Никто, кроме тебя 2

Словно сбросив с себя тягостное оцепенение, девушка со скрытым раздражением промолвила:

– Луис, но ведь я не люблю тебя… Ты сам мог в этом убедиться… Тогда, на суде…

Трехо отвёл взгляд – ему было неприятно вспоминать о той сцене… Да, умом он прекрасно понимал, что если бы не то выступление Марты в судебном зале два года назад… Умом, но не сердцем.

– Да… Я прекрасно знаю, Марта, что тюрьмой обязан только тебе.

– Мне?…

Трехо кивнул.

– Да, – твёрдо произнёс он. – Я мог бы мстить – если бы это сделал кто-нибудь иной, если бы это была не ты… Я, так бы и поступил, можешь не сомневаться… Я настоящий мужчина! Но я… Марта, я ведь знаю, что тебя подучили!…

Марта несказанно удивилась.

– Меня?… Подучили?…

Трехо отвернулся.

– Да…

– И кто же?

Не поворачиваясь к девушке, чтобы не встречаться с ней взглядом, Луис ответил:

– Ты сама это знаешь… Я не хочу тебе сейчас говорить об этом… Но ты прекрасно знаешь, Марта, кого я имею в виду…

Девушка отложила сумочку на соседний табурет и, прищурившись, спросила:

– И всё-таки…

– Антонио… – с ненавистью вымолвил Трехо. – Да, ты знаешь этого человека, и ты прекрасно знаешь его – не хуже меня… Его зовут… Антонио Ломбардо. Муж твоей старшей сестры Ракель.

Марта, сделав небольшой глоток горячего кофе, со вздохом произнесла:

– Луис, неужели ты действительно думаешь, что я такая маленькая глупая девочка, что я ничего не понимаю в жизни?… Неужели ты действительно считаешь, что для того, чтобы наказать зло, меня надо было подучить?… Разве я сама не понимаю, что от дьявола, что от Бога?… Разве в моём возрасте этому надо учить?… Да, Луис, я выступила против тебя в суде, да, я действительно сделала это, и я ничуть не жалею… Нет, Луис, я не раскаиваюсь в этом – после этого разговора с тобой я ещё раз убедилась, с кем имею дело, я ещё раз убедилась, какой же ты страшный человек, я ещё раз убедилась – как хорошо, что мы расстались… Да, Луис, я ведь хорошо знаю, что говорю… Скажу тебе даже больше: если бы мне пришлось теперь выбирать, я поступила бы точно так же!…

Луис Трехо упрямо мотнул головой – словно не веря в справедливость и искренность всего услышанного от своей возлюбленной.

– Я знаю: тебя подучили, – упрямо произнёс он. – Тебя подучили, Марта… Не надо мне ничего говорить – я ведь знаю, что сама, по своей инициативе, ты не могла этого сделать…

– Никто меня не подучивал… Разве я могла поступить по-другому с человеком, который жаждал убить мою сестру и её мужа?… Боже!… – воскликнула Марта, обращаясь будто бы не к себе и не к Луису, а к кому-то другому человеку. – Боже!… Этот человек желал смерти моей любимой сестры Ракель и её мужа, благороднейшего Антонио…

Луис не в силах был совершенно ничего возразить – он молча смотрел куда-то перед собой, и слушая, и не слушая девушку.

А Марта всё в той же манере продолжала:

– …А я ещё сижу с ним тут, и беседую, как ни в чём не бывало…

Наконец Луис несмело сказал:

– Но ведь ты любишь меня… Марта, ты ведь действительно любила меня…

Девушка, зло, сверкнув глазами в сторону Трехо, отрицательно мотнула головой.

– Нет, нет и ещё раз нет… Я не могу любить человека, который дышит злобой… Нет, никогда и ни за что!… Я не могу любить человека, который…

Она не договорила – казалось, ещё вот-вот, и Марта разрыдается…

– Нет, ты всё равно будешь моей, – воскликнул Трехо. – Я добьюсь этого, Марта, я всё сделаю, ради этого… Я знаю, на что иду… Мне нечего терять, я не смогу жить без тебя, Марта.

– Нет, Луис…

Это необыкновенное упорство начало выводить Луиса из себя – он был очень уверен в себе, в своих мужских качествах и в своей конечной победе над этой девушкой… Лицо Трехо сразу же стало необычайно злое – Марта, посмотрев на него, отшатнулась…

– Значит, ты не хочешь быть со мной?…

Она возразила вновь – правда, теперь чуть-чуть несмело, неуверенно:

– Я тебе уже всё сказала…

Трехо злобно прищурился.

– Тогда твоим близким – Ракель, Антонио… Пресьосе…

При упоминании о маленькой дочери своей старшей сестры девушка невольно вздрогнула.

Луис продолжал:

– …придётся плохо… Я не остановлюсь ни перед чем… Я знаю, чего хочу от жизни…

Смело взглянув Трехо прямо в глаза, Марта медленно спросила:

– Ты что – шантажируешь меня?…

– Называй это, как хочешь… Ты понимаешь, что я, во что бы то ни стало, добьюсь своего… Ты, ведь знаешь, чего стоит слово Луиса Трехо!… – запальчиво воскликнул он. – Ты знаешь, кто я такой!… Ты ведь не первый год знаешь меня, и можешь быть уверена, что я никогда, ни за что и ни при каких обстоятельствах не отступаюсь от своих намерений!… Чего бы мне это ни стоило!… Пусть даже жизни… всё равно, Марта, ты будешь моей!… Я заставлю тебя быть моей, Марта, я знаю, чего хочу!

– То есть…

Луис воскликнул:

– Я заставлю полюбить себя!…

Девушка невесело усмехнулась.

– Луис, неужели ты сам не понимаешь, что никого на целом белом свете нельзя заставить любить… Любовь – это ведь не принуждение!… Любить никогда не заставишь – она капризна, она необъяснима… Заставить можно только что-нибудь сделать, но не полюбить… Луис, ещё никому этого никогда не удавалось!…

Трехо злобно ухмыльнулся и, покосившись на Марту, произнёс: