Как-то раз в конце месяца к Минляну в его первый ресторан «Маршал Тяньпэн» пожаловал сын Сунь Эрхо и сказал:
– Дядюшка, отец хочет с вами увидеться.
– Чего хотел?
– Я не спрашивал.
Поскольку это был конец месяца, во всех ресторанах Минляна, включая филиалы, проводилась ревизия, поэтому он предложил:
– А можно подождать пару дней? У меня сейчас дел по горло.
– Дядюшка, нехорошо получится с вашей стороны.
– Это почему же?
– Последние два года вы навещали моего отца около десяти раз, и он всегда вас принимал; а сейчас, считайте, что он единственный раз просит вас о встрече, и вы говорите, что у вас дела, разве это хорошо?
Минлян задумался и, рассудив, что сын Сунь Эрхо в общем-то прав, согласился:
– Нехорошо.
– Кто вас просил постоянно его навещать? Вот он и свыкся с мыслью, что вы – это Сыхай, вы же сами в этом виноваты.
– Да.
– Ну раз так, то идемте со мной.
– Минлян накинул куртку и вместе с сыном Сунь Эрхо отправился домой к Сунь Эрхо. Увидав Минляна, Сунь Эрхо, треснув себя по башке, объявил:
– Сыхай, я уж думал, что не дотяну этот год.
Минлян, глянув на сына Сунь Эрхо, ответил:
– Пересидел в четырех стенах, вот и несет всякую чушь.
– Обычно, когда он так настроен, я не обращаю внимания, – откликнулся сын Сунь Эрхо и тут же попросил, – дядюшка, у меня дела, придется вас покинуть, когда будете уходить, закройте хорошенько дверь с обратной стороны, чтобы отец никуда не вышел, – сделав паузу, он добавил, – если потеряется, буду спрашивать с вас.
С этими словами он развернулся и вышел. Минлян не знал, плакать ему или смеяться. Когда сын Сунь Эрхо покинул дом, Минлян спросил Сунь Эрхо:
– Лао Сунь, ты зачем меня позвал?
– Позвал я тебя, чтобы ты помог мне провернуть кое-что важное.
– Что же это такое важное?
– У меня на родине, в Яньцзине, живет один гадатель, Лао Дун, он умеет предсказывать события этой и следующей жизни. Позвони ему и назови мои знаки рождения, пусть посмотрит, что там меня ожидает в следующей жизни… Я сперва не хотел тебя озадачивать, но у тебя есть мобильник, а у меня нет… Я просил сына позвонить, но он меня словно не замечает… Я даже на улицу думал выбраться, но он меня запирает… Один звонок тебя не разорит, да и времени это много не займет.
Минлян застыл на месте. Когда он шел навестить Сунь Эрхо, то, конечно, предполагал, что тот чем-нибудь его озадачит; Минлян мог предполагать что угодно, но ему и в голову бы не пришло, что это будет как-то связано со следующей жизнью Сунь Эрхо, поэтому он спросил:
– А зачем тебе знать о своей следующей жизни?
– Эту жизнь я провел не ахти как, вон до чего докатился.
– А какую бы ты хотел иметь жизнь в будущем?
– Да без разницы, лишь бы не такую, как эту.
– То есть в следующей жизни тебе уже не хотелось бы быть Сунь Эрхо, так?
Сунь Эрхо кивнул, после чего вынул из кармана небольшую, размером с ладонь, замасленную от времени записную книжку.
– Здесь где-то в самом начале есть домашний телефон Лао Дуна, я записал его, когда десять лет назад ездил в Яньцзинь; на тот момент меня волновало исключительно то, кто украл мой микроавтобус, про свою следующую жизнь я тогда совсем забыл.
Двадцать лет назад Минлян и сам обращался к Лао Дуну с просьбой разузнать, кем являлся Сунь Эрхо в прошлой жизни, оказалось, что котом-оборотнем; нынешнюю жизнь Сунь Эрхо Минлян вполне себе представлял; а вот что ожидает Сунь Эрхо в следующей жизни ему тоже стало любопытно; еще со школьной скамьи Минлян был дружен с сыном Лао Дуна, Дун Гуаншэном, и у него имелся номер его мобильника, однако Минлян сделал вид, что листает записную книжку Сунь Эрхо. Вынув мобильник, Минлян позвонил Дун Гуаншэну и изложил просьбу Сунь Эрхо. Дун Гуаншэн выслушал его и сказал, что Лао Дун на следующую жизнь не гадает. Тут Минлян вспомнил, что у Лао Дуна действительно было правило: он гадал на прошлую жизнь, на настоящую, но не гадал на следующую. По словам Лао Дуна, он не хотел заранее раскрывать замыслов неба, чтобы не навредить, кроме того, он считал, что действует так исходя из их же интересов: какой смысл вообще жить, если все обо всех жизнях и так уже известно? Минлян видя такое дело, зажал рукой трубку и сказал Сунь Эрхо:
– Тут плохой сигнал, я на балкон выйду.
Выйдя на балкон, Минлян закрыл за собой дверь и уже обратился к Дун Гуаншэну, не таясь:
– Ты скажи дядюшке, что это правило он может соблюдать с хорошими людьми, а в случае с недоносками не будет ничего страшного.
– А на кого ты хочешь погадать? – спросил Дун Гуаншэн.
– Двадцать лет назад я по поводу него уже обращался к дядюшке, это тот самый «кот-оборотень», который причинил нам обиду в Сиане. Сам он рассказал, что лет десять тому назад тоже обращался к дядюшке по поводу кражи микроавтобуса. Я могу еще раз спросить, какие у него знаки рождения, и передать тебе.
– Я тебя понял, – откликнулся Дун Гуаншэн, но тут же предупредил, – даже если отец согласится погадать на этого «кота-оборотня», одних только знаков рождения будет недостаточно.
– Почему?