Обещание льва (ЛП)

На мгновение воцарилась тишина, прежде чем Дейенерис взглянула на Сансу.

— Вы сказали, что ваше путешествие прошло хорошо?

— Возможно, я упустила несколько деталей, — закусила губу рыжеволосая, многозначительно глядя в свою тарелку и избегая взгляда Тириона.

Он слегка усмехнулся, и взгляд королевы устремился сначала на него, а затем снова на Сансу.

— Какого рода детали?

— Произошла стычка с единственным Фреем, до которого моя сестра, судя по всему, не добралась. Они выкрали меня из гостиницы, где мы остановились, и продержали у себя несколько дней.

При этих словах Дейенерис резко вздохнула.

— Тебе причинили боль?

— Нет, ваша светлость, — заверила её Санса.

Тирион не смог удержаться и снова усмехнулся, на этот раз громче.

— Это не совсем так.

Санса раздражённо посмотрела на него, но он только приподнял бровь, встречая её пристальный взгляд и не сдаваясь. Она приглушённо вздохнула и снова повернулась к королеве.

— Это была всего лишь царапина, не более того.

Дейенерис не выглядела полностью убежденной в этом, вероятно, из-за Тириона, но ему было всё равно — Санса уже достаточно долго преуменьшала свои отношения с дерьмовыми людьми. Она всё ещё разговаривала с ним, ради всего святого, хотя только вчера он смотрел на её рот так, словно хотел её съесть.

(Он перестал это отрицать. Бронн был прав. Он явно хотел её трахнуть, определённо и совершенно точно хотел её трахнуть, и он начинал беспокоиться о недостатке самоуважения Сансы. Это не значит, что он был недоволен тем, что она всё ещё с ним разговаривает, но всё же Тирион был немного встревожен.)

— Но тебе удалось сбежать? — предположила Дейенерис, когда Санса не предлагает дальнейших подробностей.

— Нет. Они держали меня для выкупа, а потом пришёл Джон, — Санса вздохнула.

Тирион не сказал бы, что Дейенерис была совершенно не заинтересована в разговоре, но то, как она оживилась при упоминании Джона, заставило ее выглядеть на свой возраст так, как ничто другое.

— Ох, правда?

Санса, очевидно, заметила перемену в её поведении (честно говоря, нужно быть слепым, чтобы этого не заметить) и продолжила, подтверждая:

— Конечно, он вёл переговоры с человеком Фрея и казнил того за похищение члена семьи его сеньора.

— Конечно, — сказала Дейенерис, наклоняясь вперед и выглядя почти гордой. — Значит… всё прошло хорошо?

Тирион не мог сдержать улыбку, и похоже, что Сансе тоже приходилось нелегко — её губы чуть скривились по краям.

— Всё прошло хорошо. И у Джона всё в порядке, ваша светлость.

Королева Драконов не краснела, Тирион никогда не видел, чтобы она краснела, но то, как она посмотрела в сторону, опустив голову, заставило его думать, что это самое близкое к румянцу, который на ней когда-либо появится. Через мгновение она прочистила горло и выпрямила спину.

— Конечно, я очень рада это слышать, — она заколебалась, потирая кольцо на руке большим пальцем другой руки. — А твой брат собирается в ближайшее время посетить Королевскую Гавань? Мы переписывались об официальных делах Короны и Севера, и у меня сложилось впечатление, что он хотел начать торговые переговоры лично.

— Я не думаю, что он сможет приехать в этом году. Он все еще привыкает править Винтерфеллом, — отрицательно покачала головой Санса.

Лицо Дейенерис слегка потускнело.

— Я всё понимаю.

— Но он просил передать, что очень скучает по тебе, — прикусила губу Санса.

— О, — по лицу Дейенерис пробежала тень улыбки.

— О, — передразнил Тирион, не в силах сдержаться. — Дейенерис, скажи мне, ты собираешься сделать предложение бедному парню, прежде чем я умру? Мне бы очень не хотелось пропустить конец этой захватывающей саги.

Она открыла рот, чтобы ответить, и посмотрела на Сансу, как будто ожидая от неё какого-то поощрения за упрёк, но Санса лишь слегка пожала плечами, выжидающе глядя на женщину, как будто ей тоже был нужен ответ. Дейенерис слегка вздохнула, отодвигая свой стул.

— Как же может состояться союз между Королевой и хранителем Севера? Какие-нибудь предложения?

Санса с улыбкой посмотрела на Тириона, который хихикнул и потянулся к хрустальному графину, наливая ей в пустой бокал.

— Ваша светлость, я полагаю, что пришло время выпить вина.

***

Они разговаривали около часа, прежде чем в комнату вбежал слуга и что-то прошептал Дейенерис на ухо.

Она резко встала, и оба поднялись вместе с ней.

— Прошу прощения, но, похоже, Дрогон пытался съесть лорда-командующего, — она ущипнула себя за переносицу. — Я даже не могу его винить. Тирион, ты действительно должен помочь мне найти другого, пока ты здесь, этот человек невыносим.

— Конечно.

Они ушли, быстро согласившись поужинать с ней в тот же вечер.

— Это было весьма поучительно, — прокомментировал Тирион, когда они возвращались в башню.

— Я полагаю, что эта тайна разгадана, — ответила Санса, складывая руки перед собой. — Я удивлялась, почему они хотя бы не объявили помолвку. Джон был так глубоко в этих отношениях.

— И подумать только, мы строили гипотезы о политике и заговорах, а всё дело было в недоразумении, — вздохнул он.

У неё вырывается сухой смешок.

— Зная Джона, я должна была подумать об этом в первую очередь.