О носах и замках (СИ)

Гремлин, который назначил себя картографом, открыл ящик с картами, извлек оттуда сложенный план города и прицепленную к нему булавкой записку. На бумажке был нарисован компас со стрелкой, указывающей на северо-запад, и подписью: «Следуй за стрелкой». Также там стояло: «1,6 мили».

— Значит, мистер Фиш велел направить шар по стрелке… этого вот приборчика… — Гверкин взял рисунок и приложил его к самому похожему на изображение прибору на приборной доске. — Занятная штуковина! И полезная — если бы я не был сыт, я бы ее схарчил и никогда бы не узнал о ее полезности… — Стрелки стояли не совсем в правильном положении, но это было легко исправить. — Готовься переключать винты на разворот! Левый борт на одну отметку назад, правый — вперед, и, когда, я велю «Полный вперед!», оба рычага на прежнее место, вам ясно?

— Ясно, капитан Гверкин!

— Тогда до поворота… три… два…

— Гверкин… эмм… — начал было Дрёммин.

— Что еще такое? — раздраженно бросил капитан.

— Ничего не выйдет.

— Что? Почему это?

— Сам подумай!

— Я капитан — не хочу сам думать! — бросил Гверкин. — Ты старший помощник, вот и думай за меня!

— Хорошо. — Дрёммин пожал костлявыми плечами. — Этот рисунок, да и вообще вся записка нам не помогут.

— Еще как помогут! — запротестовал Гверкин. — Для нас ее оставил сам мистер Фиш. А мистер Фиш очень умный!

— Он-то умный, никто с этим не спорит. Но он думал, что мы отправимся в Тайное место прямиком из логова с дырявой крышей.

— И что?

— И он нарисовал стрелку, которую нужно сравнить с этой вот стрелкой на кругляше, думая, что мы будем сравнивать там. А мы…

— Мы не там, хррр… — рыкнул Гверкин. Он уже догадался. — Ты прав, старший помощник. Рисунок нам не поможет. Направление и расстояние поменялись. И что теперь делать?

— На карте указан нужный дом? — спросил Дрёммин. — Эй, картограф! Нужный дом указан на карте?

— Ээээ… уууу… сложно. Тут куча каких-то домов указаны.

Дрёммин вырвал у бесполезного навигатора карту, и они с Гверкином принялись елозить по ней носами. Прочие гремлины замерли и затихли — они прежде никогда так долго не молчали — даже когда влезли в банк «Ригсберг».

— Вот он! Нашел! — Радостно осклабился капитан. — Вот — обведен кружочком и подписан: «Нужный дом».

— И вот еще! — Старший помощник указал капитану, что рядом со следами от булавки, которой был прицеплен рисунок компаса, на карте обведено еще одно место, подписанное: «Мы здесь». Это было то самое логово с дырявой крышей. Дрёммин провел тонким когтем вдоль пунктирной линии, нарисованной чернилами. Линия вела прямиком к «Нужному дому».

— Мы летели от логова не так уж и долго, верно? — добавил он.

— Это значит, что мы не так уж и далеко от него! — вставил навигатор-картограф Фролкин.

— Верно, — кивнул старший помощник. — А это значит, что…

— Мы все еще над этим… как его… Чемоданным районом. — закончил капитан Гверкин и тут он вдруг вспомнил: — Злыдень с мордой-ящиком сказал: «Замочный парк». Соседка живет возле Замочного парка. Навигатор, ты видишь на карте «Замочный парк»?

Три гремлина сунули носы в карту, и вскоре нужный парк был обнаружен. Фролкин тут же продавил ногтем линию, ведущую от парка до «Нужного дома».

— Но как мы узнаем, куда именно лететь? Где взять направление?

— Все просто, — усмехнулся Дрёммин. — Мы будем сравнивать. Как рисунок прибора и прибор. Карта — это же рисунок города, так? Смотри, что у меня есть!

— Что это такое? Закуска?

Дрёммин держал в руках странную штуковину: две короткие черные трубки, соединенные перемычкой; блеснули линзы.

— Это было в ящике с картами, — пояснил старший помощник. — Так мы увидим, похожи ли улочки внизу. Я видел, как мистер Фиш им пользовался. Он зовется — дваглазль, кажется…

— Хорошо. — Гверкин повернулся к приборной доске. — Экипаж! Слушай мою команду! Мы летим через вражескую территорию, населенную злобными полицейскими и банковскими крючкотворами! Мы не должны посрамить мистера Фиша и мистера Каркина! Братья Коперты — на рычагах, я командую, Дрёммин ведет нас по дваглазлю! Все остальные, кто не слишком наеден, глядим вниз и сравниваем — докладываем Фролкину, а Фролкин находит на карте места. Особое внимание стоит уделять большим штуковинам, вроде парков, площадей, жирных задниц констеблей… хе-хе… это шутка! Готовы? Вперед! Полный вперед!

— Есть полный вперед!

— Глядите пристально, парни! — все напутствовал капитан. — Мы не можем блуждать над этими крышами вечно! Будем надеяться, что мы отыщем нужный дом и что мистер Каркин и мистер Фиш будут ждать нас на месте!