Корбен стоял перед великим визирем, совершенно не понимая, как себя вести и просто ждал, когда тот, наконец, перейдет к делу.
— Итак, господин изобретатель, — наконец произнес он, — рассказывайте, что вы можете предложить.
— Ваше сиятельство… мне так обращаться к вам? — неуверенно начал Корбен.
— На полное перечисление моих титулов у тебя уйдет несколько минут, — скривившись от боли, сказал великий визирь. — Переходи сразу к сути.
Корбен кивнул:
— Основу «осиного роя» составляют сверхмалые дроны…
— Какого еще «осиного роя»? — раздраженно спросил великий визирь. — Что это такое?
— Извините, ваше сиятельство…
— Прекрати лепетать как младенец без соски! — морщась от боли раздраженно сказал великий визирь. Его серое лицо побелело, судя по всему, он испытывал сильную боль. — Говори четко и ясно — как быстро ты сможешь сделать новое тело!
— Вы имеете в виду оцифровку? — удивленно спросил Корбен, но визирь скорчился на стуле и закрыл глаза, морщась от боли.
Корбен сделал шаг в сторону визиря, понимая, что ему срочно нужна помощь, но тот предупреждающе поднял правую руку. Его левая рука по-прежнему была согнута в локте, но уже совсем без прежнего усилия.
— Что ты сказал? — тихо спросил великий визирь, выпрямляясь на стуле.
— Я… я ничего не говорил… ваше сиятельство, — растеряно сказал Корбен.
— Ну так говори же, наконец, — так же тихо сказал великий визирь, не открывая глаз.
— Для оцифровки необходимо полностью отсканировать ваше тело и ваш мозг. Вашу походку…
— Отпадает, — перебил великий визирь. — Обойдемся без походки. Сколько это займет времени?
— Несколько часов… максимум сутки.
Великий визирь сидел, закрыв глаза. С него градом катился пот, теряясь в седой, неухоженной бороде. Он взял в руки шелковый платок, которым прикрывал укол от капельницы и промокнул лицо. Потом бросил платок на мраморный пол.
— Хорошо, — сказал наконец великий визирь. — Сколько времени ты будешь делать мне новое тело?
— Обычно от трех дней до недели, — ответил Корбен. — Но сейчас у нас нет расходных материалов, все нужно заказывать. На это уйдет еще два-три дня.
Великий визирь поднял свой посох и осторожно встал. Похоже, приступ миновал, и он вновь мог передвигаться.
— А как ты пересадишь в это тело мои мозги? — спросил он, осторожно переставляя ноги.
— Что? — не сразу понял вопрос Корбен. — Какие мозги?
— Тело ты мне сделаешь за десять дней. А как ты в него пересадишь то, что у меня сейчас в голове? Мои мысли, знания, опыт?
— Все это уже будет у вас в новом теле, — успокоил его Корбен. — Ваша копия ничем не будет от вас отличаться. У вас своя жизнь, у копии своя.
— Вот как, — мрачно сказал великий визирь, продолжая медленно передвигаться, опираясь на посох. — Значит, Всевышний все-таки заберет меня к себе. Надеюсь, он найдет мне место в раю. Но зачем же мне тогда новое тело, если это буду уже не я?
— Это по-прежнему будете вы, — успокоил его Корбен, — со всеми воспоминаниями, опытом и предпочтениями. Вы просто проснетесь в новом теле, которое будет служить вам вечно.
Старик молча передвигался по помещению, что-то напряженно обдумывая. Потом он вновь заговорил, не поворачиваясь к Корбену.
— А что будет с теми, кто увидит мои мысли?
— Ваших мыслей никто и никогда прочитать не сможет, — ответил Корбен, сообразив куда клонит великий визирь. — Это вообще невозможно.
Старик недоверчиво посмотрел на Корбена и кивнул:
— Хорошо, я согласен, пусть будет так. Но ты обязан молчать об этом под страхом самой ужасной смерти. Ты все понял, изобретатель?
Потом он подошел к кровати и с трудом залез на нее. Из-под полога спускался шелковый шнурок, за который он дернул три раза.
ФИНАНСОВЫЙ ВОПРОС
Дверь открылась, и в коридор быстрым шагом вошел фараш. Лицо его было напряжено, глаза яростно сверкали. Но по мере приближения он успокаивался, видя, что с великим визирем все в порядке, и к кровати подошел радостно улыбаясь.
— Вы меня звали, мой господин? — мягко спросил он. Потом посмотрел на висящую трубку капельницы с окровавленной иглой и осуждающе покачал голой. — Вам нельзя пропускать лекарство, позвольте…
— Подожди, Али, — поднял руку великий визирь. — Лекарство мне не поможет, и мы оба об этом знаем. Помоги-ка мне встать, друг мой.
Фараш склонил голову, взял старика на руки и бережно поставил на пол. Потом поднял посох и с поклоном протянул великому визирю.
Тот вновь прошел к чайному столику и сел на свой стул.
— Я скоро предстану перед Всевышним, Али. Молчи, — он предостерегающе поднял руку, — не это важно. Ты потерял сына, потому как я в свое время не смог убедить молодого халифа, что всех оккупантов нужно депортировать, а несогласных — уничтожать как чумных овец. Тогда бы у нас не было проблем на исконных землях Великого Халифата, и сотни наших солдат остались бы живы. Он слишком еще молод, и ему за границей отравили мозг всякими ложными идеями гуманизма. И если не станет меня, кто сможет уберечь нашего правителя от других неразумных решений?
Фараш слушал, не поднимая глаз. Великий визирь стал говорить быстрее, чувствуя приближение очередного приступа боли: