Одна в Америке

Ирине же казалось, что всё не так просто и что в этом рыжем – с ирландскими корнями – бородатом мужчине скрывается глубокая тайна. От него веяло незнакомым теплом, какое редко исходило от американцев. Когда он разговаривал с Ириной, она чувствовала его неравнодушие, будто он хотел видеть и видел её душу целиком – со всеми переживаниями и сомнениями – как на ладони. Он никогда не притворялся, никогда не пытался скрыть своих эмоций, но всегда говорил прямо, без обиняков, облекая свою правду в меткую остроту, которая без промаха била в цель. Эта черта Дона нравилась не многим. Ирина заметила, что у него нет близких друзей.

Раз в две недели он встречался с тремя парнями, которые составляли ему компанию для игры в покер, но это было всего лишь небольшим социальным развлечением, которое скорее помогало ему выглядеть «как все». Но «как все» он не был.

Причину такой непохожести на других Ирине удалось выяснить только через несколько месяцев. До той поры она наблюдала за ним, а он, по всей видимости, за ней.

Как только на улице потеплело, а к пятнадцати-восемнадцати градусам Цельсия температура поднялась уже к середине марта, Дон начал думать о том, как облагородить территорию вокруг дома – ведь они переехали в новый дом осенью, когда заниматься земляными работами уже не было смысла.

Надо сказать, что строители убрали за собой достаточно хорошо, однако перекопанная неровная земля, хотя и без мусора, выглядела не слишком привлекательно.

После совместного обсуждения супруги Лефиве решили, что вокруг дома будет расти ровный газон. В этой связи у Дона было два решения: нанять людей, чтобы те выровняли, утрамбовали землю, а после привезти готовый газон в рулонах и расстелить его перед домом за один день; либо же вскопать, выровнять, утрамбовать землю, посадить газонные семена и вырастить газон самостоятельно.

Все соседи, переехавшие в новые дома в одно время с Лефиве, будто сговорившись, выбрали первый вариант. Все они ждали погоды потеплее, чтобы привезти шелковистые зелёные рулоны и покончить с вопросом обустройства территории раз и навсегда.

Но не Дон.

Однажды рано утром Ирину разбудил оглушительный шум за окном. Она взглянула на часы – 5.30. С трудом заставив себя подняться, она раздвинула жалюзи и увидела Дона – тот усердно вскапывал землю электрокультиватором.

«В пять утра? Да ты, должно быть, шутишь!» – подумала Ирина и опять упала в постель.

Однако Дон отнёсся к поставленной им самим же задаче со всей серьёзностью. С того дня каждое утро с 5.30 до 6.15 он трудился на участке. После – душ, завтрак и – на работу.

На вопросы Ирины: «Почему он работает по утрам?» или «Почему бы не перенести эту работу на выходные?» – Дон отвечал, что вечером чувствует себя слишком уставшим и не способен на физический труд, а за одни выходные ему с таким объёмом работ не справиться.

После того как земля вокруг дома была вскопана, дня два-три он занимался тем, чтобы должным образом её утрамбовать.

Наконец после всех скрупулёзных земляных работ в землю были брошены газонные семена. Ирина полагала, что на этом утренние подвиги Дона закончились, однако сильно ошиблась.

Где-то в течение двух-трёх недель после посадки семян Дон ежедневно поливал посаженный газон из шланга. И делал это неизменно по утрам.

Вскоре его труды воздались сторицей! Чёрная земля стала сплошь покрываться нежными зелёными росточками.

Газон получился на славу: густой, шелковистый, радующий глаз весёлым зелёным отливом.

Когда газон встал перед домом плотным ковриком, другие соседи тоже зашевелились и заказали готовые зелёные рулоны. А Дон, глядя на то, как чужие люди работают на соседских участках, только усмехался себе в бороду.

Насколько Ирина поняла, глава семейства взял на себя поддержание порядка на территории вокруг дома и в огромном, на три машины, гараже.

В семье было три автомобиля: старый пикап – на нём Дон ездил на работу; семиместный новенький форд Линды, в котором семья могла уместиться целиком; и дорогой линкольн, который Дон выводил из гаража только в исключительных случаях.

После того как его земляные работы закончились, Дон переключился на мытьё подъездных путей, которые вели к гаражным воротам. Он мыл их по выходным с помощью специального устройства, но не просто водой, а с моющим средством (!).

Когда Ирина увидела это впервые, она сильно удивилась, но потом обратила внимание, что и центральные дороги Медфорда тоже регулярно моют с шампунем, и это вполне обычная для американцев практика.

Возможно, из-за отсутствия пыли на дорогах города у американцев и появилась привычка не разуваться при входе в дом. В городе было чисто при любой погоде. Белые тряпочные полукеды, которые Ирина купила себе сразу после приезда в Штаты, оставались ослепительно белыми и по прошествии почти целого года – до того дня, когда она полетела на родину.

Вообще, иногда Дон принимал странные решения, которые Ирина никак не могла понять. А может, это и было то самое нестандартное мышление, о котором говорят почти все, но лишь немногие способны демонстрировать на деле.