Читаем О праве войны и мира полностью

О праве войны и мира

4 “Толпа людей, не связанная никаким законом, но объединившаяся в преступных целях” (Прокопий, “Война с вандалами”. кн. II)

5 Таковы и те племена, о которых упоминает Саксон Грамматик (кн. XIV). Плутарх замечает, что жители острова Скироса со временем ожесточились до крайности: “Хотя издревле они довольствовались разбоем на море, впоследствии они даже не стали воздерживаться от ограбления чужестранцев, которые приплывали к ним для торговли”.

6 Цицерон (“Письма”, X, I): “Нет ни законов, ни судов, ни какой-либо видимости и намека государства”.

7 Примером служат мамертинцы (Диодор Сицилийский, фрагменты).

8 Как, например, герцог лотарингский у Кранца (“О делах Саксонских”, XI, 13). Штральзундская городская община объявила войну своим государям - герцогам Монморанси (Кранц, “История вандалов”. XIV, 35).

9 Иосиф в “Иудейских древностях” (кн. XV) пишет: “Начинать войну до объявления - незаконно”.

Смотри примеры этого обычая согласно праву народов у Кранца (“О делах саксонских”. XI), у Одерборна (жизнеописание Василида, кн. III). Обратные примеры действий турка Олизастлана и серба Неемона порицает Никита Хониат (кн. III и IV).

10 Он же (кн. III) передает в речи платейцев следующее: “В” силу права, признанного У всех народов, дозволено отражать того, кто совершает враждебное нападение”. Фламиний у Диодора Сицилийского (“Пейрезианские извлечения”) призывал “всех людей и богов в свидетели того, что войну начал царь”. Добавь то, что имеется у Марианы (кн. XIX, гл. 13). По вопросу о войне, которая не была объявлена, смотри у Дексиппа (“Извлечения о посольствах”)

11 Смотри у Марианы (кн XXVII, гл. 13)

12 Книга II, глава XXIII, VII, настоящего сочинения

13 Иосиф Флавий (“Иудейские древности”, кн. V, гл. 2): “Но их задержал совет старейшин, доказывая, что не следовало начинать войну с соотечественниками прежде представления своих притязаний на беспристрастное рассмотрение, так как закон не разрешал потерпевшим выступать с войском даже против иностранцев, не отправив к ним сначала послов и не испытав путей, которыми можно было бы виновных в нарушении права обратить к более здравым намерениям”.

14 Смотри у Паруты (“О войне с Кипром”, кн. I), у Бизаррия (кн. XXIII), где речь идет о турках, у Рейнкинга (кн. II, разд III гл. 4).

15 “На “Энеиду” (кн. X)

16 В книге XXII, главе 12: “И когда к неприятелю были отправлены вестники с требованием удовлетворения, то один из них носил название “вербеноносца”. И говоря о вербене в книге XXV, в главе 9. тот же автор заявляет: “Мы показали, что следует названное растение послам нести впереди, когда они являются к врагам”. Смотри у Сервия “На “Энеиду” (кн. кн. IX и X). .

17 Сходное объявление войны приводится в “Войне мышеи и лягушек”, а также в начале “Амфитриона” Плавта. Смотри также у Кромера (кн. XXI)

18 Смотри пример у Бембо (кн. VII).

19 Сопоставь греческую формулу у Дионисия Галикарнасского в “Извлечениях о посольствах” (II).

20 Откуда происходит жезл глашатая, можно узнать у Плиния (кн. XXIX, гл. 3) и у Сервия (“На “Энеиду””, кн. кн. IV и VIII)

21 Смотри у Сервия (“На “Энеиду””, кн. IX), у Аммиана (кн. XIX) и примечания к нему ученейшего Линденброга.

22 Или война спутников Улисса против киконов, некогда оказывавших помощь Приаму, о чем сообщается в “Одиссее” Гомера (I) и у Дидима.

23 Подобно тому как римляне поступили, в отношении Порсены о чем упомянуто Плутархом в жизнеописании Публиколы. Турки за два дня до сражения зажигают множество огней (Халкокондила, кн. VII).

Глава IV

О ПРАВЕ УБИЙСТВА ВРАГОВ В ТОРЖЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ И О ДРУГОМ НАСИЛИИ НАД ЛИЧНОСТЬЮ

I. Общее изложение последствий торжественной войны.

II. Слово “дозволено” употребляется в разных смыслах: в смысле безнаказанности, хотя и не без вины, а также в смысле свободы от вины, хотя действие совершается и не ради

какой-либо добродетели; приводятся примеры.

III. Последствия торжественной войны, рассматриваемой в ее всеобщности, относятся к тому, что дозволено совершать безнаказанно.

IV. Почему введены такого рода последствия.

V. Свидетельства таких последствий.

VI. Из этого права возникает возможность убивать и оскорблять всех. кто окажется на территории неприятеля.

VII. Что если иностранцы приезжают в страну до начала войны?

VIII. Подданные неприятеля всюду терпят обиды, если закон чужой страны не препятствует этому.

IX. Это право обижать распространяется даже на детей и женщин.

X. Даже на пленных и в любое время.

XI. Даже на тех, кто готов сдаться, но если их сдачу не принимают.

XII. Даже на сдавшихся безусловно.

XIII. Неправильно распространять это право на иные случаи, как на случаи возмездия или упорного сопротивления,