Читаем Нож. Лирика полностью

С утра и до утраКораблик мучили ветраЗастыло море стих последний громНесло течение в МальстромПока что лишь мороз по кожеНо все кончается похожеПропали якоря среди морейПереломалась половина рейСбежали вши сбежали пасюкиПовесились на мачтах морякиА прочие порастеряв умыВниз головой попрыгали с кормыЯ сам себя нимало не дрожаЗарезал бы да только нет ножаВидать еще не мой черед покаНо не видать кругом ни островкаСудьба гонясь за мною по пятамНа айсберг бросит и погубит там

DER TOD

ist ein Königmächtig undallmächtigmit Königindoch ohne Gardeund zwischen seinen Beinenpendelt eine Hellebardeweiß nicht wohin er willlinks rechtsdas Pendel gibt die Richtung anweil er sich nicht entscheiden kannMein Herz ist ein Soldatmarschiert im Takt zur eigenen Trommelund küßt den Sturmin seiner Majestätder KöniginLand unter war das Königreichdie Krone seiner Hoheit kahlder König flüstert in den StahlPendel gib die Richtung anlinks rechtsweil ich mich nicht entscheiden kannDer Tod ist ein Königmächtigund allmächtigdas Grimmen in ihm trächtigwirft bald die Jungen in die Zeitmein Herz in Schrecken stehenbleibtder Soldat steht wie ein Turmmit großen Händen holt der Sturmdie Königinlinks rechtsniemand weiß wann das beganndas Pendel gibt die Richtung an

СМЕРТЬ

КорольМощныйВсесильныйС королевойОднако без стражиМеж стопами его алебардаКолеблетсяПоминутноВлево и вправоМаятник не решаетКачнется куда прикажутСердце мое солдатМарширующий под барабанЦелующий бурюВ поместье своемКоролеваБыли нижние земли державойНо сделался бедным венецКороль велит железуКачнутся маятник идетВправо и влевоИбо я ничего не решаюСмерть это корольМощныйВсесильныйИ вот родовые спазмыВремя рождаться мальцамВ ужасе замерло сердцеСолдат стоит словно башняОстанавливает бурюКоролеваВправо и влевоКто знает отколе доколеМаятник должен качаться

SUCHT

Sie hat mich noch nie belogenich weiß daß sie mich nie verläßtsie hat ein Netz um mich gewobenhält mich mit tausend Armen festSie kam als mir die Stimme brachihre Wiege meine Handich schlafe abends mit ihr einsie ist nicht mit mir verwandtSie schüttelt mich und läßt mich frierenkennt kein Mitleid kein Erbarmenvergleiche sie mit nassen Tierendoch meine Sucht hat keinen Namen

СТРАСТЬ

Она вовеки не обманетСобой заполнив все вокругОна меня влечет и тянетИ держит тысячами рукПришла когда я был подросткомВ руке созрела у меняЯ с нею сплю на ложе жесткомХоть мы и вовсе не родняТо сострадание предложитТо ничего не даст в ответКак зверь упрямо душу гложетИ у нее названья нет

KOMM

Перейти на страницу:

Похожие книги