Никто, кроме тебя 2

– Приготовься, сейчас мы поедем арестовывать одного очень опасного преступника…

Лицо Оливейры вытянулось. Дело в том, что в Фуэнтэ Овехуано, квартале, который обслуживал этот полицейский участок, опасные преступники никогда не водились… Во всяком случае, ни об одном из них капралу Оливейре не было известно.

– Преступника?…

Анхель коротко кивнул.

– Вот-вот…

– В нашем-то квартале?…

Прищурившись, Парра посмотрел на своего подчинённого и спросил:

– А чему ты так удивляешься?…

Тот пожал плечами.

– Ну, никогда не думал… Кто же это?…

– Луис Трехо… Говорит тебе о чём-то эта фамилия?… – спросил Парра.

Капрал Оливейра после небольшой паузы растерянно произнёс:

– А, тот самый сеньор, которого незадолго до своей гибели нанял дон Хуан Франциск, в тратторию «Золотой баран»?…

Анхель кивнул в ответ.

– Ну да…

Однако Оливейра никак не мог поверить, что этот малосимпатичный ему человек всё-таки преступник.

– А что, он действительно…

Капрал недоговорил, но Анхель прекрасно понял, что именно имеет в виду его подчинённый…

– Действительно…

– Никогда бы не сказал…

Полицейский комиссар, проверив своё табельное оружие, произнёс:

– Это один из самых гнусных негодяев, которых мне только приходилось знать на своём веку…

Полицейский капрал смотрел на своего начальника с полным недоумением.

– Честно говоря, мне тоже не по душе этот сеньор, – промолвил он. – Но я никогда не мог бы подумать, что он – преступник!…

– Да ещё какой!… – произнёс Анхель, засовывая оружие в кобуру лаковой кожи.

Оливейра спросил:

– А что он такого сделал?…

Закрыв на ключ выдвижные ящики письменного стола, Анхель произнёс в ответ:

– Он гнусный негодяй!… Эта подлая подколодная змея, которую несчастный сеньор Сантильяна по наивности и доверчивости приютил у себя в траттории, укусила его, в самое сердце…

Капрал Оливейра, в отличие от своего непосредственного начальника, не был склонен к иносказаниям, и потому поспешил уточнить:

– Сеньор Парра, вы хотите сказать, что он убил несчастного хозяина «Золотого барана»?…

Коротко кивнув, Парра промолвил:

– Да…

Оливейра по-бабьи всплеснул руками.

– Неужели?…

Резко обернувшись, Анхель сказал:

– Если я что-то говорю, то знаю, что говорю… – сделав небольшую паузу, Парра подтянул ремень потуже и спросил: – Ну как, ты готов?…

Оливейра улыбнулся.

– Ну да… Я всегда готов.

– Вот и хорошо…

Оставалась самая малость: выяснить, где же обитал Луис Трехо…

Где же это можно узнать?…

Ну, конечно же, в «Золотом баране»!…

Трехо околачивался там очень часто, он ведь числился там вышибалой, или, как когда-то сказал ему дон Хуан Франциск Сантильяна при наёме на работу, «начальником службы безопасности»…

И Парра со своим подчинённым отправились туда.

В заведении под вывеской, на которой была изображена баранья голова с позолоченными рожками, царил привычный полумрак.

Романо, стоя за стойкой, занимался своим привычным делом: варил кофе.

Попросив Оливейру посидеть, Парра подошёл к молодому Сантильяне.

– Привет!…

Тот улыбнулся.

– Добрый день, сеньор полицейский комиссар… Вы как раз вовремя зашли…

– У тебя ко мне какое-то дело?… – спросил Анхель, облокотясь о стойку.

Романо кивнул.

– Да, я хотел бы с вами поговорить…

Для Парры это было неожиданностью.

– Поговорить?… О чём же?…

Подросток немного смутился.

– Тут такое дело… Сеньор Парра, скажите, у вас есть немного времени, чтобы уделить его мне?…

Парра отрицательно кивнул.

– Боюсь, что нет… Я очень занят…

Подросток умоляюще посмотрел на офицера полиции.

– Ну, хотя бы несколько минут…

Глянув на часы, Парра произнёс:

– Ну ладно… Только быстрее… Я очень занят. Кстати, потом и я тебя должен кое о чём спросить… Так какое же у тебя ко мне дело?…

Романо начал так:

– Дело в том, что вчера я долго говорил с сеньором Мигелем Габриэлем…

При упоминании о де ла Фронтере Анхель Парра внезапно помрачнел.

– Да, ну и что?…

Романо продолжал:

– Он сказал… Короче, он дал мне вот это, – подросток извлёк откуда-то из-под стойки большой целлофановый пакет.

С недоумением посмотрев на целлофановый свёрток, Анхель спросил:

– Что это?…

– Посмотрите сами…

Развернув пакет, Парра увидел аккуратные пачки банкнот в банковской упаковке… Одна упаковка была разорвана. Денег было много, очень много…

– Он дал тебе деньги?…

Подросток кивнул.

– Ну да…

«Интересно, интересно, – подумал Парра, – почему он дал Романо эти деньги…»

– И сколько же тут?…

Романо ответил:

– Я не пересчитывал, я, после того, как получил это, – Романо сделал ударение на слове «это», словно боясь произносить «деньги», – сразу же положил подальше… Я хотел посоветоваться с вами…

– О чём?…

Нагнувшись поближе, молодой Сантильяна произнёс:

– Дело в том… Дело в том, что сеньор де ла Фронтера вёл себя как-то странно…

– И в чём это проявлялось?…

– Он говорил, что возвращает какой-то очень старый должок: якобы, он взял эти деньги у моего покойного дяди очень, очень давно… И вот теперь возвращает.

Парра недоумённо пожал плечами.

– Может быть, он действительно, одалживал эти деньги, у твоего дяди?…

Романо отрицательно покачал головой.

– Да нет же…

Парра пожал плечами, откуда, мол, у тебя такая уверенность?…

– Почему ты так думаешь?…