Нирвана

– Извините, что немного запоздал и не успел сразу вмешаться! – с ходу, лучась дежурной улыбкой, затараторил он. Хотя было сразу понятно, что всю сцену он наблюдал и прослушивал от начала до конца. – За пререкания с клиентами наш нерадивый работник обязательно будет наказан. А теперь прошу вас выбрать любой флаер из тех, которые на данный момент имеются у нас для аренды! – После этого он подхватил длинную указку и стал ею интенсивно тыкать в виртуальный экран: – Осмелюсь предложить вот эту модель, одну из самых новейших и удобных в эксплуатации. Туристы только ее и предпочитают брать. У нас как раз в наличии два великолепных экземпляра.

К концу второго года обучения курсанты превосходно разбирались в летательных устройствах не только боевого, но и гражданского назначения. Так что Тантоитан заранее знал, что ему подойдет, и не стал слишком прислушиваться к скользким словам директора здешней конторы. Он коротко пробежал глазами по всему списку и безапелляционно сказал:

– Мы берем вот эту «Пчелку, икс два-два». Оформляйте!

Пока клерк вносил последние данные и принимал плату, его директор так и продолжал разливаться соловьем вокруг клиентов:

– Ай, какой удивительный выбор! Эту модификацию уже почти никто не берет, потому как она считается некомфортной для проживания. Да и многими чисто техническими функциями простым гражданам воспользоваться не удается, там стоят ограничивающие доступ коды, которые у нас отсутствуют по причине…

Клеопатре с трудом удавалось сдерживаться от крайностей, поэтому даже в ее тоне почувствовалась явственная угроза:

– Да нам плевать на ваши функции и коды, мы отдохнуть собрались вдали от людей! А после общения с вами к людям и вообще возвращаться не хочется. Мечтаем о полной тишине!

Больше им ничем не надоедали и не задерживали, но вот когда уже вылетели из ангара, заложили несколько виражей для опробования летных качеств «Пчелки икс два-два» и включились в транспортный поток, ведущий к иному торговому центру, Парадорский задумался о странной пристрастности клерка:

– Никак не пойму, чего это он так переживал за наши тушки?

– Гораздо более странной выглядит попытка просмотреть наши вещи, – фыркнула Клеопатра. – Такое впечатление, что он просто опасается пустить случайных браконьеров в личный заповедник.

– Вот-вот! И у меня сложилось такое же мнение. Потому что гибель туристов его вряд ли сильно обеспокоит. Скорее, какие-то личные интересы…

Возлюбленные многозначительно переглянулись и дальше продолжать разговор не стали. Все-таки кабина еще не была проверена на наличие подслушивающих устройств. И это они проделали на стоянке торгового центра. Пока Парадорский закупал необходимые для «отпуска» продукты, его подруга тщательно проверила кабину, жилые отсеки флаера и даже небольшой трюм. Подозрения оказались напрасными, никто их не подслушивал и не подсматривал. Хотя, с другой стороны, они ведь сами выбрали совсем не то летательное устройство, которое им с такой настойчивостью пытались всучить в конторе по прокату. А потому уже у гипотетических недоброжелателей могло и времени не остаться на должное оснащение сдаваемого в аренду устройства.

Естественно, возникшее подозрение не следовало оставлять без внимания, и они связались с кем надо по номеру, данному для подобных случаев маркизом Гроком. Клеопатра сжато обрисовала ситуацию и поделилась своими предположениями. Некая немногословная личность, выслушав курсанта Ланьо, заверила, что надлежащие меры будут приняты.

А вскоре произошедший инцидент и вовсе выветрился у них из головы. Потому что места над горным массивом, который предстояло парочке исследовать, и в самом деле оказались одними из самых прекрасных на данном континенте. Было на что полюбоваться. А потом их закрутили хлопоты по созданию временного лагеря в уютной долинке. Парадоксы конца тридцать шестого века: зеленый шалаш построили всего в десяти метрах от нависшего борта флаера, и то лишь отступили по той причине, чтобы дым от костра не слишком зачернил перламутровую облицовку ярко-зеленого цвета. А так, наверное, соорудили бы шалаш прямо возле самого трапа.

– Все равно спать лучше во флаере, – настаивала девушка, – там мягче, и комаров нет.

– По поводу мягкости, так я сейчас притащу матрас, – посмеивался ее возлюбленный. – А вот по поводу комаров, то ты вспомни, где порой приходилось спать на Хаитане, и не привередничай. Рано начинаешь избегать тягот воинской службы.

– Пусть только ночью меня комары покусают! Я тогда тебя…

– Покусаешь? Ха! Ты тоже превратишься в комара? Как после укусов вампиров? Мне уже страшно!

– Не говори глупостей. Мы в отпуске, и я хочу отдыхать с комфортом.

– Увы, моя прекрасная принцесса! – Танти поймал красавицу за талию и привлек к себе: – Мы на важном задании самого императора! Но я, так и быть, в первую нашу ночь запишу в отчете: «Осмотр на местности. Адаптация к местным условиям». А сам вместо этого буду в роли комарика ублажать твое сладкое тельце…

– О мой звездный рыцарь! – млела Клеопатра в объятиях. – А во время твоего ублажения ничего не сломается?