No Featherbed for Me (СИ)

Арья стояла посреди комнаты, и в этот раз ей чудом удалось остаться в нижнем белье после провожания в спальню. Она неловко поглядывала на мужчину рядом с собой, сидя на краю постели. Санса была права — Ренли действительно был красив, его тело было поджарым и слегка мускулистым. Она привыкла видеть его в роскошных одеждах, которые легко могли соперничать с лучшими ее платьями, но без них Ренли выглядел чуть ли не младше, чем она.

Могу поспорить, что он никогда не спал с женщиной, думала Арья, наливая вино в их чаши и тут же осушив свою. Он невиннее, чем я.

Ренли пробормотал благодарности, принимая чашу и в одно мгновение выпивая все содержимое. Арья потянулась, чтобы наполнить ее заново.

- Наверное, вам не следует этого делать, - Ренли сглотнул. - Выполнить наши обязанности будет немного затруднительно, если я слишком много выпью.

- Выполнение обязанностей в любом случае будет затруднительным, если человек абсолютно не заинтересован в своей жене.

- Миледи, я нахожу вас…

- Если вы собираетесь быть моим мужем, лорд Ренли, то я бы предпочла, чтобы вы не лгали мне, - Арья смотрела на свои руки, прежде чем поднять взгляд на мужа. - Я не девственна, и нам никто не будет проверять наши простыни утром, так что нам необязательно делать это.

- Но без этого наш брак нельзя считать действительным, леди Арья.

- Если потребуется, я поклянусь перед Семерыми, что мы переспали, - она перебралась на середину кровати, обнимая колени руками, как ребенок. - Я знаю, что вас вынудили на этот брак, и мне очень жаль. Это моя вина.

Ренли откинулся на спинку кровати, недоуменно подняв одну бровь.

- Почему же?

- Моя сестра решила, что меня порадует этот брак из-за вашей внешности.

- Значит, слухи о вас и моем племяннике — правда?

- Настолько же, насколько слухи о вас и сире Лорасе, - резко ответила она.

Улыбка мгновенно пропала с лица Ренли, и он встал с кровати, чтобы взять бурдюк. Когда он вернулся, Арья видела в его глазах усталость и легкий страх, в чем винила исключительно себя.

- Уверяю вас, меня абсолютно не волнует, чем вы занимаетесь с Рыцарем Цветов до тех пор, пока вы делаете это осторожно. Ненавижу, когда надо мной смеются.

- В этом мы похожи, - Ренли вручил ей бурдюк, и она сделала глоток. - Ваш отец очень строго приказал мне сделать все, что в моих силах, чтобы вы были счастливы. Он может быть очень устрашающим.

Арья впервые улыбнулась после новости о своей помолвке.

- Он сказал вам, что может сделать меня счастливой?

- Он сказал, что вы скучаете по дому, так что я подумал, что мы могли бы отправиться на север, когда придет весна.

- Правда? - огонек надежды затрепетал внутри нее.

- Я никогда не видел Винтерфелл и, должен признаться, у меня не получается управлять Штормовым Пределом так же хорошо, как у Кортни Пенроза. Мы могли бы объехать все Семь Королевств, - Ренли усмехнулся, поднимая бурдюк над головой. - Раз уж мы собираемся имитировать брак, нам положено немного приключений.

И хотя она сомневалась, что это возможно, Арья все же подумала, что брак с Ренли Баратеоном может оказаться не так уж и плох.

Конец третьей части

========== Часть 4.1 Лорд Штормового Предела ==========

В Штормовых землях Арье нравилось не так сильно, как в Дорне. Хотя Ренли давал ей больше свободы, чем Нед, местные обычаи слишком сильно отличались от ставшего привычным для нее южного уклада. Конечно, Ренли позволял ей ездить верхом когда ей вздумается, заказывал для нее мужскую одежду, чтобы она не портила его костюмы, и не был против сальных шуточек, которых она когда–то наслушалась от Теона, но так к ней относился лишь он один. Любовь, которую местные жители испытывали к Ренли не распространялась на его жену, так что Арья чувствовала себя болезненно одинокой.

В Звездопаде, даже во времена полнейшего уныния, у нее по крайней мере были друзья. Леди Аллирия наслаждалась вместе с ней прогулками на лошадях, люди Неда всегда были не против сыграть в кайвассу, а их жены рассказывали ей похабные анекдоты, заставлявшие ее смеяться до колик в животе. Женщины Штормового Предела находили ее странной, будто она была двухголовой собакой, и боялись Нимерию, а мужчины считали, что Ренли стоит быть с ней строже. Кортни Пенроз раздражал больше всех, постоянно сетуя о том, насколько лучше нее были предыдущие леди Штормового Предела, так что один вид этого лысого мужчины приводил ее в даже больший ужас, чем постоянные визиты к мейстеру Малкольму. Некоторое время Арья надеялась, что в замок вернется Эдрик Шторм, ей было необходимо хотя бы одно знакомое лицо в окружении, с кем можно было бы нормально поговорить, но он оставался при дворе с Джендри, так что Арья оказалась фактически лишена общения.