Пьесы “Розенкранц и Гильденстерн” (в переводе И. Бродского), “Травести”, “День и ночь” (перевод И. Кормильцева), “Отражения” (перевод О. Варшавер, Т. Тульчинской).
Аркадий Штыпель.В гостях у Эвклида. Стихотворения. М., Журнал поэзии “Арион”, 2002, 96 стр., 500 экз.
Первая книга поэта, представителя “советского поэтического андерграунда”, заслужившего репутацию “последнего футуриста”. Вышла в поэтической серии “Голоса”.
Марсель Эме.Вино парижского разлива. Рассказы. Составители Н. Малевич и Н. Хотинская. М., “Текст”, 2002, 285 стр., 5000 экз.
Впервые переведенные на русский язык рассказы Марселя Эме (1902 — 1967), одного из самых популярных во Франции писателей.
.
Георгий Адамович.Одиночество и свобода. Под редакцией Олега Коростелева. СПб., “Алетейя”, 2002, 471 стр., 1200 экз.
Четвертая книга, представляющая Адамовича-критика. Предыдущие: “Литературные беседы” (1998; в двух книгах), “Комментарии” (2000).
Виктор Живов.Разыскания в области истории и предыстории русской культуры. М., “Языки славянской культуры”, 2002, 760 стр.
Избранные статьи 1981 — 1999 годов известного лингвиста и историка, автора книг “Очерки по синтагматической фонологии” (1980), “Язык и культура в России XVIII века” (1996), посвящены истории русской культуры от древнейших времен до XIX века.
История еврейского народа.Научная редакция Ш. Эттингера. Перевод с иврита З. Трауба, Т. Должанской под редакцией Я. Мудор, И. Надель. М., “Мосты культуры” — Иерусалим, “Гешарим”, 2001, 685 стр., 3000 экз.
Компактная, в одном — но достаточно объемном — томе, история еврейского народа от времен образования нации до конца шестидесятых годов ХХ века является плодом работы группы профессоров Иерусалимского университета (так называемая “Иерусалимская школа”), подытоживших научные исследования последних десятилетий. Разделы: “Библейский период” (Х. Тадмор и Р. Надель), “Период второго храма” (М. Штерн), “Талмудистский период” (Ш. Сафрай), “Средние века” (Х. Г. Бен-Сассон), “Новое время”, “Новейшее время” (Ш. Эттингер).
Ф. М. Лурье.Нечаев. Созидатель разрушения. М., “Молодая гвардия”, 2001, 434 стр., 5000 экз.
Вышедшая в серии “ЖЗЛ” первая научная биография Сергея Геннадьевича Нечаева, оставшегося одной из самых зловещих и по-своему пророческих фигур в истории русского революционного движения.