Эта новость о поражении войска литовского пришла к князю литовскому Александру. Нашли его на реке Бобре, говоря, что войска его разбиты, а гетман и господа советные (паны радные) взяты в плен, из-за чего был очень опечален и пошел с людьми своими к Обельцам к Витебску. Там стоял немалое время, и когда уже был в Обойцах, пришел к нему гонец московский с письмами соответствующими, которого он отпустил и пошел к Полоцку и там всю осень в Полоцке был. Укрепив Полоцк, Витебск, Оршу и Смоленск вернулся в Литву.
В эту же осень воевода князя великого московского Яков Захаринич, царевич козанский Махмечелей и князь Василий Иванович Можайский, и князь Василий Иванович Осемечиц замок литовский Путивль взяли, за Киевом миль 60 в полях и от Чернигова в 30 милях лежащий. Там наместника путивльского, князя Богдана Федоровича Сапегу[296]
, и всю шляхту путивльскую в тюрьму взяли и все земли северские взяли. Еще замки Дорогобуж, Залидов и Торопец взял и почти в этом же году большой и жестокий ущерб Александру, зятю своему, и Великому княжеству Литовскому князь московский вопреки присяге, как летописцы свидетельствуют, причинил. [377]О суровом разорении земель русских и подольских татарами и бесполезном походе Александра с литовским и иностранным войском против Московского
В эту же осень по наговору великого князямосковского Мыдыкирей[297]
либо Мендыкерей, царь перекопский послал сына своего султана Ахметкирея с другими сыновьями своими и с большим числом татар в польские, и литовские государства, которые завоевали землю волынскую, подляшскую и польскую и сожгли город Владимир, Брест опустошив в Польше, а также около Белза, Красника, Туробина, КрасногоСтава, Люблина, Ужендова аж до реки Вислы разоряли. Против них собрался Альбрихт, но не мог язычников догнать, и вернулся в Краков. Эти татары вскоре после этого, сложив добычу в Перекопе, в месяце сентябре вернулись в те края, откуда на русские стороны, на юг лежащие, и на часть Литвы по наговору Mосковского напали. В Польше тоже около Ланьцута, Лежейска, Завихвоста, переплыв Вислу, от Опатитова аж до Бреста литовского растянувшись, и все волости унизили. Знаменовала это суровое бедствие языческое комета восемнадцать дней перед первым вторжением татарским была видна.В это же время великий князь литовский Александр дал звание маршала придворному князю Михалу Львовичу Глинскому [377v], с которым был очень ласков и который потом бесчинством много странных дел натворил и т.д.