Было жарко. Таня устала и захотела пить. К тому же примерно с середины пути рядом с ней всё время бежал какой-то чернокожий мужик в сандалиях и громко пел. А некоторые прохожие мужского пола несколько раз пытались дотронуться до неё. Таня услышала много новых, не английских слов, сказанных ей вслед. «В целом не так уж это и опасно», – подумала Таня и решила, что пора возвращаться.
Она полагала, что её квартал находится за поворотом, после двух светофоров. Но это был не её квартал. На перпендикулярной и параллельной улицах его тоже не было. А самое главное, Таня даже не знала название улицы, на которой жила, – она помнила только табличку «15» на доме и обожжённую, разрисованную граффити Fuck Gwen стену.
С собой у Тани был только ключ на верёвочке и чёрный обтягивающий комбинезон.
Поначалу она просто металась по району. Но чем больше суетилась, тем хуже соображала, где находится, и тем больше привлекала внимание окружающих. Попросить помощи у местного населения было непросто. «Здравствуйте, я Таня и я потерялась. Я не знаю, где я живу, у меня нет с собой никаких документов, и я не знаю ни одного телефона, по которому можно позвонить и узнать адрес, по которому я проживаю», – так звучало бы её обращение.
А желающих помочь Тане среди мужского населения района становилось всё больше. Чернокожий мужик, что бежал рядом с Таней и пел, заметил конкуренцию и предпринял активные попытки познакомиться. Он называл ее darling и странно двигал бёдрами, пытаясь схватить за руку.
И тут Таня разозлилась – на себя, на жару, на обтягивающий комбинезон и сумасшедшего чернокожего мужика.
– Да пошёл ты на хуй отсюда!!! – закричала она по-русски и выпучила глаза, как это делала её мама, когда выгоняла со стройки прораба Шерзода.
Пока её сталкер соображал, куда ему следует идти, Таня решила действовать и уверенно шагнула в распахнутые ворота автомастерской, расположенной рядом. Вытащив из-под машины очень грязного и очень удивлённого механика, Таня попросила:
– Вызовите полицию. Я потерялась.
Полиция приехала почти сразу же.
– Из какого района вы сюда забежали, мисс?
Таня рассказала всё как есть.
Полицейские купили ей воды и кофе и долго возили по улицам Роксбери в поисках дома номер 15 и загадочной граффити «ёбаная Гвен». Таня сидела на заднем сиденье машины, отгороженная от полицейских металлической решёткой, и думала: «Вот это я пробежалась».
К шести вечера Гвен была обнаружена, а вместе с ней и дом номер 15. Полицейские захотели убедиться, что с Таней и дальше всё будет в порядке, и зашли в дом. Хозяева дома, нелегалы из Челябинска Стас и Виталик чуть не подавились кукурузными хлопьями.
– Ваша спортсменка? – спросили полицейские. – Вы одну её больше не отпускайте.
Когда они ушли, на Таню пристально смотрели две пары глаз, требующих объяснений.
– Да я сама завтра уеду! – сказала Таня и ушла наверх.
То, что полицейские не попросили ни у кого документов, было для Стаса и Виталика невероятной удачей.
«Опасно, не ходи, – бубнила себе под нос Таня, пакуя чемодан, – да самый опасный человек в вашем Роксбери – я».
Парк развлечений
Куртка была чудесная – ярко-жёлтая, с чёрным виниловым воротником и грубым рокерским замком. Таня встала у витрины универмага на Оксфорд– стрит и по-детски уткнулась в неё лицом. Куртку хотелось до усрачки, но бюджет не позволял. В свои неполные двадцать два года студентка языковых лондонских курсов усердно училась днём, а вечером работала в книжном магазине, давала уроки русского языка и иногда подрабатывала официанткой в ресторане. И всё же такая куртка была ей не по карману. Как и чёрные виниловые ботинки, которые стояли рядом.
Таня решила – надо срочно найти работу, которая бы оплачивалась так, чтобы хватило и на куртку, и на ботинки. Получилось не сразу.
Однажды она увидела в газете объявление, в котором разыскивались девушки для wine amp;dine. Работа была очень высокооплачиваемая. Таня была родом из Пензы и такие объявления понимала буквально, а потому решила посоветоваться с соседкой– полячкой. Неужели здесь, в Лондоне, кто-то готов платить за то, чтобы ему составили компанию? Соседка доходчиво объяснила, что эта работа называется «эскорт», а если по-русски – «проституция». Проституции Таня боялась с детства – её бабушка Лидия внушала ей лет с пяти: «Не будешь учиться, станешь проституткой». Этого страха Тане хватило, чтобы поступить на самый престижный факультет в городе – иняз.
А попробовать себя в качестве модели на фешен-шоу салонов красоты Toni amp;Guy Таня была не прочь, и про моделей бабушка ничего такого не говорила. Но и тут не задалось. Ей сказали, что ярко-зеленые водоросли в её волосах смоются после первой помывки, а они не смылись даже после десятой и здорово осложняли ей жизнь в пафосном лондонском ресторане, где она работала официанткой. Тане предложили временно перейти на кухню, чтобы не шокировать клиентов. Она чистила артишоки и думала, что, конечно, стоило заканчивать иняз, чтобы чистить артишоки на Ноттинг– Хилле.