинет, был виден столб электропередачи. Если под ним лежит поджаренный зверь, она станцует на его костях.