Одиночество Мередит

Тогда я оглядела коридор в поисках чего-нибудь тяжелого. В конце концов вернулась на кухню, взяла со стола мельницу для перца и засунула ее в основное отделение сумки. Она подошла идеально — и по форме, и по размеру.

Я откровенно тянула время.

Все-таки это было очень важное событие.

Я взялась за дверную ручку. Мы с Дианой решили, что я буду считать от двадцати до одного. Когда я дойду до «пяти», открою дверь. На счет «один» я уже переступлю порог. Сделаю пять шагов по дорожке, потом вернусь в дом, поставлю чайник и выпью лакричного чая.

Хорошо, когда есть план. Двадцать… девятнадцать… восемнадцать… семнадцать… Я считала в уме. На пятнадцати раздался громкий стук с другой стороны двери, и я подпрыгнула. Засунула руки в карманы и сделала шаг назад. До меня дошло, что это почтальон принес книги, которые я вчера заказала на «Амазоне», — история культуры Италии и свежий триллер из серии «Прочесть обязательно».

Книги ждали меня в ящике, а почтальон уже, наверное, дошел до следующего дома. Но момент был упущен.

Я сняла с плеча сумку и разулась. Завтра попробую еще раз.

КРОШКАДЖЕН. Вчера у меня было самое ужасное свидание. САМОЕ УЖАСНОЕ!

ФАНАТКАПАЗЛОВ. Что случилось?

СПАСИТЕПЛЗ. Упс, давай рассказывай.

КРОШКАДЖЕН. Это было свидание вслепую. Моя подруга Эди сказала, что он шести футов ростом и сложен как атлет. И что вы думаете? Он мне по плечо и вполне может спрятаться за шваброй!!

СПАСИТЕПЛЗ. ЛОЛ УМОРА!

КОШАТНИЦА29. Ох, Дженис! Твоей подруге Эди явно не помешают очки! И что ты сделала?

КРОШКАДЖЕН. Ну, я же сходила в парикмахерскую и настроилась выпить шардоне, так что решила выжать из ситуации максимум.

СПАСИТЕПЛЗ. Правильно, а внешность вообще обманчива!

КРОШКАДЖЕН. Хм, я на это надеялась. Но парень оказался настоящим придурком. Во-первых, он сказал, что только что заказал себе пиво, и, если я тоже собираюсь сделать заказ, он повторит свой. Нет, я, конечно, без проблем куплю себе выпивку, но зачем сразу давать понять, что ты такой жмот! В общем, я заказала БОЛЬШОЙ бокал белого вина, и вы никогда не догадаетесь, что он сказал!

ФАНАТКАПАЗЛОВ.??

КРОШКАДЖЕН. «Секунда на губах — навеки на боках»! Представляете?

ФАНАТКАПАЗЛОВ. Вот хам!

СПАСИТЕПЛЗ. ЛОЛ

КОШАТНИЦА29. Надеюсь, ты выплеснула вино ему в лицо!

КРОШКАДЖЕН. Нет. Допила, поставила пустой бокал на стойку, развернулась и ушла.

ФАНАТКАПАЗЛОВ. Молодец!

КОШАТНИЦА29. Класс!

КРОШКАДЖЕН. А потом села в автобус, приехала домой и съела целую коробку конфет «Кволити стрит».

ФАНАТКАПАЗЛОВ.

КОШАТНИЦА29.

СПАСИТЕПЛЗ. Надеюсь, ты потом не пошла блевать?

КРОШКАДЖЕН. Думала об этом. Но нет.

ФАНАТКАПАЗЛОВ. Молодец, Дженис. Ты отлично справляешься.

КРОШКАДЖЕН. Держусь уже шесть недель.

СПАСИТЕПЛЗ. Только не говори, что съела кокосовые. Они отстойные.

КОШАТНИЦА29. Я люблю кокосовые! Но больше всего — с хрустящей карамелью.

СПАСИТЕПЛЗ. Я всегда ем треугольники в зеленой обертке.

ФАНАТКАПАЗЛОВ. А я в фиолетовой.

КРОШКАДЖЕН. Ну а мне все нравятся. Как выяснилось.

ФАНАТКАПАЗЛОВ. Ох, Дженис. А как ты сегодня?

КРОШКАДЖЕН. Все в порядке. Но пока никаких свиданий вслепую. И никаких конфет.

КОШАТНИЦА29. Ну, кто знает, может, тебя там принц на белом коне дожидается.

КРОШКАДЖЕН. Ха! Я в это поверю, когда сама его увижу.

КОШАТНИЦА29. Ему бы с тобой очень повезло.

КРОШКАДЖЕН. Ой, спасибо, девчонки.

СПАСИТЕПЛЗ. (зевает)

КРОШКАДЖЕН. ЛОЛ

СПАСИТЕПЛЗ. Вот такие козлы позорят нас, достойных мужиков.

КОШАТНИЦА29. Ты сейчас с кем-нибудь встречаешься, @СПАСИТЕПЛЗ?

КРОШКАДЖЕН. Ох, не заводи его.

СПАСИТЕПЛЗ. Я рассматриваю варианты

КРОШКАДЖЕН. А, теперь это так называется?

КОШАТНИЦА29. Значит, мы тут все холостяки?

ФАНАТКАПАЗЛОВ. Видимо, да!

КОШАТНИЦА29. Я раньше думала, что отношения — это главное в жизни. Теперь вот не уверена.

КРОШКАДЖЕН. Ты права, подруга.

СПАСИТЕПЛЗ. Сначала надо полюбить себя.

КОШАТНИЦА29. Я стараюсь!

ФАНАТКАПАЗЛОВ. Легко сказать.

КРОШКАДЖЕН. Но мы на верном пути

2002

Когда я пришла, мама сидела на крыльце и курила.

— Ты опоздала, — сказала она.

— Автобус задержался. — Я сунула руки в карманы куртки. — И тебе привет.

Она раздраженно выпустила дым через нос. Мы молча смотрели друг на друга — она была похожа на дикое животное с большими темными глазами, и ее взгляд словно дразнил меня, подзадоривая подойти ближе.

Наше противостояние нарушила Фи, прошагав мимо мамы с полными мусорными пакетами в обеих руках. Тут она увидела меня, и глаза ее загорелись.

— Ты здесь! А мы как раз грузимся. — Она направилась к белому фургону, припаркованному у дома, крикнув через плечо: — Иди наверх и возьми, что сможешь. Там Лукас разбирает шкаф.

— Она забирает к чертям всю мою мебель, — проворчала мама, растирая окурок о ступеньку. — А я останусь в пустом доме. Совсем одна. Что, если я упаду и ногу сломаю? С голоду ведь могу умереть.

— Я уверена, с тобой все будет в порядке. Тебе сорок пять, а не восемьдесят пять.

— А чувствую я себя на восемьдесят пять, — процедила она сквозь зубы.