– Сейчас, милый. Я еще не закончила причесываться. У девушек это, знаешь ли, долго.
– Тали, быстрее! – взмолился он. – Она сейчас поймет, что в квартире кто-то есть. Мы должны уходить.
Тали подняла брови.
– Как? Ты не познакомишь меня со своей мамой? Я думала, что у джентльмена серьезные намерения…
– Тали! – свистящим шепотом произнес Призрак. – Ты не понимаешь, с кем имеешь дело. Думаешь, она напоит нас чаем? Она сразу же вызовет полицию. Одевайся, быстро!
– Ладно, ладно… – Тали покачала головой. – Ну и паника, однако… Где ты только таких любящих родаков нашел? Не смотри, я снимаю халат. А это что, твоя бывшая комната? Интересно…
– Тали, быстрее!
Слегка приоткрыв дверь, он вслушивался в происходящее в гостиной. Так, туалет уже был… в душ мать, скорее всего, сейчас не полезет… но переодеться-то она должна! Переодеться – это значит зайти в спальню. Если пропустить этот единственный удобный момент, тогда уже точно не выбраться… Вот она, идет! Призрак оглянулся на Тали – уже одетая, та с любопытством оглядывала комнату. Он схватил ее за руку.
– Бежим!
На цыпочках они пролетели мимо полуоткрытой двери в спальню – Призрак успел заметить мать, удивленно разглядывающую грязные пятна на простыне. Коридор казался бесконечным – Призрак, как во сне, передвигал ватные ноги, каждую секунду ожидая услышать за спиной окрик… – гостиная… – упрямый замок на двери… – быстрее, быстрее…
– Успокойся, – шепнула сзади Тали. – Никто нас не тронет. Я за тебя кого хочешь убью. И кого не хочешь тоже.
Наконец замок поддался, они выскользнули наружу. Призрак не стал дожидаться лифта, загрохотал сапогами вниз по лестнице. Уже на улице остановились перевести дух.
– Ну ты даешь, – покачала головой Тали. – Неужели все настолько плохо?
– Уходим, – сказал Призрак. – Чем быстрее, тем лучше…
Прямой обратный рейс был только вечером, поэтому поехали на перекладных, с пересадками: маршрутка до автовокзала, междугородний автобус до Иерусалима, городской до северного блокпоста и дальше на попутке. Призрак молчал, подавленный не столько приключениями в квартире Голанов, сколько своей реакцией – неожиданно сильной, даже панической. Чего он так испугался? Остроты положения? Глупости – не ему, с раннего возраста привыкшему разруливать опасные сложности, бояться подобных ситуаций. Вызова полиции? Ерунда – что ему могла сделать полиция, даже если бы поймала? Подержали бы в участке часик-другой, да и выпустили бы. Максимум – вернулся бы на несколько месяцев в колонию, подумаешь…
Встреча с собственной матерью – вот что испугало его до дрожи в коленках. Его, не пасовавшего перед смертью, перед бандитами, перед ножом! Почему? Да потому, что он скорее сдохнет, чем вернется в прежнее небытие. Потому что он предпочитает быть призраком, быть никем – только не суррогатным ицхаком – вот почему!
Тали тоже сочувственно помалкивала, безошибочным чутьем поймав единственно верную линию поведения. Впрочем, приближался час пик, и транспорт был почти под завязку забит пассажирами, так что сесть рядом они смогли лишь на подъезде к блокпосту, у самого кольца.
– Извини, – сказал Призрак, погладив ее по руке.
– За что? – искренне удивилась Тали.
– Ты еще спрашиваешь… за все… – он неловко поерзал на сиденье. – За беготню эту унизительную. Да и вообще – весь день в разъездах. Автобусы, автобусы, автобусы… Не знаю, как ты, а я отвык. Было бы еще с пользой, а то ведь впустую. Только день зря убили.
– Вовсе не зря, – возразила она. – Ты что, ничего не нашел? Ни адреса, ни телефона?
Призрак развел руками.
– По нулям. Обшарил все, что можно. Гостиную, кабинет, спальню. Еженедельники и блокноты, записки и записочки… Нигде, ничего.
– Ну, не совсем, – важно произнесла Тали, сделав загадочное лицо. – Кое-где кое-что как раз-таки было… Ты ведь пришел туда не один, а с лучшей сыщицей в мире.
– Ну и где же лучшая сыщица в мире отыскала это кое-что? – улыбнулся Призрак. – В ванной, под душем?
– Вот видишь, ты уже улыбаешься, – радостно сказала она. – А теперь посмотри на это!
Тали полезла в карман куртки и вытащила айфон. Призрак непонимающе помотал головой.
– Погоди, при чем тут твой айфон? Опять раскопала что-то в новостях? Нашла ее адрес в Гугле?
Она рассмеялась.
– Это не мой айфон, глупый ты призрачище.
Это айфон твоей мамаши. Последняя модель, круче моей. Завидую. Я прихватила его, когда ты волок меня к выходу через гостиную.
– Прихватила…
– Ну да. С журнального столика.
– Там не было…
– Да что ты так тормозишь-то? – нетерпеливо воскликнула Тали. – Когда ты смотрел, не было. Потом она вернулась. Сняла плащ. Вынула из него телефон. Положила на столик. Как делают все нормальные люди. Что тут такого сложного? Выходим, наша остановка!