Читаем Ну, погодите! или Двое на одного полностью

— Ладно мне мозги пудрить! «Баба-Яга его воспитывала»! А меня — Кощей Бессмертный.

— Знаешь что, красавица? — сказал Кузьма. — Некогда мне тебя уговаривать. А Кощея твоего я, как тебя, видел. Напротив меня сидел. Дрожал, потел, просил от смерти спасти.

— Он же бессмертный.

— До поры, до времени. Пока иголочку с его смертью никто не нашёл. А иголочка — в яйце. А яйцо — в утке. А утку Иван-царевич подстрелил. Вот и получается: «Выручай, Кузьма! Выручай миленький. Принеси яйцо. Полцарства бери. Любую половину! Хочешь правую, хочешь левую».

Но Лиса всё ещё не верила:

— Ну, хорошо. А как ты сюда-то попал?

— Заяц! Чтоб ему… Дурман-травою напоил. И в город ваш, будь он неладен.

— Ай да Заяц! — захохотала Лиса.

Но, увидев глаза Кузьмы, сразу осеклась:

— Ладно… Помогу. Полцарства мне не надо. Но кусочек… Малюсенький-малюсенький.

Она задумалась.

— Надо из дома его выманить. А лучше — из города. В городе тяжело. Кругом милиция. В деревню бы его. К бабушке. Как в сказке про «Красную шапочку». Читали?

— Читали, читали, — сказал Волк. — Только не дочитали. С грамотой у нас… Не очень.

— Это не страшно, — сказала Лиса. — Грамота не нужна, коли голова есть!

— Верно, — сказал Волк. — Грамота для тех, кто в очках ходит. А я без очков вижу, где что плохо лежит.

— Не будем отвлекаться, — сказала Лиса. — Мы про бабушку говорили. Бабушка у него есть?

— Есть! — обрадовался Волк. — Зимой приезжала. Деревня деревней. Так навозом пропахла, что мухи проснулись.

— Отлично! А где она проживает?

— Откуда я знаю? Я с ней не переписываюсь.

— Не беда. Узнаем!

Лиса вильнула коротенькой юбочкой и исчезла.

Час её не было, два. Наконец прилетела. Весёленькая, довольная.

— Что бы вы без меня делали? Узнала! Всё узнала. Звоню я вашему Зайке с телефона-автомата.

«Внучек, — говорю старушечьим голосом, — это соседка звонит. Бабушки твоей. С почты. Из деревни этой… Ну как её?»

«Лесной», — подсказывает Зайка.

«Ага, из неё… По дороге этой, железной… Ну, как её там?»

«По Рижской».

«Вот-вот… по Рижской. Заболела твоя бабушка… С улицы этой…»

«Хвойной».

«Ага… Так что собирайся, внучек, собирайся, милый. Поторапливайся. Если хочешь успеть. С бабушкой проститься. И гостинцы не забудь. Маслица, селёдочки…»

— Пивка, — подсказал Волк.

— Пива я не просила. Не люблю его.

— Ну и дура! Что может быть лучше пива? Холодного, с воблочкой.

— Заяц! — сказал Кузьма. — Заяц может быть лучше. Иль забыли, милые, о чём речь ведём?

— Извини, Кузьма, — сказала Лиса. — Не забыли. Так вот… Я ему лапшу на уши вешаю. А он вдруг… ка-ак заплачет… Зайка мой. Клянусь. Мне так жалко его стало!

— Коли заплакал — поверил, — сказал Кузьма. — Заплакал — значит, он наш!

— Он у нас добрый, — сказал Волк. — Зайчик наш любимый.

— Я добрых люблю, — сказал Кузьма. — С недобрыми хуже. За жизнь свою цепляются. Отдать жалеют.

— Прав ты, Кузьма. — сказал Волк. — Из-за копейки удавятся!

— Всё! — обрезал Кузьма. — Собираемся.

Он подошёл к луже. Напился из неё. Отёр с морды капли.

— Нож берём поострей. Мешок, верёвки… Ничего не забыли?

Волк складывал всё, что называл Кузьма, в школьный ранец, который нашли тут же, в подвале.

— Ну, я пошла, — сказала Лиса. — Вернётесь — дадите знать. Ни пуха вам, милые, ни пера!

— Куда это «пошла», красавица? — спросил Кузьма. — Или план тебе свой не нравится?

— Нравится. Очень нравится. Но — детишки малые. Один завтра женится, дубина. Другой — в армию идти не хочет. Денег не напасёшься! И всё я одна, бедная мама.

— Зубы нам не заговаривай, — сказал Кузьма. — С нами поедешь!

— Не поеду я никуда! — разозлилась Лиса. — Тоже мне… Начальничек!

— Че-го?! — оскалился Кузьма. — Не по-е-дешь?!

Он встал на задние лапы, передние положил ей на белоснежную кофточку.

— Не по-е-дешь?!

Лиса спихнула его лапы с плеч. На кофточке остались грязные следы.

— Фу, дурак! Так обращаются с девушками? Ну, и манеры! Где вы только воспитывались?

— В школе благородных девиц, — захохотал Волк. — У Бабы-Яги!

— Поедешь или нет? — снова спросил Кузьма.

— Поеду, поеду, — сказала Лиса. — Не могу я таких красавцев бросить.

— Отлично! — обрадовался Волк.

— Но с одним условием. Ты, Кузьма, брюки наденешь и пиджак.

— Ещё чего? Барство какое! Может, и галчтук ещё нацепить? Как его там, «бабушку»?

— Бабочку, — подсказал Волк.

— А что? И галстук-бабочка не помешает, — сказала Лиса. — И на задние конечности пора становиться. В таком виде мы далеко не уедем.

— Не умею я на задних ваших.

— Сумеешь. Палочку возьмёшь. На неё опираться будешь. Как добрый старенький дедушка.

— Она права, — сказал Волк. — И так все на нас пялятся.

Кузьму нарядили в брюки и пиджак. В руки дали палочку для прочистки канализации. С резиновым наконечником. И Кузьма, низко-низко согнувшись, опираясь на палочку, как добрый старенький дедушка, с «добрым» Волком и «добренькой-предобренькой» Лисой, направился к выходу из подвала.


Глава одиннадцатая


ДЕРЕВНЯ ЛЕСНАЯ, УЛИЦА ХВОЙНАЯ

За окном электрички мелькали весёленькие пейзажики. Ласковая зелень, тёмные после зимы поля, разноцветные машинки у переездов.

Вот в голубом небе пролетел вертолётик.

Перейти на страницу:

Все книги серии Наши любимые мультфильмы

Похожие книги

Спасение дикого робота
Спасение дикого робота

Вторая книга про робота по имени Роз. Новые вызовы, новые приключения, новые цели. Но вся та же Роз — добрая, человечная, любящая своего гусенка-сына. Теперь перед ней лежит непростая задача: она научилась выживать на необитаемом острове среди диких животных, но что же ей делать в цивилизованном мире?«Дикий робот» — неожиданная книга с самого начала и до самого конца. Она очень трогательная, человечная и добрая. История про Роз уже переведена на 20 языков, а список топ-листов, в которые она попала впечатляет:• Бестселлер по версии New York Times;• Бестселлер по версии An IndieBound;• Книга года по версии Entertainment Weekly (An Entertainment Weekly Best MG Book of the Year);• Книга года по версии Amazon (Best Book of the Year Top Pick);• Популярная детская книга по версии Американской ассоциации библиотек (ALA Notable Book for Children);• Лучшая детская книга по версии Нью-Йоркской публичной библиотеки (New York Public Library Best Books for Kids Pick);• Лучшая детская книга по версии американского журнала Kirkus (Kirkus Best Children's of the Year Pick);• Книга года по версии американского журнала School Library Journal (School Library Journal Best of the Year Pick).На русском языке публикуется впервые.В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.

Питер Браун

Сказки народов мира / Сказки / Зарубежные детские книги / Книги Для Детей