Ночной охотник. История серийного убийцы Ричарда Рамиреса

Рамирес: Я люблю его! (Смеется.) Нет, ну… если вы посмотрите на это в широком смысле, это вопрос спроса и предложения. Не так давно я видел передачу, где, как мне кажется, ЦРУ действительно с этим работало, чтобы доставить оружие контрас и тому подобное. Это в крупных масштабах, но на уличном уровне я считаю, что кокаин вызывает привыкание и очень вреден для организма.

Карло: А как насчет рассудка?

Рамирес: И рассудка, конечно. Это зависит от того, как вы его принимаете. Если вы вводите его внутривенно, я слышал и читал, что это может вызвать образование тромбов в головном мозге, что приводит к инсультам. Конечно, вредно, но ощущение удовольствия очень сильное!

Карло: Ричард, с чем бы вы могли сравнить это ощущение удовольствия?

Рамирес: Для меня, во всяком случае, нет ничего, что могло бы приблизиться к этому.

Карло: Однажды вы описали это мне как сильную эйфорию, кайф, легкое возбуждение, которое проникает в мозг.

Рамирес: Точно.

Карло: У вас очень глубоко прочувствованное отношение к смертной казни в этой стране.

Рамирес: Вам лучше убрать это дерьмо про ЦРУ… (Магнитофон отключается.)

Карло: Ваши чувства, ваше мнение о смертной казни в этой стране очень глубоки. Не могли бы вы рассказать мне, что думаете о смертной казни?

Рамирес: Что касается смертной казни, я считаю, что это сила против бессильных. В камерах смертников не так много миллионеров. Однако многие люди предпочитают умереть, многие люди, обвиняемые в убийстве, действительно выступают в суде и говорят присяжным, что они хотят смертной казни. Они предпочитают умереть, но не провести остаток жизни в тюрьме. Смертная казнь… для меня… не очень достойный способ ухода из жизни. У них должны быть арены для гладиаторов, как в старые римские времена, потому что то, что я… это просто… знаете, это кажется неправильным.

Карло: Считаете ли вы, что правительство не вправе лишать людей жизни, или вы считаете, что в отношении некоторых преступлений…

Рамирес: Что ж, они это делают для жертв. Если родственники жертв хотят крови убийцы… эм… Я думаю, что кто-то из родственников должен сам повернуть рубильник. Но они оставляют это на усмотрение государства и… эм… на это стоило бы взглянуть. Я много думал об этом, и кое-что написал, но у меня нет…

Карло: Как вы относитесь к тому, что смертная казнь применяется всего в тринадцати штатах, а не во всех штатах?

Рамирес: Правильно. Если посмотреть, как сегодня развивается преступность, в будущем смертную казнь, вероятно, примут во многих штатах. Люди в разных частях страны чувствуют себя по-разному, и это в конечном итоге зависит от людей в каждом штате. Они голосуют за, и некоторые штаты голосуют за, и некоторые голосуют против, они не хотят этого.

Карло: Ричард, вы считаете смертную казнь сдерживающим фактором?

Рамирес: Нет. Нет. Большинство преступников, большинство преступников убивают ради… денег, чтобы получить деньги на наркотики. Некоторые не в себе, некоторые пьяны… они убивают из жадности, похоти и тому подобного… и, э-э… так что, нет, я не думаю, что это действует как сдерживающий фактор, потому что преступник редко думает о собственной смерти при совершении преступления, им овладевают такие эмоции, как ярость и ненависть. Поэтому он очень мало размышляет о собственной кончине, когда в момент совершения убийства или преступления внутри него бушуют такие чувства. (Магнитофон отключается.) Видите ли, правительства безнаказанно убивают и порой выбирают убийц, которые выйдут и от их имени убьют людей. Они это оправдывают, они дают этому рациональные объяснения, они вешают на грудь убийц медали. Но если у тебя нет лицензии на убийство от имени правительства, они не вешают тебе медаль, а сажают тебя в газовую камеру.

Карло: Вы считаете газовую камеру жестоким и изощренным наказанием? Если в штате должна быть смертная казнь, как вы думаете, какой способ лучше? Электрический стул, смертельная инъекция или газовая камера?

Рамирес: Это зависит от человека.

Карло: Ричард, пока мы здесь сидим, у вас на шее девятнадцать смертных приговоров.

Рамирес: Да.

Карло: Если… после того, как все ваши средства обжалования будут исчерпаны, и наступит день, когда штат Калифорния должен будет вас казнить, какой способ выбрали бы вы?

Рамирес: Лично меня это не волнует, потому что смерть есть смерть, и говорят, что никто не знает собственной смерти. Конечно, в течение нескольких минут ты можешь что-то почувствовать – но потом ты уйдешь. На самом деле я не особо об этом задумывался. Для меня смерть – это смерть, и какой бы способ я ни выбрал, я его выберу, когда придет время – если у меня будет выбор.

Карло: Некоторые из самых известных публике серийных убийц – это Тед Банди, Джеффри Дамер, Генри ли Лукас [27]… Что вы думаете о таком парне, как Тед Банди?

Рамирес: Что сказать?

Карло: Что вы думаете о Теде Банди?