Читаем Оболочка игры полностью

  «Это правда, что он провел много времени на Ближнем Востоке, в том числе в Афганистане, но он улетал домой коммерческими рейсами, и одному человеку не так просто обойти таможню, иммиграционную службу и т. Д. С чемоданом, полным героина. ”

  "Откуда вы знаете? Я имею в виду полеты.

  Ад. Я знал, потому что видел паспорт Фоссона в его квартире. За все годы работы в общественном защитнике я уговаривал своих клиентов отвечать только на заданные вопросы, а не болтать и предлагать информацию. Я выпал из практики.

  «Я разговаривал с его старыми профессорами и коллегами. Любой сотрудник правоохранительных органов может сделать то же самое. Думаю, я соберу команду и вернусь в Cap Sauers Holding, посмотрю, что мы сможем найти с помощью металлоискателя ».

  «Это все еще действующее место преступления», - резко сказал МакГивни.

  Я смеялся. «Вы были там в последнее время, лейтенант? Я ходил смотреть на него пару дней назад, и кассета опущена, помогая засорять лес. Если вы хотите сохранить свою сцену, лучше всего отвести своих помощников от охотящегося за птицами Феликса Гершеля и отправить их в лесной заповедник ».

  - Значит, это вы были сегодня утром в квартире мальчика Гершеля?

  «Молодой человек», - поправил я. «И я не понимаю, что это большой секрет».

  - И вообще, что вы искали на месте преступления, Варшавски?

  «Все, что я мог видеть. Это были белки, гниющие бревна и мусор.

  На другом конце телефона МакГивни кому-то отдавал приказы; когда он вернулся на линию, он должен был спросить имена старых профессоров и коллег Фоссона.

  «Лейтенант, я нашел этих людей, задавая вопросы непредвзято. Ваш закрыт: вы уверены, что Феликс Гершель виновен, потому что его номер телефона был в кармане Фоссона, и потому что он канадец, который пересек пограничные воды в Канаду. Дайте мне знать, если вы серьезно ищете надежных подозреваемых, и я буду рад поделиться тем, что я узнал благодаря неоплачиваемой тяжелой работе ».

  Я повесил трубку, пока МакГивни засыпал меня вопросами. Брава, В.И. Ты знаешь столько, сколько когда ему звонили. Что ж, возможно, у меня был крошечный кусочек отрицательного знания - в округе не было ключей Фауссона.

  37

  Batwoman

  Я ехал в свой офис, когда Мэрилин Либерман позвонила из Arcadia House. Мое сердцебиение участилось.

  "Что происходит? Кто-то нашел Гармонию? »

  "Нет. Но ей тошно из-за этого ожерелья. Я знаю, что в парке Чикаго это далеко, но ты сказал, что попробуешь его поискать. Она говорит, что Кларисса подарила одну ей и одну Рино, когда они закончили младший колледж; в медальоне есть фотографии Клариссы и Генри?

  «Ее приемные родители», - сказал я. «Я спрошу в Ратушном районе, но это очень далеко».

  К тому времени я был к югу от районного штаба и к югу от того места, где на нас напали в парке. Я съехал с дороги и повернул обратно на север. Мне удалось найти стоянку возле подземного перехода, где я нашел Митча, поэтому я начал там, медленно идя, освещая своей вспышкой водосточные желоба. Я даже рискнул умереть, лежа ровно и глядя в канализацию на краю перехода, пока мне гудели машины; один водитель перестал ругаться на меня.

  Атака произошла быстро; люди думают, что травма накладывает отпечаток на мозг, но обычно бывает наоборот. Вы плохо помните. Я вернулся к холму, на котором стоял, а затем попытался вернуться к тому месту, где Хармони боролась.

  Несколько бегунов остановились, чтобы спросить, что я потерял. Через час мне пришлось сдаться. Я нанес визит вежливости на станции Ратуша, но мне не повезло с бюро находок. Я разместил сообщение на странице парка в Facebook, предлагая существенное вознаграждение, если кулон и цепочка будут возвращены, хотя я ожидал, что буду тратить время на проверку фальшивых заявлений.

  Вернувшись в машину, я позвонил Мэрилин Либерман, чтобы сообщить о своей неудаче. «Вам нужно, чтобы я лично поговорил с Хармони?»

  Мэрилин сказала, что консультант возьмется за это, но Хармони преуспевает - в «Аркадии Хаус» был обнесенный стеной сад за стеной, о котором никто особо не заботился. Консультант посоветовал Хармони что-нибудь сделать с заросшими травкой грядками. После апатичного начала она занялась уборкой кроватей.

  Я был достаточно близко к дому, поэтому остановился, чтобы увидеть мистера Контрераса и Митча и вывести Пеппи. Казалось, она очень хотела не уходить слишком долго от раненого сына; мы объехали квартал, и она побежала обратно к Митчу и моему соседу.

  Я рассказал мистеру Контрерасу о том, что Хармони страдает из-за своего ожерелья.

  «Мы должны подарить ей еще одну, кукла».

  «Было бы неплохо показать ей, что ты заботишься о ней», - сказал я. «Но этот был особенным, что-то от приемных родителей, которое невозможно заменить».

  Мистеру Контрерасу хотелось что-то делать, что угодно, чтобы перестать чувствовать себя таким беспомощным. Я распечатал список складских помещений, начиная с тех, которые находятся в пешей доступности от квартиры Фоссона, и спросил, может ли он им позвонить.

Перейти на страницу:

Похожие книги

8. Орел стрелка Шарпа / 9. Золото стрелка Шарпа (сборник)
8. Орел стрелка Шарпа / 9. Золото стрелка Шарпа (сборник)

В начале девятнадцатого столетия Британская империя простиралась от пролива Ла-Манш до просторов Индийского океана. Одним из строителей этой империи, участником всех войн, которые вела в ту пору Англия, был стрелок Шарп.В романе «Орел стрелка Шарпа» полк, в котором служит герой, терпит сокрушительное поражение и теряет знамя. Единственный способ восстановить честь Британских королевских войск – это захватить французский штандарт, золотой «орел», вручаемый лично императором Наполеоном каждому полку…В романе «Золото стрелка Шарпа» войска Наполеона готовятся нанести удар по крепости Алмейда в сердце Португалии. Британская армия находится на грани поражения, и Веллингтону необходимы деньги, чтобы продолжать войну. За золотом, брошенным испанской хунтой в глубоком тылу противника, отправляется Шарп. Его миссия осложняется тем, что за сокровищем охотятся не только французы, но и испанский партизан Эль Католико, воюющий против всех…

Бернард Корнуэлл

Приключения
Свобода Маски
Свобода Маски

Год 1703, Мэтью Корбетт, профессиональный решатель проблем числится пропавшим. Последний раз его нью-йоркские друзья видели его перед тем, как он отправился по, казалось бы, пустяковому заданию от агентства «Герральд» в Чарльз-Таун. Оттуда Мэтью не вернулся. Его старший партнер по решению проблем Хадсон Грейтхауз, чувствуя, что друг попал в беду, отправляется по его следам вместе с Берри Григсби, и путешествие уводит их в Лондон, в город, находящийся под контролем Профессора Фэлла и таящий в себе множество опасностей…Тем временем злоключения Мэтью продолжаются: волею обстоятельств, он попадает Ньюгейтскую тюрьму — самую жуткую темницу в Лондоне. Сумеет ли он выбраться оттуда живым? А если сумеет, не встретит ли смерть от меча таинственного убийцы в маске, что уничтожает преступников, освободившихся от цепей закона?..Файл содержит иллюстрации. Художник Vincent Chong.

Наталия Московских , Роберт Рик Маккаммон , Роберт Рик МакКаммон

Приключения / Исторические приключения / Исторические детективы / Триллеры / Детективы