Офицеры и джентльмены

– Это твой шурин? Как располнел. Слушай, а не с ним во время войны что-то скверное случилось?

– Его жена погибла при бомбежке.

– Точно. Вспомнил теперь. Так он снова женился?

– Да. Это первый его разумный поступок. Он женился на Доминике Плессингтон, Элоизиной дочке. Элоиза нянчилась с ребенком, пока Гай был за границей. Доминика очень к нему привязалась. Им с Гаем самое дело было обвенчаться. Верно, Элоиза немало трудов приложила, чтобы у детей сладилось. Теперь у Гая с Доминикой уже своих мальчишек двое. Доминика в свободное от размножения время заправляет фермой в Бруме. Сами они в Малом особняке поселились. И неплохо живут. Дядя Анджелы, Перегрин, кое-что оставил Гаеву старшему сыну. Даже не кое-что, а кругленькую сумму.

Элдерберри припомнил, что у Бокс-Бендера проблемы с собственным сыном. Только из-за чего? Бокс-Бендер-младший развелся? Влез в долги? Нет, случай не настолько банальный. Ах вот что – он же в монахи постригся. Элдерберри проявил нехарактерную для себя деликатность – не стал справляться о сыне Бокс-Бендера. Уточнил всего-навсего:

– Значит, у Гая жизнь наладилась?

– Да, – с заметною толикой досады в голосе подтвердил Бокс-Бендер. – Для него все обернулось как нельзя лучше.

1961