Читаем Новые сказки. Том 1 полностью

Лили, свалившись с руки тролля, легко приземлилась на ноги и, секунду поколебавшись, полезла в нагрудный карман. Девочка извлекла из него своё сокровище и торжественно поставила белую королеву на полагающееся ей место.

Игральная доска засветилась небесно-синим светом, настолько ярким, что девочка с троллем одновременно на секунду зажмурились. Ещё миг – и арка под мостом наполнилась звуками.

Фигуры кряхтели и потягивались, словно живые люди после долго сна. Они всё громче перекликивались и перекрикивались.

– Во славу Белого Альянса! Сегодня Чёрная Гегемония падёт! – закричала одна из пешек, упирая руки в покатые бока. – Наша Королева снова с нами, и славной битвы теперь не избежать!

– Коварные, слабые, ничтожные белые мошки! – грозя кулаком, протрубил чёрный слон. – Как смели вы обвинять нас в похищении вашей Королевы, когда она шлялась непонятно где, бросив вас на произвол судьбы!

– Какая наглость! Это уже переходит все границы, это даже не война… это… это… – начал было один из белых рыцарей, но тут же сбился с мысли и призадумался.

– Это война, – подсказал ему соседняя ладья.

– Да, война! Война! – понёсся боевой клич по белым и чёрным рядам, подхватываемый всё новыми и новыми фигурами.

Какая там воинская дисплина, какой там боевой строй… Наплевав на все шахматные правила, словно их никогда и не существовало, фигуры кинулись друг на друга, быстро устроив в центре игральной доски общую кучу-малу.

С лихим гиканьем и улюлюканьем одна пешка отбивалась от вражеского коня, держа в руках собрата как оружие. Белый слон пыхтел и пыжился, пытаясь спихнуть с доски одну из чёрных башен, которая, похоже, ещё толком не проснулась и слабо реагировала на происходящее. Ловко пружиня, рыцарь прыгал на двух поверженных пешках, закрепляя этим свою победу в локальном сражении. Но самая большая куча была посередине.

Сплетение фигур, переплетение слов… половина из которых, насколько Лили знала, были ругательными и не очень приличными, ну а вторая половина слов… в общем, маленьким девочкам их совсем знать не положено.

– Любимая, ты вернулась, – прокричал чёрный король, бросив томный взгляд на белую королеву.

– Да, милый, – проворковала она, бросаясь в объятья своей запретной любви.

– Не позволю! Ты моя! – прорычал белый король, с трудом высовывая голову из ку-чи-малы.

– Ах ты гад чернорожий и… и чернобокий, – выругалась чёрная королева. – Я тут ему стираю, готовлю, семью содержу, пашу, как последняя лошадь в его армии. А он, видите ли, налево намылился, вот я тебе сейчас задам!

Ревнивая жена схватила первую попавшуюся под ноги пешку и швырнула в неверного мужа… С криком «За честь Королевы!» пешка благополучно встретилась с головой короля. Куча-мала переместилась, накрыв собой деревянных Ромео и Джульетту…

Вакханалия была прервана смехом Трюмпена. От этого громогласного гогота старый мост заходил ходуном. При каждом вдохе тролль вздувался так, что каменная кожа покрывалась новыми и новыми трещинами. Его хохот сопровождался хрустом трущихся друг об друга серых пластин. Огромная квадратная челюсть открылась, и в эту дыру легко могла бы поместиться Лили.

– Ху-у-у-ух, – вымолвил Трюмпен, вытирая зелёную слезу.

Шахматы тотчас остановились и рассыпались по доске, словно из них разом выдохнули всю жизнь.

А Лили всё ещё не могла оторвать от шахматной доски светящегося радостью взгляда, хотя чудо давно закончилось. Дети всегда тянутся к чему-то волшебному. Их невозможно оттащить от цирковых фокусников. Они обычно верят всему, что происходит в кино. И дети всегда ищут это самое волшебство… а найдя, теряют дар речи от счастья.

Наконец Лили всё-таки опомнилась. Наблюдая за шахматным сражением, она совсем забыла о времени, а между тем солнце почти скрылось за горизонтом. И если бы не смех Трюмпена, прервавший волшебную битву, то она сидела бы и смотрела на чудесные шахматы всю ночь. Ей и сейчас не хотелось никуда уходить отсюда, но она уже отчётливо представляла осуждающий взгляд отца и недовольный голос матери.

– А можно прийти и завтра? – с надеждой спросила она.

– Пфф, – фыркнул тролль. – Как будто мой ответ что-то изменит.

* * *

На следующий день у моста было подозрительно людно. Собравшиеся зеваки стояли за появившимся ограждением и с явным нетерпением чего-то ждали. Несколько работников в строительных касках подключали провода к красному коробу с ручкой. Люди самозабвенно обсуждали происходящее. Но так рьяно, громко и постоянно перебивая друг друга, что понять что-то было совершенно невозможно.

Лили прошла немного вниз по берегу, где смогла незаметно юркнуть к реке и дойти до моста, не привлекая к себе внимание суетливых взрослых.

– Трюмпен, а чего тут происходит? А?

– Эти шумные люди что-то закрепили по обеим сторонам опоры моего моста. Вечно им не сидится! Лезут не в свои дела. Лапают чужие вещи. Эту штуку даже на меня повесили, спутав с опорой, – негодовал тролль, держа в руке связку из тонких красных цилиндров.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Спасение дикого робота
Спасение дикого робота

Вторая книга про робота по имени Роз. Новые вызовы, новые приключения, новые цели. Но вся та же Роз — добрая, человечная, любящая своего гусенка-сына. Теперь перед ней лежит непростая задача: она научилась выживать на необитаемом острове среди диких животных, но что же ей делать в цивилизованном мире?«Дикий робот» — неожиданная книга с самого начала и до самого конца. Она очень трогательная, человечная и добрая. История про Роз уже переведена на 20 языков, а список топ-листов, в которые она попала впечатляет:• Бестселлер по версии New York Times;• Бестселлер по версии An IndieBound;• Книга года по версии Entertainment Weekly (An Entertainment Weekly Best MG Book of the Year);• Книга года по версии Amazon (Best Book of the Year Top Pick);• Популярная детская книга по версии Американской ассоциации библиотек (ALA Notable Book for Children);• Лучшая детская книга по версии Нью-Йоркской публичной библиотеки (New York Public Library Best Books for Kids Pick);• Лучшая детская книга по версии американского журнала Kirkus (Kirkus Best Children's of the Year Pick);• Книга года по версии американского журнала School Library Journal (School Library Journal Best of the Year Pick).На русском языке публикуется впервые.В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.

Питер Браун

Сказки народов мира / Сказки / Зарубежные детские книги / Книги Для Детей