— А по-другому никак. В пик сезона у нас собирается больше восьмидесяти лошадей, главным образом для участия в гладких скачках[6]
. Этот вид — моя настоящая страсть, хотя у меня остались несколько клиентов Нэйшнл Хант[7], которыми занимался отец. Галопы проходят на Даунс, это в полумиле отсюда. Нам повезло, что у нас есть площади с разными поверхностями, в том числе всепогодная Политрак, которую мы используем в зависимости от сезона. Отец вкладывал много средств в усовершенствование технической оснастки ипподромов, так что они сейчас ничем не хуже, чем любые другие в Англии.Хотя было очевидно, что он пересказывает ей стандартную рекламную информацию, в глазах светилась настоящая гордость семейным делом.
Они снова оказались перед офисом Майклсов, и Ева поняла, что экскурсия почти закончена.
— Если можно, один короткий вопрос. Вы случайно не ездили в прошлую субботу в Аскот?
Гарри остановился:
— В прошлую субботу? Да. Я был с одним из наших новых владельцев и его женой. А что?
— Не помните, вам не довелось видеть этого человека?
Ева вытащила телефон и показала ему фото Мики, которое она нашла на сайте одной из ежедневных газет. Насколько фотография свежая, было непонятно, но раз полиция пустила ее в прессу, значит, она должна быть относительно недавней.
Гарри посмотрел на фото и покачал головой:
— Там собираются несколько тысяч посетителей. Кто это?
По выражению его лица невозможно было о чем-то судить, но у Евы возникло ощущение, что он лжет.
— Это один из людей, которые выполняют некоторые поручения для благотворительного общества, которое взяло на себя дело Шона Фаррелла. И знаете, я бы также хотела, если возможно, поговорить с вашими двумя клиентами, Лорни Андерсоном и Стюардом Уэйдом.
Он нахмурился:
— Зачем?
— Они оба звонили Джейн в течение недели перед ее смертью.
Это было больше, чем она хотела сказать, но Ева не знала, как обойти этот вопрос.
— Для их звонков могла быть тысяча совершенно законных причин. И, конечно, полиция тогда все проверила?
Ева пожала плечами:
— Возможно. Я не знаю.
На его лице теперь читался скепсис.
— Лорни забрал своих лошадей после того, как умер отец, но Стюард Уэйд по-прежнему держит нескольких у меня. Могу поговорить с ним, если хотите, хотя я уверен, что он рассказал все в полиции. Тем более что завтра он будет на вечеринке. Я познакомлю вас, и вы сможете сами задать ваши вопросы.
— А как я могу связаться с Лорни Андерсоном?
— Понятия не имею. Прошу прощения, я действительно должен торопиться.
— Мне кажется, держать лошадь — занятие очень недешевое, — сказала она, не отставая от Гарри, который быстрым шагом направился в сторону парковки.
— Да, это так, хотя многие наши клиенты предпочитают участие в синдикате. Это в принципе то же самое, что партнерство. Синдикаты обычно владеют двумя и более лошадьми, так что это своего рода способ распределить ставки, а помимо этого, людям достаются все радости владения лошадью за мизерную стоимость.
— Лорни Андерсон или Стюард Уэйд были членами синдиката?
Он покачал головой:
— Нет, они — единоличные владельцы. У них достаточно денег, чтобы вкладываться в лошадей. Лорни был успешным венчурным инвестором, и, думаю, по-прежнему им является. А Стюарт подвизается на рынке недвижимости.
— Все ваши клиенты — состоятельные бизнесмены?
— Боже мой, конечно нет. Они принадлежат к самым разным слоям общества от фермеров, ремонтников и владельцев мелких лавочек до футболистов, игроков в гольф и актеров. Знаете, множество людей увлекаются скачками.
Мир конного спорта всегда ассоциировался у Евы с двумя противоположными образами. С одной стороны, мужчины в цилиндрах и фраках и женщины в забавных шляпках на Королевских скачках в Аскоте. Каждый июнь фотографии таких персонажей заполняли все таблоиды. А с другой — убогие букмекерские конторы, пропахшие смесью затхлого табака и алкоголя, отчаявшиеся пожилые мужчины. В такую контору однажды ее затащил один из приятелей ее матери по пути из школы домой. «Как и в любой сфере жизни, здесь существует несколько вариантов реальности», — решила она.
Часы на башне пробили четверть, и Гарри поднес руку к глазам:
— Черт, опять отстают. Боюсь, мне действительно пора бежать.
Вообще-то он с самого начала говорил, что у него мало времени, но сейчас ей показалось, что он еще больше заторопился. Было причиной этого фотография Мики или упоминание одного из клиентов Уэстерби, она не могла определить, но почувствовала дискомфорт.
Они уже почти дошли до дверей офиса, когда в проезд между двумя ангарами ворвался канареечно-желтый «Ламборджини» и с визгом тормозов остановился прямо посередине парковки. Из автомобиля выскочила девица. Рев хип-хопа из динамиков был оглушительным. Не заботясь о том, чтобы выключить двигатель или хотя бы закрыть дверь, девица направилась в их сторону.
— Гарри, ты почему не отвечаешь на мои звонки? — крикнула она пронзительно-гнусавым голосом, в котором слышался сильный ирландский акцент. — Я оставила тебе кучу сообщений. Мне нужно поговорить с тобой прямо сейчас.