Подростковый возраст — это время значительных, быстро протекающих изменений. Для него характерны периоды полной пассивности и «летаргии», сменяющиеся лихорадочной активностью и даже чреватыми опасностью поступками, вызванными тем, что подросток хочет показать себя или облегчить внутреннее напряжение. Подобное поведение с присущими ему колебаниями находит отражение в ряде волшебных сказок, герои которых пускаются на поиски приключений и в какой-то момент оказываются обращены в камень силой колдовства. Чаще (что более правильно с психологической точки зрения) мы наблюдаем обратную последовательность: Дурень в «Трех перышках» поначалу пассивен и начинает действовать далеко не сразу после того, как вошел в подростковый возраст. А герой сказки «Три языка», будучи послан отцом в чужие края набираться ума-разума, три года посвящает учению, никак не проявляя себя, и лишь затем начинаются его приключения.
В то время как многие сказки ставят акцент на великих делах, которые предстоит совершить героям, дабы они смогли обрести себя, «Спящая красавица» обращает наше внимание на другое — необходимость длительного сосредоточения в тиши на самом себе. За несколько месяцев до первой менструации, а зачастую также и в течение некоторого времени после нее девочки становятся инертны, кажутся сонными, погружены в себя. Достижение мальчиками половой зрелости не сопровождается состояниями, которые были бы так же заметны стороннему наблюдателю. Но и мальчики во время полового созревания нередко переживают периоды апатии и обращенности внутрь, аналогичные тем, что наблюдаются у девочек. Таким образом, неудивительно, что сказка, в которой наступление пубертата знаменуется длительным периодом сна, с давних времен популярна среди детей обоего пола.
В ситуациях серьезных жизненных изменений (и в том числе в подростковом возрасте) для успешной реализации возможностей роста требуются периоды как активности, так и покоя. Обращение индивида внутрь себя совершается, когда в его душе происходят процессы такой важности, что у него просто не остается сил на внешние проявления. Легко принять обращенность внутрь себя за пассивность, при которой человек рискует «проспать свою жизнь». Такие сказки, как «Спящая красавица», где в центре внимания оказывается период пассивности, помогают расцветающей девушке, равно как и юноше, не пугаться собственного бездействия: они узнают, что развитие продолжает идти своим чередом. Счастливый конец убеждает ребенка, что он не погрязнет в бездействии навеки, даже если сейчас ему кажется, будто покой продлится сто лет.
Инертность обычно наблюдается в раннем пубертате. Затем она сменяется бурной деятельностью: подростки наверстывают упущенное. Как в жизни, так и в сказках они стремятся проявить во всем блеске свою юную мужественность или женственность, иногда пускаясь в весьма опасные приключения. Именно это утверждает сказка в присущей ей символической форме: обретя силу в одиночестве, они должны затем обрести себя. Процесс развития действительно сопряжен с немалыми опасностями: подросток лишается защиты, которую обеспечивали ему родители (недаром мы так часто видим в сказках героя, заблудившегося в лесу, где на каждом шагу подстерегает беда). Подросток учится справляться со своими жестокими побуждениями и тревогами, символом чего являются встречи персонажа с дикими зверями или драконами; он познает самое себя, что подразумевают встречи со странными существами и приобретение необычного опыта. В ходе всех этих событий подростки теряют прежнюю невинность (на нее указывают прозвище Дурень и ему подобные, а также представления о героях как о молчунах, людях недалекого ума или просто чьих-то детях). Очевидно, что опасности — неотъемлемое свойство захватывающих приключений (вспомним встречу Джека с людоедом). «Белоснежка» и «Спящая красавица» ободряют ребенка: не следует бояться опасностей, сопряженных с бездействием! «Спящая красавица», сложившаяся в далеком прошлом, несет куда большую пользу современным детям, чем многие другие истории. В наши дни то, что можно назвать ростом в покое, когда внешне ничего не происходит, вызывает опасения у многих молодых людей и их родителей, ведь считается, что достижению цели помогут только действия, заметные самому человеку и окружающим. «Спящая красавица» учит, что длительное пребывание в покое, самосозерцание, сосредоточение на себе может привести — и зачастую на самом деле приводит — к высочайшим достижениям.