Читаем Ну, погодите! или Двое на одного полностью

«И что мне этот Заяц? — подумал Волк. — Всю жизнь — Заяц да Заяц… Что, кроме Зайца, ничего на свете нет?.. С такими-то деньгами. Пёс с ним, с этим Зайцем!»

И Волк быстро зашагал по улице.

«Перво-наперво костюм куплю. Самый дорогой. Потом… А потом будет потом!»

Он остановил проезжавшую мимо машину.

— В магазин! Самый дорогой!

За каких-то десять — пятнадцать минут машина примчала его в центр города.

Волк вошёл в новый, сверкающий огнями, ночной магазин.

Там он купил малинового цвета пиджак. Очень дорогой. Яркие, цвета яичного желтка, брюки. Очень дорогие. Галстук-бабочку, сигару, французские духи, шляпу — всё очень, очень дорогое!

Затем он переоделся, здесь же, в специальной кабинке. Старые вещи оставил продавцам:

— Отдайте бедным. Барсучкам всяким, енотам. Кто в земле ковыряется.

И походкой очень богатого джентльмена вышел из магазина.

«Теперь, — решил Волк, — надо подкрепиться!»

Через дорогу был ресторан. Очень дорогой. Ежу ясно. У входа дежурил негр — Жираф.

Когда он открыл Волку дверь в ресторан и его там увидели, к нему кинулись как к родному сыну, который только что вернулся из армии.

Сам директор выбежал из своего кабинета.

— Американо? Итальяно?!

— Русано! — гордо ответил Волк.

Его посадили за самый уютный столик. В углу, под пальмой. На пальме росли кокосовые орехи. Но это были не настоящие орехи. Внутри светились лампочки.

«Лишь бы на голову не свалились, — подумал Волк. — Будет тогда… на орехи!»

— Что желаете? — спросил официант, склонившись над ним чуть ли не вдвое.

— Зайчатину желаю! — сказал Волк.

— Зайцев не бывает. Хотите кролика? В соусе «а ля шампиньон»?

— Хочу! — сказал Волк. — Но самого дорогого! И ещё — пива хочу.

— Какого?

— Самого дорогого! Кружек десять. И воблу. Самую дорогую.

— Воблы нет. Хотите осетринку? В соусе «а ля фиш дэ килька»?

— А она дорогая?

— Очень.

— Тогда хочу. И сигареты ещё!

— Самые дорогие? — спросил официант.

— Да. Самые!

Через несколько минут к его столику подкатили ещё столик, на колёсиках. А вместо одного официанта его стали обслуживать целых три. Один наливал пиво. Другой перекладывал еду с тарелки на тарелочку. Третий давал прикурить. Стоял как истукан и ждал, когда Волк возьмёт сигаретку. Тут же ему — огонёчек. А стоило пепел стряхнуть — пепельницу свежую!

«Эх, хорошо быть богатым! — подумал Волк. — Богатым и здоровым. Чтоб сил хватило всё, что заказал, съесть».

Он глубоко задумался.

«Был бы я богатым… Я бы каждый день здесь ел. И утром, и днём, и вечером… И ещё с собой брал. Вдруг ночью захочется».

Пришло время расплачиваться. Официант подал счёт. На серебряной тарелочке. Ослепительно белый листочек.

— Здесь не написано ничего, — сказал Волк.

— А вы листочек переверните.

Волк перевернул листочек и ахнул. Счёт был такой, что еле-еле хватило расплатиться. Волк отдал всё, что было.

— Сдачи не надо! — милостиво сказал он, хотя сдачи ему и не полагалось.

Официант поклонился.

Пока он кланялся, Волк незаметно спрятал серебряную тарелочку в карман.

И гордо зашагал к выходу.

Но тут другой официант его остановил:

— Вас какая-то собака спрашивает. Говорящая… Очень, очень большая. Говорит, ваша хорошая знакомая.

Волк сразу понял, что это за собака.

— Нет, не знакомая! — закричал он. — Не пускайте… А выход у вас есть? Запасной?

Но не спас Волка запасной выход. Как только он выскочил наружу, Кузьма преградил ему дорогу:

— Здор-рово, братец!

Кузьма встал на задние лапы. С шеи его свисал кусок оборванной цепи.

— Я тут жизнью рискую… А товарищ мой верный в ресторациях общинные деньги прогуливает.

— Что ты, Кузьма? Что ты?

— А где моя доля, братец?

Волк вытащил из одного кармана последние жалкие монетки. А из другого — серебряную тарелочку. Положил монетки на тарелочку и протянул Кузьме.

Кузьма ударил по тарелочке снизу. Монетки фонтанчиком взлетели вверх.

— Если долю мою не вернёшь — не жить тебе на белом свете. Три дня сроку даю! И ни грамма больше!


Глава восьмая


ВСЕ НА ПОЛ! ЭТО — ОГРАБЛЕНИЕ!

С Кузьмой шутки плохи. Это Волк хорошо понимал. Ему человека загрызть — раз плюнуть. А кто он, этот человек… Может, такой же как ты, Волк — без разницы.

Три дня — срок небольшой. Где деньги взять? Честным путём за три дня много не заработаешь.

Ходил Волк по подвалу, думал.

И наконец придумал:

НАДО ОГРАБИТЬ БАНК!

Так все умные люди делают. Когда деньги нужны. Сам в кино видел.

Кузьма идею поддержал. Но помогать отказался: «Ты предо мной виновен, ты и грабь. А с меня хватит».

И он покрутил обрывок цепи.

— Я всё учёл, — убеждал его Волк. — Риска никакого. Ноль!

— Тем лучше, — сказал Кузьма. — Значит, один справишься.

— Но вдвоём веселее.

— Не… Лучше я маленько поскучаю.

— Ты хоть план мой послушай.

— Ну?

— Видел банк? Через дорогу. Полы — мраморные. Люстры сверкают. А людей никого… Взять его — пара пустяков.

— Как?! — поинтересовался Кузьма.

— Рассказываю… Захожу я с огромным мешком. В мешке — газеты. Обыкновенные старые газеты.

— Зачем?

— Чтобы мешок не был пустым. С пустым мешком в банки не ходят.

— Ага, — сказал Кузьма. — Понимаю. Дальше что?

Перейти на страницу:

Все книги серии Наши любимые мультфильмы

Похожие книги

Спасение дикого робота
Спасение дикого робота

Вторая книга про робота по имени Роз. Новые вызовы, новые приключения, новые цели. Но вся та же Роз — добрая, человечная, любящая своего гусенка-сына. Теперь перед ней лежит непростая задача: она научилась выживать на необитаемом острове среди диких животных, но что же ей делать в цивилизованном мире?«Дикий робот» — неожиданная книга с самого начала и до самого конца. Она очень трогательная, человечная и добрая. История про Роз уже переведена на 20 языков, а список топ-листов, в которые она попала впечатляет:• Бестселлер по версии New York Times;• Бестселлер по версии An IndieBound;• Книга года по версии Entertainment Weekly (An Entertainment Weekly Best MG Book of the Year);• Книга года по версии Amazon (Best Book of the Year Top Pick);• Популярная детская книга по версии Американской ассоциации библиотек (ALA Notable Book for Children);• Лучшая детская книга по версии Нью-Йоркской публичной библиотеки (New York Public Library Best Books for Kids Pick);• Лучшая детская книга по версии американского журнала Kirkus (Kirkus Best Children's of the Year Pick);• Книга года по версии американского журнала School Library Journal (School Library Journal Best of the Year Pick).На русском языке публикуется впервые.В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.

Питер Браун

Сказки народов мира / Сказки / Зарубежные детские книги / Книги Для Детей