Читаем Ночи становятся короче полностью

— Я ведь совсем близко отсюда живу, рукой подать, — заговорил первым Пинтер, когда все собрались. В голосе Пинтера было столько тепла, что все поняли, как он рад, что им, а особенно ему, удалось избавиться от купания в Дунае.

— Оно и правда, что рукой подать, — согласился с Пинтером Шаньо Кертес. — И трех километров не будет.

— Я бы отсюда и на руках дошел до дому, — вздохнул Пинтер.

К вечеру беглецы добрались до Маргитвароша.

Вскоре все сидели в доме старого Пинтера. Старик спустился в подвал и принес оттуда припрятанную на всякий случай бутылку рома. Тетушка Пинтер нажарила сала и вскипятила чай. Нежданные гости грелись возле весело потрескивающей печки.

— Хорошо еще, что совсем не окоченели, сынок…

Ими повернулся к отцу и сказал:

— Послушай, отец, пока мы будем спать, собери-ка ты наше барахлишко да зарой-ка его где-нибудь поглубже в землю. Я не уверен, что на нас нет насекомых.

На следующий день к вечеру, хорошенько отдохнув, Хамош пошел к табачной лавке, что за футбольным полем. Там он должен был встретиться со связным партии. Хамош сильно нервничал. В такие минуты он всегда волновался: думал, с кем теперь будет поддерживать связь, какое задание ему доверят. И часто мысли кружились возле недоброго — как бы не провалиться. Слишком свежо в памяти предательство Габача.

Площадь была пустынной. Старик хозяин табачной лавочки, еле шевелясь и лениво позевывая, собирался закрывать свое заведение.

Чтобы как-то оттянуть время, Хамош решил заговорить с ним.

— «Симфония» у вас есть, господин?..

— В этой паршивой лавочке ничего нет.

— Чем же вы тогда торгуете?

— Да ничем. Утром открываю лавку и сижу в ней как истукан. Лишь бы день поскорее прошел.

Через площадь шел какой-то мужчина.

— Который час, господин?

Лавочник вытащил из кармана огромные часы «Докса».

— Ровно четыре часа. Идут точно.

Хамош коснулся полей своей шляпы и попрощался, думая, что он, видимо, пришел несколько раньше.

Человек, к которому шел Хамош, должен был стоять у второго дерева от лавочки. К дереву Пишти подошел почти одновременно с мужчиной, который только что пересек площадь.

— Ради бога, не найдется ли у вас спичек? — попросил незнакомец.

— Спички-то есть, да вот отсырели в такую погоду, — ответил Хамош.

С площади уходили вдвоем. Незнакомца звали Янош Колар. Он был секретарем маргитварошской организации строителей.

— Мне поручено сообщить, что тебя избрали в подпольный ЦК Союза молодежи. Принято решение о сформировании вооруженной группы. Организовать эту группу и возглавить ее поручено тебе. Пока в нее кроме тебя входят: Франци Бордаш, Деже Ситаш, Магда Ач и те трое товарищей, которые пришли вместе с тобой.

— Ситаш… Ситаш… Я что-то не помню такого.

— Ты наверняка должен знать его отца. Он работал у нас, строителей. По специальности он каменщик.

Хамош не был металлистом. И потому Колар, хитро сощурив один глаз, отчего был очень похож на филина, следил за выражением лица Хамоша.

Но Хамош не заметил шутки. Он думал о порученном ему задании и боялся выдать свою взволнованность.

— А сына Ситаша мы воспитали в своей среде, — продолжал Колар. — До сих пор он ни разу не проваливался, ни в чем не подозревается. Живет в казарме на улице Карой. Там располагается отдельная саперная рота, которой строго приказано установить минное поле. До этого Ситаш служил в комендатуре и помог нам достать несколько комплектов военного обмундирования, различные бланки и печати со штампами. Отсюда ты пойдешь прямо к нему домой, там и заночуешь. Живет он на улице Сабадка, в доме номер семнадцать, вторая квартира, вход со двора. У него молодая жена. Она состоит в молодежной организации строителей. Пока вы сидели в тюрьме, молодежная организация металлистов провалилась и была разогнана. Теперь ей на смену пришла новая гвардия. (Дело в том, что между маргитварошскими металлистами и строителями постоянно были трения, и вот даже Колар и тот не удержался, чтобы не подковырнуть металлистов.)

— Каково положение в городе? Где проходит линия фронта?

— Советские войска совсем близко, им удалось продвинуться до Шорокшара и Кишпешта. Вечеш они уже взяли. Вот на этом участке они и закрепились. В южной части Чепеля и вокруг Сигетчепа идут ожесточенные бои. Следующий удар русские наносят в направлении Ваца. По мнению военных специалистов, русское командование стремится окружить Будапешт. Само собой разумеется, немцы и нилашисты будут оборонять город до конца, так что нам нужно быть готовыми к самому худшему. В создавшемся положении чрезвычайно большую и важную роль будут играть группы Сопротивления. Если мы создадим внутренний фронт, возможно, нам удастся спасти нашу столицу от разрушений, а население города — от излишних страданий. Если же осада города затянется, мирному населению придется голодать. Уже сейчас в магазинах почти нет продуктов. Продовольственные склады пусты: последнее забрали для армии.

Колар сделал паузу. Это был крепкий мужчина с широким лицом и светлыми рыжеватыми волосами. Говорил он медленно, что еще больше подчеркивало невозмутимость.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Татуировщик из Освенцима
Татуировщик из Освенцима

Основанный на реальных событиях жизни Людвига (Лале) Соколова, роман Хезер Моррис является свидетельством человеческого духа и силы любви, способной расцветать даже в самых темных местах. И трудно представить более темное место, чем концентрационный лагерь Освенцим/Биркенау.В 1942 году Лале, как и других словацких евреев, отправляют в Освенцим. Оказавшись там, он, благодаря тому, что говорит на нескольких языках, получает работу татуировщика и с ужасающей скоростью набивает номера новым заключенным, а за это получает некоторые привилегии: отдельную каморку, чуть получше питание и относительную свободу перемещения по лагерю. Однажды в июле 1942 года Лале, заключенный 32407, наносит на руку дрожащей молодой женщине номер 34902. Ее зовут Гита. Несмотря на их тяжелое положение, несмотря на то, что каждый день может стать последним, они влюбляются и вопреки всему верят, что сумеют выжить в этих нечеловеческих условиях. И хотя положение Лале как татуировщика относительно лучше, чем остальных заключенных, но не защищает от жестокости эсэсовцев. Снова и снова рискует он жизнью, чтобы помочь своим товарищам по несчастью и в особенности Гите и ее подругам. Несмотря на постоянную угрозу смерти, Лале и Гита никогда не перестают верить в будущее. И в этом будущем они обязательно будут жить вместе долго и счастливо…

Хезер Моррис

Проза о войне