— Куда? — Умар уже начинал дергаться. — Не говорите загадками, я не понимаю ваш язык настолько, чтобы понимать все, что вы произносите. Вас ведь тоже раздражает, когда в вашем присутствии мы говорим на родном языке…
Джон усмехнулся:
— Если я правильно посчитал, в лагере есть боевики восьми национальностей… Или девяти — если вспомнить про одного финна, который то прилетает на вертолете, то улетает с ним обратно. И в любой момент времени кто–то в этом лагере разговаривает на своем языке… Утятница — это чугунная кастрюля с крышкой для приготовления птицы. Так понятно? Взрыв порождает множество осколков, что в закрытом помещении приводит к тотальному поражению людей. Тот взрыв унес несколько десятков жизней в вагоне метро.
— Я не хочу повторяться, — упрямо сказал Умар. — Я хочу рюкзак. И при чем здесь метро?
— Просто как вариант, — щелкнул пальцами Джон. — Это может быть вокзал, аэропорт, супермаркет, автобусная остановка, самолет, корабль… Список бесконечен. Хорошо, пусть будет рюкзак. Значит, взрывчатка должна быть либо очень мощной, либо накаченной под завязку уже готовыми осколками — гвоздями, болтами, шариками из подшипников…
— Вы неплохо соображаете в этом — для компьютерщика, — подозрительно сказал Умар. — Хотя ничего нового для меня вы не сказали. Так в чем вы можете мне помочь?
— В расчете направленного взрыва, например, — Джон вернулся на прежнее место на дереве. — В поиске оптимального места для минирования.
— Зачем?
— В этом нет никакого секрета. Я думаю, что смогу на этом заработать. И приобрету дополнительный опыт — пригодится в очередном лагере. Судя по затяжному характеру войны — я еще долго буду при деле.
Умар молчал, переваривая услышанное. В целом — предложение было заманчивое. Рюкзак, действительно имел один существенный минус — он сам по себе был хорошей маскировкой, но от любой части взрывного устройства требуется максимальная эффективность, а осколков от куска материи не получишь, как ни крути. Значит, надо планировать точно — и место, и направление, и вес, и предполагаемое количество жертв. Если компьютер Джона умеет рассчитывать все эти факторы — стоило взять его в помощники. Но что–то во всем этом Умару не нравилось…
— Когда вы делили нас на умных и дураков — я попал в разряд последних, — напомнил он Джону. — Что же изменилось с тех пор?
— Человек, способный придумать бомбу в школьном рюкзаке — не может быть дураком, — Джон сказал это, глядя в глаза Умару. — Я спрашиваю последний раз — тебе нужна помощь?
Он так внезапно перешел на «ты», что боевик даже не обратил на это внимания, хотя Джон всегда был подчеркнуто вежлив с каждым. Умар глубоко вздохнул и — согласился.
Следующие несколько дней они провели вместе — Джон добился того, чтобы боевик стал посещать его занятия, а Умар получил себе в помощники вычислительную мощь ноутбука.
Честно говоря, бомба удалась. Умар чувствовал, что его устройство тоже попадет в инструкции Центра. Взорвать ее удастся один раз — максимум два; но вот напугать детей и их родителей получится на очень большой срок. Будут шарахаться от портфелей, сумок, рюкзаков. Великое дело страх и его родственник — паника.
Одну бомбу они с Джоном испытали в лесу за пару недель до выхода группы из леса. Взрыв — направленный, рассчитанный на компьютере — снес несколько деревьев в том самом секторе, который и был выверен при помощи инженерной программы. Умар подошел к еще дымящейся воронке, осмотрел аккуратный вывал леса и, оглянувшись на Джона, показал большой палец. На следующий день он, помолясь, приступил к сборке боевого образца…
Группа ушла поздно ночью. Джон не вышел их проводить. Он спал, и ему снилась Калифорния, жена, дети…
Из сводки новостей.
«Вчера вечером 31 августа 200* года в одном из кварталов прибрежного города N совершен террористический акт. В автомобиле, припаркованном на набережной, было приведено в действие взрывное устройство мощностью до трехсот граммов в тротиловом эквиваленте. По счастливой случайности никто не пострадал — за исключением водителя автомобиля и пассажира, которые погибли на месте от тяжелых минно–взрывных травм…»
Из отчета опергруппы ФСБ по факту взрыва.