Обычные люди

Из дверного проема на меня навалилась огромная мягкая тварь, я угодила лицом в выемку между головой и шеей, вскрикнула, и складки кожи забились мне в рот. Я дернула ногой, пытаясь попасть в чудовище, угодила по чему-то твердому под мягкой кожей, и чудовище взвизгнуло и застонало. Оно отпрыгнуло от меня, выскочило из комнаты, но тут же его место заняла вторая тварь. Она схватила меня за руку и выдернула из комнаты, я вылетела на пляж и кубарем покатилась по песку. И чудовища — их было тут несколько — навалились на меня, схватили за ноги и руки и потащили к океану, дальше от дома. Из мастерской раздался лай, и я подумала было, что собака отпугнет их ненадолго или хотя бы заставит остановиться, а я в это время смогу освободить руку или ногу. Но идиот Федя, принявший происшествие за веселую игру, подпрыгивал и ловил пастью хвосты чудовищ.

Но вдруг на тварь, которая тащила меня справа, кто-то налетел и сбил ее с ног. Она грохнулась прямо на меня, и снова складки попали мне в рот, а другие твари визжали и тянули меня в разные стороны. Кто-то не видимый бросился на другую тварь, и она отпустила мою руку и тоже упала сверху, окончательно перекрыв мне воздух. Пока я задыхалась, пытаясь выбраться, мой спаситель напал на двух оставшихся и принялся снимать с меня двух первых, но, по-видимому, на него накинулись те, что устояли на ногах, поэтому я кое-как выбралась, отползла на несколько метров и оглянулась. Два поверженных динозавра отчаянно размахивали ногами и руками, пытаясь подняться. Они крутились на спине, но не могли перевернуться на бок — мешал песок. Над ними неизвестный мне человек избивал двух других тираннозавров. И вот теперь я разглядела, что это были надувные костюмы, которые мы с сокурсниками покупали для того, чтобы прийти в них на лекцию по дадаизму. Раздавались только звуки ударов и тяжелое дыхание, а еще — радостное Федино повизгивание. Он был в восторге.

— Ты в порядке? — крикнул мне неизвестный. — Беги в дом!

— Не бей их! — крикнула я в ответ, не сразу сообразив, что незнакомец говорит по-русски.

— Чего? Беги в дом, я говорю!

Я встала, подбежала к нему и схватила за руку. Он повернулся ко мне, и тираннозавр ударил его по щеке, но сам не удержался на ногах и упал. Незнакомец отпрыгнул, чтобы динозавр не свалился на него.

— Нина, скажи ему, чтобы он перестал избивать нас, — несчастным голосом попросила Нэнси. Костюм заглушал ее голос.

— Пожалуйста, перестаньте бить моих друзей, — попросила я незнакомца.

— Каких друзей, бежим отсюда! — произнес незнакомец, и я сразу узнала этот голос и огромные черные глаза Миры.

— Это мои сокурсники, подожди, не бей их, — сказала я, потому что Мира замахнулась на Нэнси, которой удалось подняться на ноги. — У нас традиция — похищать.

— Вы с ума сошли, да?

— Нет. Это традиция. После первой выставки.

Стиви снял верхнюю часть костюма и шагнул к нам. Мира зарычала и отвесила ему пинка в зад.

— Что это за сумасшедшая?! — возмутился он, приготовившись защищаться.

— Она не сумасшедшая. Я ее знаю. Она подумала, что вы меня похищаете на самом деле.

Я села на песок. Хотелось всех их поубивать.

— Серьезно? Сегодня у нее на глазах похитили человека. А вы устраиваете этот идиотский розыгрыш. — Мира легко перешла на английский.

Она говорила быстро и без акцента, словно давно жила в Штатах. Потом не выдержала и шуганула Криса, который снимал свой костюм. Он отпрянул, потерял равновесие, запутался в лапах и упал, размахивая руками.

— Нам надо поговорить, — сказала мне Мира, наклонившись. — Без этих. — Она кивнула на однокурсников.

Федя встал на задние лапы и лизнул ей лицо.

— И без этого. Это твоя собака?

— Моя.

— Такого придурка еще поискать надо, — заключила Мира, помогая мне подняться.

— Мы принесли все для пикника. И даже дрова, — обиженно сказал Стиви.

Я забыла о традиции похищения и ночного пикника после выставки. Потратили деньги и время на дорогу. И еще каким-то чудом заполучили обратно костюмы — тогда препод взбесился, заставил нас снять их и унес в комнату с реквизитом.

— Вам нужно уехать как можно скорее. Здесь опасно, — сказала Мира.

— Похитите меня в следующий раз, — подтвердила я. — Сейчас правда не лучшее время.

Я повела Миру к дому. Мы вошли в мастерскую, я закрыла дверь и опустила штору. Федя попросил выпустить его из моей комнаты — он проголодался, пока играл с динозаврами. Открыв ему дверь, я прислушалась к звукам в гостиной. Тишина. Все разъехались, родители ушли в свою спальню. Я прикрыла дверь. Мира через окно вглядывалась в движение на пляже. Я выключила свет и тоже посмотрела — сокурсники бродили по песку согнувшись, искали что-то. Открыла окно и прошипела в темноту:

— Что вы там делаете?

— Нэнси потеряла свою голову, — громко прошептал в ответ Стив.

— Уходите, — замахала я рукой. — Я найду утром.

Они наконец ушли.

Глава 8, в которой героини бегут, прикрываясь тираннозаврами

— Ты знаешь, почему я здесь? — спросила Мира.