Читаем Обречен на смерть полностью

— Разве Дженни не полагалось быть циником?

— Полагалось, — разочарованно ответил Майкл.

Сара сжала его руку.

— Но все ведь прошло хорошо. А это главное, правда?

— Да. Ты права. Конечно, ты права.

— Так что на сегодня? Тот важный свидетель?

— Терри Колливер? Нет. Он завтра. Сегодня у нас приятель Колливера.

— Есть о чем волноваться?

— Не-а. Он просто на разогреве. — Майкл улыбнулся при этой мысли. — Чтобы я подготовился к основному выступлению.

Сара снова стиснула руку Майкла. Она рада была видеть, что в его взгляде появилась искра, что он предвкушает очередной насыщенный день. Это подняло ей настроение. Взяв вилку, она продолжила есть.

— Ну а твои дела? — спросил Майкл. — Эта история с паромом задержала тебя до ночи. А казалось, там не о чем говорить.

— Там полно всего, о чем мы не можем рассказывать, — ответила Сара, расстроившись, что Майкл снова напомнил ей об этом. — Поэтому я так задержалась.

— Например?

— Например, то, что вся эта ситуация связана с убийством Лонгмана.

— Что? — Майкл оторвался от еды. — Что ты имеешь в виду? Каким образом?

— Арестованный был главным подозреваемым.

— Гений Пенфолд?

— Да. — Теперь уже Сара удивилась. — Откуда ты знаешь это имя? Кто-то проболтался и информация просочилась?

— Нет. Я разговаривал с Леви вчера. Она спрашивала меня о Пенфолде. Сказала, что, возможно, это он убил Лонгмана и Бланта.

— Почему она расспрашивала тебя?

— На самом деле она пришла расспросить Дерека, потому что Дерек был барристером по делу. Но я увидел ее первым и сказал, что немного знаю о Пенфолде. Только то, что Дерек когда-то мне рассказывал. Так что там произошло? Его поймали?

— Пенфолда поймали, да. Но он больше не подозреваемый.

— Правда?

— Оказалось, у него железное алиби. Когда убивали Лонгмана и Бланта, он был под наблюдением полиции.

На мгновение Майкл словно сдулся. Саре казалось, что она знает почему. Арест убийцы Лонгмана, несомненно, подбодрил бы Рида. Поэтому его огорчило то, что Пенфолд оказался ни при чем.

— Что теперь будет делать Леви? — спросил Майкл.

— Вернется к началу. — Сара была удручена. Как будто это она не справилась. — Они ни на шаг не ближе к раскрытию дела, чем в первый день. Пенфолд был единственным подходящим подозреваемым, связанным как с Лонгманом, так и с Блантом. Теперь, когда оказалось, что это не он, придется снова искать в прошлом Лонгмана всех, у кого был мотив.

— Это огромное число подозреваемых, — сказал Майкл. — У них уйдет несколько недель, чтобы отследить каждое дело.

— Может, не недель, — ответила Сара. — Леви сказала, что у них есть система отбора. Критерии, которые позволяют им сосредоточиться на наиболее вероятных делах. Но они не нашли больше связи между убийствами. Кроме Пенфолда, Лонгман не судил никого из клиентов Бланта. По крайней мере, не выносил приговор. Поэтому им предстоит много работы, а у нее и так не хватает людей.

Майкл понимающе кивнул, но Сара видела, что его острому уму не дает покоя какая-то мысль. Она быстро поняла, какая.

— Подожди, — сказал он, озадаченно глядя на нее. — Ты только что сказала про клиентов Бланта. А как же другие обвиняемые, у которых Лонгман был судьей? Как же те, кого Блант арестовывал?

— Что? — Сара совсем запуталась. — Что ты имеешь в виду под «арестовывал»? Кого он арестовывал?

— Наверняка полно людей. Блант не всегда был адвокатом. Уж точно не тогда, когда мы познакомились. Блант был копом.

Сара резко выпрямилась. Слова Майкла все меняли.

— Значит, возможно, это обвиняемый по делу, которое Блант расследовал. А не его подзащитный?

— Вот именно, — сказал Майкл. — Я думал, что полиция в курсе, но если Леви не знала, что Блант был копом, они могли исключить из числа подозреваемых тех людей. Может, ее команда уже вычислила убийцу, но потом решили, что это не он, потому что Блант не был его адвокатом.

— Боже мой.

На мгновение Сара задумалась. То, что рассказал ей Майкл, могло быть зацепкой. Она должна была поделиться этим с Леви. Таков был уговор. Сара поможет чем сможет, а взамен, когда придет время, у них будет эксклюзивная информация.

Элтон требовал, чтобы она покончила с этим уговором, но к черту его. Есть вещи поважнее эксклюзивной информации. Поважнее, чем карьера.

Пока Сара думала, Майкл поднялся и стал надевать пиджак.

— Мне пора идти.

Он вернулся к столу и поцеловал вставшую с места Сару.

— Удачи тебе сегодня, — сказала Сара. — Задай им жару.

— Постараюсь, — ответил Майкл. Потом сменил тему: — Сегодня ты вернешься не так поздно?

— Не могу сказать. Зависит от того, куда приведет эта новая информация о том, что Блант был копом.

— Тогда, возможно, мне стоило держать язык за зубами, — сказал Майкл, — потому что в его полицейском резюме полно плохих парней.

— Например? Ты кого-нибудь знаешь?

— Лично? Только одного. Мерзкий тип, еще из тех времен, когда я был учеником Дерека. Но это не может быть он.

— Почему?

— Потому что он все еще в тюрьме.

— Уверен?

— Да. Если бы он был не там, я бы уже стучал в дверь Леви. Честно, из всех людей, что я встречал за свою карьеру, этот парень худший. Он настолько плох, что я приглядывал за ним все эти годы.

— Как?

Перейти на страницу:

Все книги серии Покушение на убийство

Похожие книги

Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы
Имперский вояж
Имперский вояж

Ох как непросто быть попаданцем – чужой мир, вокруг всё незнакомо и непонятно, пугающе. Помощи ждать неоткуда. Всё приходится делать самому. И нет конца этому марафону. Как та белка в колесе, пищи, но беги. На голову землянина свалилось столько приключений, что врагу не пожелаешь. Успел найти любовь – и потерять, заимел серьёзных врагов, его убивали – и он убивал, чтобы выжить. Выбирать не приходится. На фоне происходящих событий ещё острее ощущается тоска по дому. Где он? Где та тропинка к родному порогу? Придётся очень постараться, чтобы найти этот путь. Тяжёлая задача? Может быть. Но куда деваться? Одному бодаться против целого мира – не вариант. Нужно приспосабливаться и продолжать двигаться к поставленной цели. По-кошачьи – на мягких лапах. Но горе тому, кто примет эту мягкость за чистую монету.

Алексей Изверин , Виктор Гутеев , Вячеслав Кумин , Константин Мзареулов , Николай Трой , Олег Викторович Данильченко

Детективы / Боевая фантастика / Космическая фантастика / Попаданцы / Боевики
Апокалипсис
Апокалипсис

Самая популярная тема последних десятилетий — апокалипсис — глазами таких прославленных мастеров, как Орсон Скотт Кард, Джордж Мартин, Паоло Бачигалупи, Джонатан Летем и многих других. Читателям предоставляется уникальная возможность увидеть мир таким, каким он может стать без доступных на сегодня знаний и технологий, прочувствовать необратимые последствия ядерной войны, биологических катаклизмов, экологических, геологических и космических катастроф. Двадцать одна захватывающая история о судьбах тех немногих, кому выпало пережить апокалипсис и оказаться на жалких обломках цивилизации, которую человек уничтожил собственными руками. Реалистичные и легко вообразимые сценарии конца света, который вполне может наступить раньше, чем мы ожидаем.

Алекс Зубарев , Джек Макдевитт , Джин Вулф , Нэнси Кресс , Ричард Кэдри

Фантастика / Фэнтези / Социально-философская фантастика / Фантастика: прочее / Детективы