Таракан почувствовал исходящую от Тёмной драконицы решимость: она остановилась перед Дэксом и провела маленьким, острым ногтем по щеке мальчика.
– Итак, если не хочешь видеть страдания своего сына, делай что нужно. Если что-то пойдёт не так, если ты намеренно сорвёшь возвращение дракона, я убью твоего сыночка.
Дэкс плюнул ей в лицо.
Тёмная драконица отреагировала молниеносно: схватила мальчика за горло, вонзившись ногтями ему в кожу, и подняла его в воздух. Ноги Дэкса повисли над полом, и он попытался пнуть Тёмную драконицу металлическим каркасом.
– Отпустите мальчика! – закричал Док Лэнгли.
Виолетта завопила:
– Не надо! Я всё сделаю! Обещаю, я сделаю, как ты хочешь!
Тёмная драконица разжала пальцы, и Дэкс как тряпичная кукла упал на пол.
Таракан тут же схватил его и заставил встать, на этот раз сжав худенькие руки мальчика не так крепко.
Тёмная драконица повернулась к Виолетте:
– Я окажу тебе эту маленькую милость, ибо я великодушна; если сделаешь, как я велю, ты и твой сын выйдете отсюда невредимыми. А вот милой Пейсли я не могу этого обещать.
– Что ты сделала с моей дочерью?! – Виолетта крепче стиснула в кулаке гаечный ключ, её глаза опасно блеснули.
– Ничего… пока. Но она устроила потасовку с одной из моих верных воительниц и потеряла очень много крови. – Тёмная драконица покачала головой, делая вид, будто ей очень грустно. – Бедняжка. Мне правда жаль. Я восхищаюсь её силой и решимостью. Я так надеялась, что в своё время Гектор сумеет убедить её присоединиться к нам.
Дэкс рванулся вперёд, и Таракан крепче сжал ему плечи.
– Ты плохо знаешь мою сестру! – крикнул мальчик. – Она скорее умрёт, чем станет тебе помогать!
Тёмная драконица повернулась к нему:
– Ты прав. Вряд ли она долго проживёт – с такой-то раной. – Тёмная драконица покачала головой, её чёрные волосы блеснули, подобно ночному серебру. – Однако могу обещать, что, как только я получу Великого дракона, Пейсли покажут врачу. Как скоро она попадёт к доктору, зависит только от вас, профессор.
Виолетта взглянула на Дэкса, а потом снова занялась машиной.
Тёмная драконица знаком велела Таракану следовать за ней и подошла к верстаку в другом конце комнаты. Мастер Бедокур повёл за собой вырывающегося Дэкса, слегка поддерживая его – идти без трости мальчику было трудно. Лорена шла за ними, толкая перед собой Дока Лэнгли.
Гектор теперь стоял перед верстаком. Таракан заметил, как Дэкс зыркнул на дядю, в его взгляде смешались боль и злость. Гектор, избегая взгляда мальчика, сосредоточил всё внимание на своей хозяйке.
Тёмная драконица вытряхнула на верстак содержимое сумки Пейсли и лихорадочно стала копаться в её вещах. Она быстро пролистала дневник Пейсли, читая какие-то записи, хихикая или хмурясь.
Таракан наблюдал за Дэксом: сначала мальчишка взглянул на часы, затем – на сплетённую из тонкой филиграни чашу и наконец – на большой муляж драконьего яйца, наполовину скрытого книгой.
Закрыв дневник Пейсли, Тёмная драконица положила его обратно в сумку вместе с коробкой, полной писем, и, подцепив длинную цепочку, подняла лежащие в чаше из ночного серебра часы:
– Так это оно?
Таракан кивнул, с удивлением увидев, как декоративные шестерёнки, из которых состоит чаша, приходят в движение и сосуд меняет форму, становясь похожим на яйцо.
– Тонкая работа, – произнесла Тёмная драконица, опуская часы.
– Но в чём подвох? – спросил Гектор. – Это же просто часы.
– Это не просто часы, болван. Это то, что мы так долго искали.
У Гектора округлились глаза:
– Всё это время я обыскивал кабинет Виолетты, искал в Верхнем Гринвиче – а камень находился внутри часов?!
– Действительно, и как это ты не догадался? – процедила Тёмная драконица.
– Да, простите, – раболепно промямлил Гектор.
Таракан посмотрел на Дэкса: на лице мальчика явственно проступило отвращение.
– Как мне загладить свою вину?
Тёмная драконица снова принялась разглядывать яйцо из ночного серебра:
– Интересно, сработает ли это с другим? – Она сунула руку в нагрудный карман пальто и, достав носовой платок, медленно развернула его, явив тёмно-красный, почти чёрный камешек.
– Пламя Души, – пролепетал Док Лэнгли. – Это вы украли его из Северных королевств!
– Я его не украла! – рявкнула Тёмная драконица. – Он мой по праву. Я Тёмная драконица. Это моё наследство, моё по праву рождения. Все камни принадлежат мне, как и вся сила Ану.
Дэкс дёрнулся в руках Таракана.
Тёмная драконица поднесла Пламя Души к яйцу, но ничего не произошло. Она повторила этот жест – так же безрезультатно.
– Ваше темнейшество, я, конечно, не эксперт, но, возможно, всё дело в серебре, а не в камне, – заметил Таракан.
– Совершенно верно, – кивнула его хозяйка. – Думаю, пришло время достать камень из оболочки. – Тёмная драконица провела пальцем по гладкой поверхности часов. – Как они открываются?
– Ты не сможешь их открыть, – сказала Виолетта, поднимая глаза от машины. – Камень заключён в оболочку из ночного серебра из соображений безопасности. Никто не сможет открыть эти часы.
Тёмная драконица резко повернула голову к Виолетте и злобно улыбнулась: